Позывной «Леший»

- Так зачем нам лишняя головная боль? Сделаем одно, займемся под шумок и архивом. Поверьте, нам он тоже интересен. Поделимся... А теперь, пожалуйста, объявите всем, что я устал. Поэтому, желаю выпить на посошок и удалиться... Если Адольф попробует возражать, скажите, что мне его картины не нравятся, от них голова болит. Поэтому спать я желаю в доме своего друга, генерал-майора фон Тресков.

- Он же поймет намек.

- Вот и хорошо. Пусть считает, что я оценил тонкость его игры, и принял правила. Сам подставляться не хочу, а от него жду ответного хода. Посмотрим, насколько он умен.

У меня была еще одна домашняя заготовка. Осталась со службы... Наш зампотылу полка был в свое время в ограниченном контингенте советских войск в Германии и все застолья заканчивал одинаково.

Дождался, когда Хорст озвучит мое неожиданное желание, а так же отметил, что все присутствующие отреагировали на него по-разному. Митрохин - с облегчением. Адель - с неожиданно вспыхнувшей в глазах надеждой, которая тут же и погасла. Ну, это не страшно. Была бы искра, огонек раздуем. Блондинке, похоже, уже было все равно... Лишь бы поскорее закончилось. А вот гауптштурмфюрер не смог скрыть досаду. Он быстро заговорил, но был остановлен властным жестом англичанина, после чего Хорст медленно выдал ключевую фразу. О картинах...

Как же приятно смотреть, когда сволочь, считающая себя полубогом и ни в грош не ставящая чужие жизни, ощущает руку на собственном горле. Адольф побледнел, словно увидел перед собой расстрельную команду. И вот тогда я встал, чуть пошатываясь, добрел до стола. Наполнил чистый бокал, поднял его, и глядя в глаза гестаповца произнес:

- Trinken wir darauf, dass wir uns hier versammelt haben und dass wir uns ofter treffen!* (*Выпьем за то, что мы здесь собрались, и чтобы чаще собирались! )

Глава восьмая

Ничего еще толком не понимающую, но и не ждущую для себя ничего хорошего, девушку усадили рядом с шофером. И пока тот рычал непрогретым мотором, я быстро проинструктировал Митрохина. Так что дальнейшее действие происходило от его лица.

- Фройляйн, скажите водителю, куда вас отвезти.

- Я не понимаю? - захлопала глазками Адель.

- Что не понимаете? Не знаете, где живете или не хотите ехать домой?

- Хочу... - прошептала та, словно боялась громким голосом спугнуть удачу. В общем-то, совершенно невероятную в данных обстоятельствах.

- Тогда в чем проблема? - черствый капитан не принял душевных терзаний девушки. - Скажите водителю адрес. Ни он, ни я его не знаем...

Несколько секунд в машине был слышен только гул двигателя, потом Адель что-то пробормотала. Я не разобрал ни звука, но шофер кивнул и тронулся с места.

Машина неторопливо катила по ночной дороге, а Митрохин продолжал вербовку.

- Адель, чтоб нам не рыться в бумагах, расскажите, в чем вас обвиняли?

Девушка сжалась еще больше, но повернулась к нам боком и стала рассказывать. Немного путано, сбиваясь и возвращаясь назад. Даже носом зашмыгала в процессе, но я получил от Митрохина только сухую выжимку.

В общем, обычная и даже скучная история. Коих, с каждым годом войны, будет только больше. У девушки отец вернулся с фронта и без правой ноги. А еще его постоянно мучили боли после контузии. Которые он, как и полагается, глушил шнапсом. И все бы ничего, с этим можно было мириться, поскольку даже в хмелю он не был буйным и родных не обижал. Но, фронтовик, категорически отказывался пить в одиночестве.

Мать Адель, обремененная хозяйством и двумя младшими детьми - девятилетним братиком и шестилетней сестренкой - не могла поддерживать мужу компанию. Вот и приходилось Адель ежедневно мотаться по соседям, упрашивая их зайти в гости. Некоторые соглашались, у других приходилось за это отрабатывать - на огороде или в саду.

Но и это еще не самое плохое. Гораздо хуже, что отец, после двух-трех стаканов начинал рассказывать о войне. И далеко не то, что пишут в газетах или говорит по радио доктор Геббельс. И не хотел никого слушать, когда его просили сменить тему. Мол, он свое отбоялся и ему теперь ничего не страшно. Так что, никто особенно и не удивился, когда за ним пришли из гестапо... Видимо, кто-то из собутыльников смекнул, что лучше донести самому, чем ждать, пока это сделают другие.

Если честно, то мать даже вздохнула с облегчением. Грех так говорить, но тот человек, который вернулся с фронта ничем не походил на прежнего любящего отца и мужа. Да, его все жалели, но ждали только беды и неприятностей. Но, гестаповцы забрали не только главу семейства... На следующий день они вернулись и арестовали Адель. Обвинив ее в том, что она была связной в группе предателей-подпольщиков.