Эта проделка Тонки и Бисби оказалась далеко не последней. В саду они больше всего любили сидеть на заборе слева от дома. Они часто присаживались там нос к носу и внимательно следили за окрестностями. Тонку сложно было напугать, но у наших соседей слева жила толстая рыжая кошка по имени Бу – ее-то он и боялся, как огня. Стоило ему ее увидеть, как он тут же включал режим «невидимка» и очень медленным шагом принимался красться к дому. Видимо, он думал, что, если будет двигаться достаточно медленно, страшная кошка его не увидит. Вблизи Бу Тонка превращался в настоящего трусишку.
А вот Бисби вел себя совсем иначе. Если Тонке угрожала малейшая опасность или настигала беда, Бисби бросался на улицу на выручку своему названому брату. Он распушал хвост так, что тот становился в пять раз больше нормального размера, и демонстрировал полную готовность к битве. О, что это было за зрелище! Однажды Бисби пулей пронесся мимо меня и вылетел через кошачью дверцу. До меня донеслась возня и звуки драки, а потом отчаянное шипение.
Я выглянул в окно и увидел черного, как пантера, кота, который пытался вцепиться в Тонку. Не успел я ничего сделать, как Бисби вмешался и прогнал агрессора. Затем двое братьев заковыляли к кошачьей дверце и уснули в доме, а я чувствовал себя гордым отцом.
На дни рождения мы с Джошем дарили нашим питомцам открытки – с обеими подписями и «подписью» братца – и готовили особое угощение. Бисби обожал креветок, а Тонка – куриную грудку. Как мы об этом узнали? Каждый раз, когда мы с Джошем готовили креветок или курицу на ужин, маленькая лапка непременно появлялась из-за спины одного из нас и пыталась утащить кусочек.
Эти лапки причинили нам еще немало неприятностей. Я работал дома, а Тонка вечно возился рядом и иногда запрыгивал на стол. Как-то раз он смотрел, как я стучу по клавиатуре, а потом взял и прыгнул на нее, пытаясь поймать мои пальцы. Я прогнал его, взглянул на экран и увидел вместо моего текста китайские иероглифы. Тонка активировал на клавиатуре известное только кошкам сочетание клавиш и поменял язык в редакторе!
Мне пришлось обратиться к айтишникам, чтобы те починили ноутбук, и у нас состоялся довольно неловкий разговор. Не мог же я признаться, что всему виной мой безумный кот!
И вот снова наступило Рождество. Стоило нам достать с чердака елочные игрушки, как Бисби и Тонка были тут как тут! Стали все обнюхивать, пробовать на лапку каждый шарик и снова забрались на елку, чтобы вздремнуть. Кажется, в каникулы я только тем и занимался, что подбирал шарики, которые Тонка скинул с елки, и вешал их на место.
Но если честно, мне все равно, что из-за этих двух проказников наша жизнь порой похожа на сумасшедший дом – на Рождество, Пасху, в выходные или будни. Нам очень нравится жизнь с Тонкой и Бисби, которым сейчас уже четыре года. Благодаря этим кошкам в доме стало уютно, и хотя мы регулярно получаем от них «подарки» в виде дохлых птиц, лягушек и мышей, нам ничего не хочется менять.
Вспоминая тот день, когда мы пришли в «Баттерсийский дом собак и кошек» и познакомились с этой парочкой, я понимаю, что зря волновался по поводу того, что мы решили взять двух кошек вместо одной. Я также благодарен сотрудникам приюта за то, что они так тщательно подбирают хозяев для животных. Кажется, они раньше меня поняли, что Тонка и Бисби идеально подойдут нам с Джошем. Их поддержка, время, которое нам уделили все сотрудники – от персонала в приемной до ветеринара, – поистине бесценны. Я также благодарен, что нам дали время подумать. Мы приняли решение, не торопясь и тщательно все взвесив. И это было лучшее решение в нашей жизни.
5
Крошка Молли
После изнурительного двенадцатичасового рабочего дня я вернулась в гостиничный номер, который последние три недели заменял мне дом, и рухнула на кровать. Я работала художником по костюмам на выездных съемках телесериала. Съемки планировались на короткий период, но график был насыщенный – вставали мы рано, а ложились поздно. Работа изнуряла меня физически и эмоционально, из-за нее я не бывала дома неделями, и больше всего на свете мне сейчас хотелось рухнуть и уснуть прямо одетой. Даже сбросить ботинки было невмоготу.
Эта поездка выдалась особенно тяжелой еще и потому, что всего несколько дней назад я потеряла своего старого друга Бени – мою собаку, помесь гончей. Я взяла его крошечным шестинедельным щенком из приюта – старые хозяева его бросили. Это было семнадцать лет назад.
На время моего отсутствия ко мне переехал мой парень Стив со своими двумя кошками, чтобы присматривать за Бени. Внезапно псу стало плохо, Стив отвел его к ветеринару, и вдвоем им пришлось принять единственно возможное решение: усыпить Бени. Поделать ничего было нельзя. Конечно, я понимала, что этот день когда-нибудь настанет и Бени уже не щенок, но он был таким чудесным лохматым псом, преданным и со своим особым характером. Он прожил прекрасную жизнь, но я все равно оказалась не готова услышать новость, которую Стив сообщил мне по телефону.