Читаем Приемный ребенок полностью

Приемный ребенок

– Это так круто, – говорит Мэри, поджимая под себя ноги. – Как бы мне хотелось быть способной на такое. Как бы мне хотелось, чтобы ты меня этому научила. Чтобы можно было заставить страдать любого человека, любого, кто тебя расстроил или довел до бешенства. Я знаю несколько человек, с которыми я бы это провернула.

– Это работает по-другому, – настаивает Элли. – Я ничего из этого не делаю специально. Я даже не знаю, что делаю. Кажется, что оно… просто происходит.

– Хорошо, – вроде бы соглашается Мэри, но Элли видит, что она ей не верит. – Но почему ты думаешь, что не можешь научиться управлять этой силой? Ты не думаешь, что, если бы ты на самом деле постаралась вместо того, чтобы сопротивляться, ты могла бы обуздать эту силу и использовать ее, когда нужно? Ты могла бы получить все, что захочешь. Представь, что в конце концов тебя сделают премьер-министром или что-то в этом роде.

– Или посадят в клетку в зоопарке, – отвечает Элли, которая считает этот вариант более вероятным. Она видела серию фильмов «Люди Икс», и никто там не спешил ставить их во главе страны. – Или отправят в сумасшедший дом.

– Интересно, эта женщина… Имоджен… интересно, она знает, что это твоих рук дело? Наверное, она не сможет это доказать, даже если и подозревает, что это ты. – Мэри скорее разговаривает сама с собой, чем с ней.

Элли гадает, когда же это случилось, когда Имоджен потеряла ребенка. Эта целая цепь событий, которая была запущена? Что послужило причиной для этих ужасных вещей? Может, если Элли удастся это определить, то она сможет этим управлять, как и сказала Мэри.

Причиной послужили ее слова? Все ужасные события запустились, когда она фактически это произнесла: «Вы не заслуживаете быть матерью, вы не заслуживаете того, кто сейчас растет внутри вас»? Или все произошло из-за всех тех мыслей, которые крутились у нее в голове, набегали одна на другую, сталкивались, боролись за место у нее в мозгу? Это были злобные, ужасные мысли, которые вообще не должны были появляться. Может, тогда все и решилось. Потому что позднее в тот вечер, когда Элли отправилась спать, она совершенно точно успокоилась, почти полностью успокоилась. Может, все произошло во сне, как и в случае с мисс Гилберт. Элли не помнит, снилось ли ей что-то в ту ночь после ссоры с Имоджен, но это не значит, что она ничего не натворила во сне. Сны ведь призрачные и ускользающие. Когда просыпаешься, почти нет шансов их вспомнить, если они сами не хотят, чтобы их вспоминали. Может, тогда все и случилось.

– Мы можем провести эксперимент, – предлагает Мэри, нарушая тишину. У Элли снова создается впечатление, что Мэри удалось прочитать ее мысли. Или, может, Элли просто такая прозрачная. – Я имею в виду, чтобы посмотреть, как ты это делаешь. Как это срабатывает.

– Мне не хочется… Я думаю… Мне страшно, – признается Элли. А что, если они докажут, что у нее есть эта сила? Что это будет означать для нее? Она больше не сможет обманывать себя, что происходившее – это просто случайные совпадения.

– Я понимаю, что тебе должно быть страшно – не знать, на что ты способна, не знать, как управлять живущей внутри тебя злостью или тем, что она делает с людьми, поэтому я здесь. Я здесь, чтобы помочь тебе. Но я не могу помочь тебе управлять этой силой, пока мы не узнаем о ней побольше, – мягко говорит Мэри, хлопая Элли по руке. – И в любом случае нам нужны доказательства.

Доказательства. Доказательства, что Элли склеила губы Билли. Доказательства, что она отправила тысячи пауков в ящик письменного стола мисс Гилберт только одной своей ненавистью. Доказательства, что она убила мисс Гилберт и ребенка Имоджен.

– Зачем? – спрашивает Элли. – Зачем нам доказательства?

Мэри улыбается, такую улыбку Элли у нее на лице никогда раньше не видела. Элли представляет, что так улыбаются демоны в книгах, которые она читала, или плохие парни в фильмах, которые они иногда смотрят. Улыбка немного кривая.

– Конечно, нам нужны доказательства, дурочка, – отвечает Мэри, продолжая улыбаться. – Без доказательств мы никогда не заставим никого тебя бояться. Без доказательств люди и дальше будут относиться к тебе так, как и относились. Но ты же не хочешь, чтобы к тебе и дальше так относились, Элли?

Нет, нет, она не хочет.

– Хорошо, – говорит Элли и один раз резко кивает. – Я это сделаю.