Приложения

Сейчас.Сегодня ваш отец надеется на вас,Царевич видел вас не даром.Не мог он утаить восторга своего,Уж ранен он; так надобно егоСразить решительным ударом.А точно, панна, он влюблён.Вот месяц, как, оставя Краков,Забыв войну, московский трон,В гостях у нас пирует он,И бесит русских и поляков.Ах, боже мой! Дождусь ли дня?..Не правда ли? когда в свою столицуДимитрий поведёт московскую царицу,Вы не оставите меня?

Марина.

Ты разве думаешь — царицей буду я?

Рузя.

А кто ж, когда не вы? кто смеет красотоюРавняться здесь с моею госпожою?Род Мнишков — ничьему ещё не уступал;Умом — превыше вы похвал…

Счастлив, кого ваш взор вниманья удостоит,Кто сердца вашего любовь себе присвоит —Кто б ни был он, хоть наш король,Или французский королевич —Не только нищий ваш царевич,Бог весть какой, бог весть отколь.

Марина.

Он точно царский сын и признан целым светом.

Рузя.

А всё ж он был прошедшею зимойУ Вишневецкого слугой.

Марина.

Скрывался он.

Рузя.

Не спорю я об этом —А только знаете ли вы,Что говорят о нём в народе?Что будто он дьячок, бежавший из Москвы,Известный плут в своём приходе.

Марина.

Какие глупости!

Рузя.

О, я не верю им —

Я только говорю, что должен он, конечно,Благословлять ещё судьбу, когда сердечноВы предпочли его другим.

Служанка(вбегает).

Уж гости съехались.

Марина.

Вот видишь: ты до светаГотова пустяки болтать.А между тем я не одета…

Рузя.

Сейчас, готово всё.

(Служанки суетятся.)

Марина

Мне должно всё узнать.

Царские палаты.[4]

Ксения(держит портрет).

Что ж уста твоиНе промолвили,Очи ясные

Не проглянули?Аль уста твоиЗатворилися,Очи ясныеЗакатилися?

Братец — а братец! скажи: королевич похож был на мой образок?

Феодор.

Я говорю, тебе, что похож.

Пропущенные стихи из сцены: «Краков. Дом Вишневецкого»[5]

Ⅰ

Лишь дайте мне добраться до Москвы,А там уже Борис со мной и с вамиРасплатится. Что ж нового в Москве?

Xрущов.

Всё тихо там ещё. Но уж народСпасение царевича проведал,Уж грамоту твою везде читают.Все ждут тебя. Недавно двух боярБорис казнил за то, что за столомОни твоё здоровье тайно пили.

Самозванец.

О добрые, несчастные бояре!

Но кровь за кровь! и горе Годунову!Что говорят о нём?

Xрущов.

Он удалилсяВ печальные свои палаты. ГрозенИ мрачен он. Ждут казней. Но недугЕго грызёт. Борис едва влачится,И думают, его последний часУж недалёк.

Самозванец.

Как враг великодушный,Борису я желаю смерти скорой;Не то — беда злодею. А когоНаследником наречь намерен он?

Хрущов.

Он замыслов своих не объявляет,Но кажется, что молодого сына,Феодора — он прочит нам в цари.

Самозванец.

В расчётах он, быть может, ошибётся.

Ⅱ

И я люблю парнасские цветы (читает про себя).[6]