Понятное дело, что в небе и на скорости разговаривать так себе. Только рот откроешь - что-то залетит, и не факт, что вкусное. Но сейчас молчание как-то особенно молчаливое. А заткнуть принцессу и дракона может только что-то очень значительное.
Например…
- Это шифр! - возмущается отмытая принцесса. То есть я. Пришла в себя после этого длинного дня в лохани с горячей водой, оделась тепло и удобно, поела, с вожделением открыла сундук и… - Мало того, что в тайном месте, в сундуке с непонятным замком, так еще и зашифровано! Не удивительно, что никто ничего про превращения не знает - ни у кого и шанса не было!
- Ну согласись, что эти сведения… они бы перевернули все знания об устройстве мира, - разумно замечает дракон.
Хочется, конечно, закатить глаза.
Перевернули бы ему!
То есть никого не смущает, что в мире есть драконы, ведьмы и колдовство, все совершенно спокойно говорят о том, что можно сделать себе «проклятую печать» и пойти добывать себе чешуйчатую шкуру, живых людей в угоду каким-то старым верованиям готовы притопить или исключить из семьи, а вот обороты - это конечно устройство мира переворачивает.
Но не закатываю.
Не хочу превращаться в душнилу.
- Тебе не известны эти знаки?
- Нет.
- Даже идеи нет, откуда они?
- Нет.
- Но согласись, что похожи на буквы?
- Соглашусь.
- А сколько языков в вашем мире вообще?
Я даже не сразу понимаю, что спросила в азарте. Сама-то целиком сосредоточена на черных черточках - будто от того, что буду смотреть на них пристально, что-то изменится. Но когда мне никто не отвечает, а я поднимаю голову и вижу в глазах драконища смесь удивления, упрека и «чозахрени», до меня доходит.
- Хм, - говорю я. - Я имела в виду…
- Что же?
Голос Лэдгара вроде ласковый, но… короче спалилась. Но ведь это ничего? Ведь не имеет значения?
Или пойти на попятную?
Всегда можно сказать, что каждое королевство - это отдельный мир. Или про мир мужчин и женщин. Или про мир принцесс и драконов…
Только Лэдгар идет на абордаж:
- «В вашем мире»? Ты будто… не знакома с этим миром? Не отсюда?
- Ну…
- "Сколько языков"? Ты не знаешь столь простых вещей - что всегда существовал язык, данный предками, Великий и Вездесущий, и мы все говорим на нем?
- Я…
- Ты владеешь навыками, которыми не можешь владеть, ты говоришь вещи, которые никто не говорит, ты ведешь себя так, как не может себя вести двадцатилетняя принцесса из маленького королевства… Кто ты?
- Я… - вздыхаю, - Я могу объяснить…
- А есть ли смысл?! - вдруг взрывается дракон.
- Ч-чего?
- Смысл объяснять? - он вскакивает и так взволнованно топчется, что наше прибежище может развалиться… Блин! - Ты не настоящая принцесса!
- Ч-чего?!
- Я понял! - я не знаю, не понимаю, что он понял. Потому что не совсем понимаю, что так его взволновало. Если честно я не думала, что это все имеет такое значение. Но драконище топчется и стенает, порыкивает и чего-то бормочет, а потом выдает какой-то ему понятный вывод, - В проклятьи говорится не про тебя, а ты, попрекавшая меня, что я лгу, лгала в десять раз больше!
И буквально выламывается прочь.
В ночь.
Не ходи в лес, не ходи...
- Не дракон, а истеричка какая-то! - шиплю зло и пинаю ни в чем не повинное бревно, - Не та ему принцесса… принцесса не та! А с «той» у тебя нормально все было что ли? Прям от того, что принцесса «та» была - стал мужиком? Мальчишка! Дурак! Обидно блин… Неужто все, о чем ты думаешь своим драконьим мозгом - это как бы меня использовать? К какому бы еще больному месту приложить? Как лекарство? А лекарство, значит, паленым оказалось? Экспериментальным, если что! А экспериментальные знаешь какие эффективные бывают! И пофигу, что клинические исследования не закончены - жизнь может спасти!
Я иду по лесу шумно, быстро. Топчу хрустящие под снегом ветки, пинаю бревна. Злость, обиду и стыд надо выходить. Выплеснуть. Не обязательно это делать на людей, как некоторые. Чешуйчатые. Люди-то другие причем, если у тебя нервишки пошаливают? И в себе не обязательно держать. Себя тоже жалко. А вот так… Прочистить голову морозным воздухом, разогреть, разогнать кровь, чтобы вскипела и сожгла болезненные эмоции, сместить фокус на двигательную активность, пока мозги не поломались… Вот так правильно.
- Лгала я ему! Я просто не все говорила! Что в этом такого?! Ну да… Да… да, блин, ты прав драконище ядовитое, что двойная мораль. Прав! Так дай мне возможность признать это и извиниться! Что тебя попрекала - а сама туда же! Но неужели это действительно так важно… Дело ведь не в обиде на мое молчание? А в том, что я вроде как проклятие не сниму? Так мы же выяснили уже, что и проклятие - не совсем проклятие! А выяснили это только благодаря тому, что и принцесса не совсем принцесса!
Я делаю особенно широкий шаг, запинаюсь о толстый корень, незаметный под снегом, и со всего размаха валюсь в сугроб.
Там и лежу.
Остываю окончательно.
Фух.
Выговорилась.
Выходила.
Главное, чтобы не выгорела.
Стираю с лица налипшие тающие колкие льдинки - уже печет кожу - и выдыхаю.