Читаем Private полностью

Private

Former Marine and CIA agent Jack Morgan inherits his father's renowned security and detective business-along with a case load that tests him to the breaking point. Getting to the bottom of an NFL gambling scandal and an unsolved LAPD investigation into 18 school girl slayings would be enough. On top of all that, Morgan takes on solving the horrific murder of his best friend's wife.As Morgan fights the urge to exact brutal revenge on that killer, he has to navigate a workplace imbroglio that could blow the roof off his elite agency. And it's an especially explosive situation… because the love affair is his own.

James Patterson , Maxine Paetro

Триллер18+

James Patterson, Maxine Paetro


Private

The first book in the Jack Morgan series, 2010

To Suzie and John, Brendan and Jack


Prologue


“YOU’RE DEAD, JACK”

One

TO THE BEST OF my understandably shaky recollection, the first time I died it went something like this.

Mortar rounds were thumping all around me, releasing what sounded like a shower of razor blades. I was carrying Marine Corporal Danny Young over my shoulder, and I loved this guy. He was the toughest soldier I’d ever fought beside, funny as hell, and best of all, he was hopeful-his wife back in West Texas was pregnant with their fourth kid.

Now his blood bubbled down my flight suit, splashing on my boots like water from a drainpipe.

I ran across rocky ground in the dark, and I choked out to Danny, “I’ve got you; I’ve got you. Just stay with me, you hear me?”

I lowered him to the ground a few yards away from the helicopter, and suddenly there was a concussive explosion, as though the ground had blown up around me. I felt a stunning hammer strike to my chest, and that was the end.

I died. I passed to the other side. I don’t even know how long I was gone.

Del Rio told me later that my heart had stopped.

I just remember swimming up to the light, and the pain, and the awful reek of aviation fuel.

My eyes flashed open and there was Del Rio in my face, his hands pressing down on my chest. He laughed when my eyes opened-and at the same time tears ran down his cheeks. He said, “Jack, you son of a bitch, you’re back.”

A dense curtain of oily black smoke rolled over us. Danny Young lay right there beside me, his legs splayed at weird angles, and behind Del Rio was the helicopter, burning bright white, getting ready to blow.

My buddies were still in there. My friends. Guys who had risked their lives for me.

I choked out a few words. “We’ve got to get them out of there.”

Del Rio tried his best to hold me down, but I used an elbow to swing at his jaw, and connected. He fell back and I got away from him, started running toward the fallen bird just as its magnesium skin caught fire.

There were Marines in there, and I had to get them out.

The fearsome chunk-a chunk-a chunk of fifty-caliber machine gun ammo hammered. Ordnance exploded inside the aircraft. Del Rio shouted, “Get down, asshole. Jack, get the hell down!”

I felt all of his hundred and ninety pounds as he tackled me to the ground, and the helicopter disappeared in white-hot flames. I wasn’t dead, but a lot of my friends were. I swear to God, I would have traded myself for them.

I guess that says a lot about me, and I’m not so sure that all of it is good. You’ll see, and you can be the judge.

Sit back; it’s a long story but a good one.

Two

IT WAS TWO YEARS after I got back from Afghanistan and the war. I hadn’t seen my father in over a year, had no reason or desire to see him again. But when he called, he said he had something important to tell me. He said it was urgent and that it was going to change my life.

My father was a manipulative, lying bastard, but he’d hooked me, so there I was, walking through the forbidding visitors’ gate of California State Prison at Corcoran.

Ten minutes later, I took a seat at the Plexiglas partition as he came into the cubicle on the other side and grinned at me, showing his gappy teeth. He had been handsome once; now he looked like Harrison Ford on meth.

He grabbed the phone, and I did the same on my side of the partition.

“You’re looking good, Jack. Life must be agreeing with you.”

I said, “You’ve lost weight.”

“The food here is for rats, son.”

My father picked up where he had left off the last time I’d seen him. Telling me how there were no gentleman crooks anymore, just punks. “They kill a clerk at a Stop-N-Go. Turn a robbery into a life sentence-for what? A hundred bucks?”

Listening to him made my head hurt and my back and neck stiffen. He ragged on blacks and Hispanics for being stupid, and here he was, serving life for extortion and murder. Same time, same place as the punks. I felt ashamed for all of the years I’d spent looking up to him, turning myself inside out to get an “Atta boy, Jack” instead of the back of his hand.

“Tell you what, Tom,” I said. “I’ll have a chat with the warden. See if I can get you transferred to the Bel-Air or the Beverly Wilshire.”

He laughed. “I’ll make it worth your while.”

I finally smiled. “You never change.”

He shrugged and grinned back at me. “Why should I, Jack?”

I noticed new tats on my father’s knuckles. My name was on his left hand, my brother’s name on the right. He used to knock us around with those fists, what he called “the old one-two.” I drummed my fingers on the ledge.

“Am I boring you?” he asked.

“Hell, no. I parked my car in front of a hydrant.”

My father laughed again, said, “I look at you, I see myself. When I was an idealist.”

Narcissistic SOB. He still thought he was my idol, which couldn’t have been further from the truth.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер
Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Кристин и Ник Кроуфорд , Майк Омер

Триллер / Детективная фантастика