— Я просто не хочу, чтобы твои лапы были повсюду на моей еде, пока я обедаю, — сказал я, достаточно сильно ударившись плечом о плечо Сета, чтобы донести свою мысль, но при этом сохраняя игривый, а не враждебный тон.
— Хочешь закончить урок соревнованием? — возбужденно спросил Сет, видя вызов в моих глазах и зная, как его удовлетворить, как всегда. Потому что да, я действительно хотел принять его предложение набить ему задницу в соревновании, это было именно то, что мне было нужно.
— Только если ты не против, чтобы тебя выпороли, — ответил я.
Сет рассмеялся, а затем унесся прочь, громко завывая, пока он направлял нас обратно в класс, и мы оставили Тори позади, а я помчался за ним, готовый публично избить его и купаться в сиянии победы за его счет.
Перевод выполнен: https://t.me/anonymousbookclub
Глава 15
Я возвращался в Астероид Плейс после последнего занятия в пятницу днем, и казалось, что на меня давит тяжесть, словно звезды тянутся с небу и толкают меня к земле. Сегодня я при каждом удобном случае обращался к своим картам таро, но их ответы не давали ясности. Мне нужно было предсказание, которое не было бы все время в чертовых загадках.
Когда я проходил через ворота, кто-то задел меня плечом сзади, и мимо меня пронесся Аструм, его красная мантия развевалась за ним на ходу. Для старого засранца у него было много хладнокровия.
— Ты должен смотреть, куда идешь, — позвал я его, выпустив клыки, готовясь к драке, и поднимая магию к кончикам пальцев.
Он оглянулся на меня, выглядя немного нервным и растерянным.
— Твоя аура сегодня темная, Лэнс, — сказал он, его тон приобрел низкое, мистическое звучание, которое он часто использовал на своих занятиях.
— Извини, что я не источаю солнечный свет и радугу, как обычно, — сухо сказал я, преследуя его, пока он ускорял шаг, постоянно оглядываясь на меня, словно думал, что я вот-вот наброшусь. И, возможно, так оно и было.
Он дошел до бассейна и обошел шезлонг, стратегически поставив его между нами, когда повернулся ко мне лицом. Как будто это могло удержать меня.
— Когда я учил тебя в этой академии, у тебя был такой большой потенциал, — сказал он, покачав головой, как будто разочаровался во мне, и я нахмурился, застигнутый врасплох этим комментарием.
— И что? Ты был фанатом Питбола или что-то в этом роде? Потому что если ты злишься, что я отказался от своего шанса вступить в Лигу, тогда, может быть…
— Дело не в этом, — проворчал он. — Ты ни о чем не знаешь.
— Тогда просвети меня, — прорычал я.
Он огляделся вокруг, как маленький нервный домашний кот, и разгладил свои длинные седые усы.
— Я кое-что
Я на мгновение отвлекся от своего гнева, впитывая эти слова, потому что я чувствовал это уже некоторое время, и каждое чтение таро, которое я делал, подтверждало это. К тому же, я мог ненавидеть этого старика, но он работал консультантом у королевы Вега много лет назад, и я знал, что его Зрение было сильным. Возможно, он смог уловить больше, чем я, из звезд, о том, что нас ждет.
— Что ты
Он покачал головой, его глаза снова забегали вправо и влево, словно он ожидал появления врага из воздуха, но никого не было.
— Кости уже брошены, — шипел он. — И я боюсь, что уже слишком поздно.
— Слишком поздно для чего? — спросил я, ища ответы в его глазах.
— Йо-хо-хо! — голос Вошера прорезал воздух, и Аструм повернул хвост и удрал, как крыса в канализацию.
Я раздраженно стиснул челюсти, повернул голову и увидел, что Вошер приближается к бассейну с ярко-розовым надувным кругом фламинго на талии, и когда я посмотрел на прозрачный розовый пластик, то увидел его член, зажатый между ним и кругом.
Я физически отшатнулся от этого зрелища, когда он с энтузиазмом помахал мне рукой.
— Присоединяйся ко мне, чтобы окунуться в бассейн, мальчик Лэнси. Мы с тобой сможем хорошо поболтать. Настоящая уютная встреча перед тем, как мы отправимся в город на ночь. Мы сможем насладиться намоканием вместе, и если ты ослабишь бдительность, то сможешь позволить своим заботам
Он захихикал, его дары Сирены вихрем кружились вокруг меня, пытаясь подпитаться моим раздражением, но он не мог этого получить.
— Не могу. Я ухожу, — сказал я, и его брови метнулись к линии волос.
— Ооо, с Фрэнни, да? Вы двое всегда были дерзкой парочкой. Она всегда была такой фонтанирующей студенткой.
Я почти набросился на него за это последнее замечание, пока не вспомнилась его странная скользящая шкала ранжирования студентов. Эх.
— Мы не пара, — пробормотал я, хотя почему я пытался объясниться с ним, я не знал.
— Ты приведешь ее домой сегодня вечером? Ты, я и Фрэн могли бы выпить по бокалу в полночь. Только мы втроем, мокрые и дикие в джакузи, что скажешь?