— Ты предлагаешь молчать? Сидеть и ждать, когда они переселятся все, до последнего СерИвенка?
— Надо подумать. — Капитан оглянулась на аквариум, за которым в баре веселился экипаж. Сквозь толстое стекло и воду были видны фигуры в синей форме. — У меня есть несколько толковых парней. Я бы посоветовалась, прежде чем заваривать кашу. — И, не дожидаясь решения Мстислава, она позвала: — Йенс! Будь добр, подойди сюда.
Тонкий, похожий на подростка, второй помощник подсел к столику.
— Вы плохо пьете, господа. — Он взялся за бутылку, обвел вопросительным взглядом капитана и Мстислава с Дэссом: — Кому подлить?
— Погоди, — остановила Тереза. — Тут не до пьянки — есть дела поважней.
— Неужели? — темные глаза Йенса усмехнулись, и она улыбнулась в ответ.
— Капитан, — Дэсс поднялся на ноги; Мстислав ссадил с колен прикорнувшего Адмирала и тоже встал, — я прошу у вас грузовой глайдер и пилота. И очень советую не обсуждать ни с кем наши дела.
Глава 14
В ангаре было темно и пахло плесенью. В темноте гуляли лучи закрепленных на лбу фонарей: княжич и телохранитель трудились внутри, пилот был снаружи, у глайдера. Тот самый пилот Сайкс, которому Тереза грозила расчетом. Сайкс тихо негодовал, бурчал нелестные слова — по большей части в адрес Мстислава, но и капитану доставалось.
— Моча в голову ударила. Где это видано, чтоб на порядочный корабль тащить всякую помойку? Ночью, чисто воры! На груз никаких документов, уж это само собой. Нам контрабанду пришьют, а ему и дела нет. Охранничек, наказание за грехи…
Дэсс и Мстислав таскали здоровенные листы металлизированного пластика — опасно гнущиеся, кое-где треснувшие, пролежавшие в ангаре не один год. Целые листы в глайдер не помещались, и Сайкс плазменным резаком снимал край шириной в две ладони. После этого листы укладывались в грузовой отсек, жалобно скрипели там и похрустывали.
Глайдер стоял на окраине Тэнканиока-ла, среди заброшенных строек. В небе пылали звезды, и мерцали лиловые, с переходом в нежно-сиреневый, пятна — отголоски утихающей бури на далеком море за горами. Возле ангара, который Мстислав взломал в поисках панелей, приготовленных для отделки так и не достроенных домов, курганами высились еще три, уже кем-то взломанные и разграбленные. Дальше чернели остовы домов; кое-где сквозь оконные проемы светили звезды. А в некоторых окнах теплился розовый, домашний свет — в голых человеческих норах кто-то жил. Дэсс был уверен, что видит свечение родных с детства белых шаров. Судя по розовому оттенку, не очень-то счастливы были их хозяева, поселившиеся на заброшенной стройке.
— Ты уверен, что не зря таскаем? — спросил Мстислав, заводя идущий волной скрипучий лист в щель приоткрытых ворот.
— Надеюсь, — Дэсс подавал ему панель изнутри. Хотя он работал в перчатках, держать тяжеленную штуку было неудобно и больно.
— Ты посмотрел бы. Вдруг ничего нет — а мы лишь время теряем?
— Время терять — оно завсегда пожалуйста, — забурчал Сайкс. В темноте его было не разглядеть — синяя форма сливалась с корпусом глайдера; только лицо выделялось более светлым пятном. — Милое дело — время потерять да денежки пустить на ветер. Чужие.
Княжич запнулся о металлический порожек, едва удержал панель. Тяжелый пластик изогнулся, крякнул — и переломился по диагонали. Верхний кусок шлепнулся наземь, громко заныл, заскрипел. Мстислав ругнулся, отбросил то, что осталось в руках.
Умаявшийся Дэсс перевел дух, поправил фонарь на лбу.
— Вот давай и посмотрим.
Он взялся за осколок, что поменьше, поставил вертикально. Телохранитель придержал за край, глянул в металлизированную поверхность, как в зеркало. Луч его фонаря отразился от потускневшего, кое-где покореженного серебра декоративной панели, осветил усталое лицо.
— Не надо так делать, — сказал княжич. — Настоящие Зеркала не любят людей.
— А кто их любит, людей-то? — с готовностью подхватил пилот. — Телохранители? Или, может, капитаны космических кораблей?
— Уймись, — не выдержал Мстислав. — Не то пришибу, ей-богу.
Сайкс будто бы только и ждал, когда ему сделают замечание. Он отложил резак, демонстративно отряхнул с рук невидимую грязь и полез в кабину глайдера.
— Как хотите, так живите. Режьте пакость на куски… — Дверца кабины стала на место, отсекла последние слова.
Княжича разобрал смех. Он ничего не мог с собой поделать: стоял и смеялся, и луч его фонаря скакал по ржавым пятнам на воротах ангара, по земле с потоптанной травой, по лежащему осколку панели. Серебрёный пластик отсвечивал, над ним вспыхивали разноцветные искры — радужные крылья ночных мух.
Мстислав терпеливо ждал, когда минует этот приступ нервного веселья.
— Ну, будет тебе, — сказал он наконец. — Вон уже Зеркало проснулось.