Профессиональный охотник Кей

«Было много теорий о том, почему он мог приехать в Корею. Покупки для компаний, занимающихся электроникой, или выкуп промышленной площадки были некоторыми из теорий, но внезапность его посещения породила теорию, что он здесь для своего личного хобби».

«Личное хобби?»

«Да, с тех пор, как месяц назад Мустафа начал путешествовать по миру и дарить чрезвычайно ценные подарки людям, которых он никогда не встречал».

«По высокой стоимости…»

«Вместе с недвижимостью и автомобилем, это составит 100 миллиардов вон (84 миллиона долларов).»

«Сто миллиардов?!»

Да .

«Подождите, он дарит людям, которых никогда не встречал что-то, что стоит сотни миллиардов вон?

Да. и из-за этого она стала мировыми новостями как «Миллиардерская лотерея «Не спрашивай». До сих пор счастливыми победителями стали Барселона Nada SSI, Гамбург Hildebrandt SSI, Нью-Йорк Белтран SSI. Каждый раз он посещал Испанию, Германию и Америку, казалось бы, без причины. Таким образом, теория заключается в том, что он приехал в Корею, чтобы сделать нечто подобное, что из Кореи был выбран счастливый человек».

«Слушатели шоу могут подумать, что это немного незрело для меня, но… я надеюсь, что это я».

Я тоже .

«Хахаха!»

По радио звучал освежающий смех, но его звук был похоронен многими машинами, которые заполняли Ганнам-авеню. И даже сейчас никто не слушал радио.

«Наконец-то у нас есть Развлечения Новости. Золотой призер стрельбы из лука CF Queen, голос № 1 Корейская спортивная звезда Сейрин Хан в настоящее время по уши влюблена. Согласно сообщению инсайдера о знаменитостях из Dispatch (4), она влюблена в обычного человека, которого в настоящее время не опознают. С тех пор, как 5 лет назад она выиграла золотую медаль, и до сих пор не было никаких известий о том, что она находится в отношениях, так много мужчин были романтичны…»

Но потом впервые кто-то, идущий по тротуару на Каннам-авеню, услышал радио и прокомментировал.

«Э-э… подожди. Эй… ты будешь в порядке?

«Все в порядке, Оппа. Почему в отношениях против закона?»

«Хм»

У них был разговор, как у многих пар, гуляющих по проспекту.

«О, кстати, пойдем завтра в зоопарк».

Зоопарк?

Дама ответила шокированным голосом. Потому что зонтик, которым они делили, все еще сбрасывал густые капли дождевой воды. Но мужчина, казалось, не заботился.

«Да, зоопарк. Я чувствую, что было бы здорово поехать туда, когда завтра закончится дождь».

«Но… я только что проверил прогноз погоды, и там было сказано, что на неделе будет дождь…»

«Прогноз погоды? Но они часто ошибаются».

«Да, все еще. Как ты узнаешь, что они не ошибутся, Оппа?»

Она посмотрела на небо. Небо было полно темных дождевых облаков. Она потянулась мимо тени зонтика, чтобы почувствовать дождь.

«Смотри, Оппа. Когда это так… ты действительно думаешь, что завтра погода будет ясной?»

Взгляд мужчины следовал за рукой его подруги к небу. Но он улыбнулся и ответил уверенно.

«Это будет ясно завтра. Наверняка».

...........

Профессиональный охотник К-Конец.

(1) Донг — это корейский эквивалент «соседства». Чонгдам Донг — самый богатый район в Корее.

(2) Футбол — это настоящий футбол

(3) помните, ssi является kr эквивалентным jp san.

(4) для тех из вас, кто проверяет мой перевод в необработанном виде, оригинальное имя, использованное автором, является преднамеренной ошибкой в написании реальной вещи в Корее во избежание проблем с авторским правом.

....................

Примечание от нас, команды переводчиков.

Спасибо всем за чтение нашей работы. Спасибо за поддержку, за ваши добрые слова и за ваше терпение.

Мы также хотели бы поблагодарить автора From Hell за согласие переписать концовку и увидеть его до конца, а также за многочисленных людей, которые работали с нами над этим романом.

Это был наш первый роман, с которого мы начали, и сегодня его просмотр до конца возвращает воспоминания и дает нам чувство облегчения. Все путешествие было обучающим опытом. Теперь мы сосредоточимся на других наших работах :) Надеюсь увидеть вас там.

Новые главы искать там: https://ranobe.me/ranobe341