Читаем Прощай, Пигмалион! полностью

Жанна. Как белая ворона. Хожу, но в основном, как молодая кобылица среди стареющих жеребцов и их кобыл, которые давно не напоминают им об их горячей роли. Глазами они меня ласкают так, что чувствую, и хочется помыться, а жены смотрят на меня, как на игрушку, которая скоро надоест, и выбросят меня за дверь, хотя, быть может, так оно и есть. Ну, мой, вроде, полюбил меня, а я стараюсь, но полюбил он, как банкир; за то, что он рискнул и с улицы завез меня сюда, и деньги правильно вложил, и всем пока доволен. Хотя гарантий никаких, что он оставит тут меня. Поэтому я ночь дарю ему…

Садовник. Как Шахерезада, чтобы снова не идти во тьму бессмысленных голодных дней, здесь все не то, но все же здесь теплей. Вот так и прячет грязь потерянный алмаз.

Жанна. Итак, с чего начнем?

Садовник. Мы сделаем все наоборот, что делала ты до сих пор… Не все, конечно, ты не бойся, мы поменяем расстановку слов и вытащим на темную поверхность роль каждого перед толпой. Тебе надо показать, что ты интеллектуалка, о чем они, наверно, не догадывались…

Жанна. Мне надо что-нибудь читать? (В голосе слышится ужас.)

Садовник. Ты слишком красива для умственных мучений такого рода, конечно нет… В тебе есть большее – твой внутренний инстинкт, способность защищаться от врага. Я лишь готов отсечь ненужные куски, чтоб вырвать из каменного плена то, что учит нас быть человеком, таково значение моего ремесла. Что мы имеем? Старую каргу, на которой висят столько камней, что на них мы могли купить маленький остров. Потом, мы имеем ее дочь с ее мужем, который покрыт рогами, как рыба чешуей, но ему нравится его роль. И, если мы поищем примеры, а они в литературе есть всегда, то мы затронем со всем уважением великого Достоевского. Там был такой герой, который топором убил никчемную старуху.

Жанна. Если такая же как эта, то поделом.

Садовник. В нашем случае мы обойдемся без убийств. Тебе надо показать, что кроме ног, и этих чудных глаз, и матовых шелков прекрасной кожи, у тебя еще есть знания и ум, что в наше время считается исключением, или исключается из арсенала девушек, ищущих и денег и мужчин.

Жанна. Задача?!

Садовник. Ты ее решишь, а утром, когда они уйдут, приступим мы решать второй урок, или отколем с камня мы еще кусок, чтобы открыть тебе свободу. Ты горишь желанием протеста, и потому легко его решишь.

Жанна заходит в дом, а садовник выходит. Фатима начинает накрывать стол и расставлять посуду. Леонид входит, о чем-то разговаривая с парой. Миллионер и его жена. Они садятся на диван, к ним присоединяется и мать. Сестра выходит в длинном платье с разрезом сбоку до бедра и усаживается в кресло. К нему подходит и садится на краешек дивана Петя с готовностью привскочить. Он молод и красив. Она пьет кофе. Когда делает глоток, ставит чашку на блюдце, которое он услужливо ей подставляет каждый раз

Леонид. Я только поставлю портфель, и мы спустимся.

Миллионер. Когда же приедет капитан, я хочу посоветоваться насчет яхты. Я хочу купить большую яхту.

Заходит капитан. Он в белых брюках, в синей куртке и белой капитанской фуражке, как и следует капитану

Капитан. Всем привет, и ясных тихих дней. Хоть по душе мне буря, (направляясь к столу) которая сейчас придет, она смутила мою душу, и я забыл, что есть покой…

Миллионер (поворачиваясь к капитану). Я хочу купить яхту.

В это время спускаются Леонид и Жанна

Жанна (сходу). Вы разводитесь?

(Все с удивлением и неодобрением смотрят на нее).

Миллионер. Нет, зачем же, да и кто это вам сказал (возмущенно).

Жанна. Вы? Вы же сказали, что Вы хотите купить яхту?

Миллионер. Да, я сказал, что я хочу купить яхту.

Жанна. Тогда зачем вам жена, или какой смысл иметь яхту и жену одновременно, когда ее вы можете иметь на берегу. Я «иметь» хотела сказать не в этом смысле, хотя и в этом тоже. Спросите у капитана не о величине яхты, а для чего она.

Жена миллионера (со смехом). Хамка, мы не для этого покупаем яхту.

Жанна. Но она для этого, поэтому капитан до сих пор не женат, и смотрите, как он держит себя в форме.

Капитан улыбается. Все садятся за стол. Фатима приносит фрукты и кофе. Чтобы разрядить неловкое молчание.

Жена миллионера. Мы были в субботу на поэтическом вечере, но нам не понравилось.

Миллионер. Нет поэтов, нет писателей, чтобы трогало.

Жанна (в сторону). Да и людей таких нет, чтобы были такие герои.

Миллионер (обиженно). Что вы хотите сказать?

Жанна. Я насчет героев и о Достоевском…

(Все замерли и с потрясением смотрят на Жанну. У сестры рука со стаканом кофе застряла у рта. Леонид смотрит, с округлившимися глазами).

Капитан. И какие герои Достоевского на вас произвели такое впечатление?!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Актеры советского кино
Актеры советского кино

Советский кинематограф 1960-х — начала 1990-х годов подарил нам целую плеяду блестящих актеров: О. Даль, А. Солоницын, Р. Быков, М. Кононов, Ю. Богатырев, В. Дворжецкий, Г. Бурков, О. Янковский, А. Абдулов… Они привнесли в позднесоветские фильмы новый образ человека — живого, естественного, неоднозначного, подчас парадоксального. Неоднозначны и судьбы самих актеров. Если зритель представляет Солоницына как философа и аскета, Кононова — как простака, а Янковского — как денди, то книга позволит увидеть их более реальные характеры. Даст возможность и глубже понять нерв того времени, и страну, что исчезла, как Атлантида, и то, как на ее месте возникло общество, одного из главных героев которого воплотил на экране Сергей Бодров.Автор Ирина Кравченко, журналистка, историк искусства, известная по статьям в популярных журналах «STORY», «Караван историй» и других, использовала в настоящем издании собранные ею воспоминания об актерах их родственников, друзей, коллег. Книга несомненно будет интересна широкому кругу читателей.

Ирина Анатольевна Кравченко

Театр