Читаем Прощание по-английски полностью

— Вообще-то, я поговорить пришла, — сказала я, продолжая водить стволом. Кто их знает, что им в голову взбредет? Ахмед наверняка вооружен, к гадалке не ходи. У меня оставался всего один патрон. Свои я расходовала крайне экономно, но вот Иван зачем-то всадил в товарища целых три пули. Так что положение мое простым не назовешь. Но троица у рулетки не в курсе моих проблем. На их глазах я высадила всего три заряда. Можно блефовать.

— Мы заметили, — с усмешкой проговорил Андрей Андреевич. Очевидно, ему не могла испортить настроение такая малость, как убитые охранники.

— Нет, серьезно! Я пришла выяснить, кто стрелял в мою клиентку.

— Стрелял? — напрягся Андрей Андреевич. — Висхан, ты стрелял?

— Нет, Андрей, это не я, — помотал головой брюнет.

— Ахмед, твоя работа?

Бородатый едва заметно отрицательно повел челюстью.

— А убийство секретаря — на вашей совести? И пленку мальчику тоже вы послали?

Работники невидимого фронта переглянулись.

— О чем вообще речь? — очень осторожно переспросил главарь. — Какой секретарь, какой мальчик?

— Ладно, забудьте.

Да, кажется, я напрасно повесила на эту троицу всех собак…

— Видишь, никто из нас не трогал твою Виолетту, — развел руками Андрей Андреевич, продолжая играть сцену из боевика класса «Б».

— Ага, и «кабанчика» из нее никто не делал!

— Отрицать не стану, денег мы с девушки хотели, — признался главный. — Слушай, всем жить надо, да? Я кто, владелец казино или учитель воскресной школы?!

— Моя клиентка должна вам двадцать тысяч долларов. Эти деньги она готова заплатить хоть сегодня. Никаких других долгов на ней нет. Верно говорю?

«Глок» смотрел в лоб Андрею Андреевичу. Тот едва заметно поморщился и сказал:

— Ну, погорячился мальчишка, захотел сорвать куш. Зачем так-то?

Я бросила быстрый взгляд на остальных живых. Рука Висхана проделала уже половину пути к карману пиджака. Ахмед сидел смирно.

— Не советую, — честно сказала я. — Дай разговор закончить, а? Вы же деловые люди…

— Хорошо, — кивнул Андрей Андреевич, — признаю. Мальчик позволил себе лишнего. На нем косяк. Устраивает? Хочешь, забирай его. Он твой.

Ахмед едва заметно дернулся. Очевидно, Мага приходился ему каким-нибудь родственником.

— Мага мне не нужен. А со мной пойдешь ты. Вставай!

Ствол пистолета ткнулся Андрею Андреевичу в челюсть.

— Ты много на себя берешь! — холодно проговорил воротила игорного бизнеса.

— Да нет, вы не поняли! — пояснила я. — Мне заложники ни к чему. Единственное, чего я хочу — решить наши проблему и уйти отсюда. На улице я тебя отпущу. Это просто гарантия, что твои люди не примутся палить мне в спину. Кстати! Имей в виду — даже убитая, я на курок нажать успею. Так уж я обучена…

— Ладно, — медленно произнес хозяин казино. — Все будут вести себя спокойно.

— Ну и отлично. Так мы договорились? Ну, насчет того, что у вас нет претензий к моей клиентке?

Хозяева заведения переглянулись.

— Понимаете, — поспешно сказала я, — то, что случилось сегодня — еще цветочки. А у девочки есть папа. И вот если он узнает, что вы хотели обидеть его девочку… В общем, тогда я вам не завидую. Вы ведь деловые люди?

Мы уже выходили в дверь — Андрея Андреевича я вела перед собой, прикрываясь его элегантным телом, когда я воскликнула:

— Ой, забыла! Слушайте, я давно хотела сыграть в рулетку! Можно, а?

Хозяин обвел взглядом помещение и спросил без тени юмора:

— Может, не сейчас?

— Ну, тогда я приду к вам в другой раз. Я теперь знаю, где находится ваша контора…

— Не стоит, — дернул щекой Андрей Андреевич. — Довольно скоро нас здесь не будет…

В Шишки я вернулась без всяких приключений. По дороге я размышляла о том, что случилось сегодня. К Маге у меня не было претензий — волчонок ведь не может не кусаться. Так уж его воспитали…

Получалось, вся эта история с долгом Виолетты не имела никакого отношения ни к покушению на девушку, ни тем более к смерти секретаря. То есть я снова там, где была в первый день приезда в Шишки, а именно: в тумане. Как знаменитый ежик…

Ох, теперь придется как-то объясняться с господином Шишкиным. А у него сердце больное…

При взгляде на меня у некоторых создается неправильное впечатление — будто я иду по жизни, утирая белоснежным платком слезы страждущих. Ничего подобного!

Ну, то есть могу, конечно, и осушить — особенно если за это не придется дорого расплачиваться. Не деньгами, разумеется, а человеческими привязанностями, которых я, при моей специфической биографии, пока не могу себе позволить. Вот заработаю достаточно денег, чтобы обеспечить себе безбедную старость, выйду на покой и заведу собаку…

За этими приятными мыслями время пролетело незаметно.

Виолетта и Миша, сидя на полу гостиной, смотрели какой-то фантастический боевик. Все пространство вокруг брата и сестры было засыпано упаковками от чипсов, орешков и смятыми банками «колы».

В этом мусоре я заметила коробку из-под пиццы.

— Виолетта, мне нужно с тобой поговорить!

— Подожди, досмотрю! — девушка грызла орешки, увлеченно таращась в экран.

— Сейчас.

Видимо, в моем голосе послышалась угроза. Дочь миллионера поспешно встала, потрепала брата по волосам и вышла вслед за мной в коридор.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Слон для Дюймовочки
Слон для Дюймовочки

Вот хочет Даша Васильева спокойно отдохнуть в сезон отпусков, как все нормальные люди, а не получается! В офис полковника Дегтярева обратилась милая девушка Анна и сообщила, что ее мама сошла с ума. После смерти мужа, отца Ани, женщина связала свою жизнь с неким Юрием Рогачевым, подозрительным типом необъятных размеров. Аня не верит в любовь Рогачева. Уж очень он сладкий, прямо сахар с медом и сверху шоколад. Юрий осыпает маму комплиментами и дорогими подарками, но глаза остаются тусклыми, как у мертвой рыбы. И вот мама попадает в больницу с инфарктом, а затем и инсульт ее разбивает. Аня подозревает, что новоявленный муженек отравил жену, и просит сыщиков вывести его на чистую воду. Но вместо чистой воды пришлось Даше окунуться в «болото» премерзких семейный тайн. А в процессе расследования погрузиться еще и в настоящее болото! Ну что ж… Запах болот оказался амброзией по сравнению с правдой, которую Даше удалось выяснить.Дарья Донцова – самый популярный и востребованный автор в нашей стране, любимица миллионов читателей. В России продано более 200 миллионов экземпляров ее книг.Ее творчество наполняет сердца и души светом, оптимизмом, радостью, уверенностью в завтрашнем дне!«Донцова невероятная работяга! Я не знаю ни одного другого писателя, который столько работал бы. Я отношусь к ней с уважением, как к образцу писательского трудолюбия. Женщины нуждаются в психологической поддержке и получают ее от Донцовой. Я и сама в свое время прочла несколько романов Донцовой. Ее читают очень разные люди. И очень занятые бизнес-леди, чтобы на время выключить голову, и домохозяйки, у которых есть перерыв 15–20 минут между отвести-забрать детей». – Галина Юзефович, литературный критик.

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Прочие Детективы
Волкодав
Волкодав

Он последний в роду Серого Пса. У него нет имени, только прозвище – Волкодав. У него нет будущего – только месть, к которой он шёл одиннадцать лет. Его род истреблён, в его доме давно поселились чужие. Он спел Песню Смерти, ведь дальше незачем жить. Но солнце почему-то продолжает светить, и зеленеет лес, и несёт воды река, и чьи-то руки тянутся вслед, и шепчут слабые голоса: «Не бросай нас, Волкодав»… Роман о Волкодаве, последнем воине из рода Серого Пса, впервые напечатанный в 1995 году и завоевавший любовь миллионов читателей, – бесспорно, одна из лучших приключенческих книг в современной российской литературе. Вслед за первой книгой были опубликованы «Волкодав. Право на поединок», «Волкодав. Истовик-камень» и дилогия «Звёздный меч», состоящая из романов «Знамение пути» и «Самоцветные горы». Продолжением «Истовика-камня» стал новый роман М. Семёновой – «Волкодав. Мир по дороге». По мотивам романов М. Семёновой о легендарном герое сняты фильм «Волкодав из рода Серых Псов» и телесериал «Молодой Волкодав», а также создано несколько компьютерных игр. Герои Семёновой давно обрели самостоятельную жизнь в произведениях других авторов, объединённых в особую вселенную – «Мир Волкодава».

Анатолий Петрович Шаров , Елена Вильоржевна Галенко , Мария Васильевна Семенова , Мария Васильевна Семёнова , Мария Семенова

Фантастика / Проза / Славянское фэнтези / Фэнтези / Современная проза / Детективы