— Мама? Мама? — Ники поворачивается к Алессандро. — Поверить не могу! Она трубку бросила! Это уже второй раз, когда я пытаюсь ей рассказать. Сначала она говорит мне, что мы должны всё рассказывать друг другу, а потом каждый раз, когда я пытаюсь сказать ей что-то, что отличается от обыденной жизни, она тут же бросает трубку. Как понять этих матерей!
Алессандро улыбается.
— Возьми.
— Что это?
— В этой сумке ночная рубашка, косметика, которую ты оставила в моей ванной, рубашка и свитер для завтрашнего утра, твоё нижнее бельё… И твоя любимая зубная щётка…
— Любовь моя… — она с силой обнимает его, останавливается посреди аэропорта и целует. Это долгий поцелуй, нежный, жаркий, полный любви…
Алессандро открывает глаза.
— Милая…
— Да? — мечтательно отвечает Ники.
— На нас смотрят двое охранников…
— Они просто завидуют.
— Ах… да, конечно, но мне бы не хотелось, чтобы нас закрыли за публичный скандал…
— И что?
— Как это — и что? Я не хочу опоздать на самолёт.
— Ладно, теперь ты меня убедил!
Они быстро бегут на регистрацию. Ники резко останавливается.
— Дорогой… У нас абсурдная, огромная и драматичная проблема.
Алессандро испуганно смотрит на неё.
— Какая? Ты не говоришь по-английски?
— Ещё чего!.. Дурак! У меня нет паспорта…
— Зато у меня есть! — Алессандро с улыбкой достаёт его из кармана.
Ники берёт его и открывает.
— Но это твой, с чипом, как и все современные…
Алессандро засовывает руку в другой карман.
— А это твой… С таким же чипом!
— Чёрт возьми… Ты сделал его для меня!
— За два дня.
— И как у тебя это вышло?
— У меня были твои данные, фотография и всё необходимое… И даже твоя подпись, помнишь, я попросил тебя подписать кое-что? Это было как раз для паспорта.
— Понятно, но как же ты сделал это за два дня?
— Ты не знаешь? Особенная миссия… У тебя будет фотосессия в Нью-Йорке для новой кампании!
— Вау! Мне нравится! И они всё оплатили?
— Нет… не оплатили…
— Алекс, так не пойдёт. Я оплачу половину. Прости, но ты сам сказал, что мы едем праздновать наш уникальный личный успех… Это заслуга нас обоих, она относится к нам обоим, и мы должна разделить траты поровну.
— Проблема в том, что я выбросил дом в окно, любимая…
— И что это значит?
— Что если мы разделим расходы, то ты будешь выплачивать мне свою часть всю оставшуюся жизнь!
— Ты такой высокомерный. Ты не должен был говорить мне, сколько тебе это стоило.
— Так я ведь и не сказал, в самом деле…
— Да, но намекнул.
Они заходят в автобус. Вдруг Ники приходит в голову идея.
— Предлагаю тебе сделать одну вещь. Наш следующий большой уникальный персональный успех, который с этого момента будет носить название БУПУ, мы отпразднуем за мой счёт и там, где я скажу.
— Гениально! Фантастика, дождаться не могу нашей поездки во Фраскати!
Ники бьёт его по спине.
— Ай! За что?
— Какие мы высокомерные…
— Опять? Можно узнать, что я такого сказал?
— Ты дал понять…
— Что?
— Что мы недалеко уедем, и поездка будет дешёвой.
— А я и не понял сразу!
— Конечно, лжец…
Они подходят к стойке регистрации.
— Пожалуйста, — Алессандро берёт паспорта и билеты.
— У Вас будет багаж?
— Да, конечно… В твоём чемодане столько косметики, так что лучше сдать его в багаж.
— Отлично, так будет проще, путешествие налегке.
— Из солидарности сдам и свой.
Стюардесса приподнимается и видит две небольших сумки.
— Это всё?
— Да.
Сначала она сильно удивляется, а потом пожимает плечами. Должно быть, она всё повидала, так что это ещё не самое странное.
— Ваши посадочные талоны, 3A и 3B. Приятного путешествия.
38
Какой сегодня день? Она уже в который раз рассматривает своё лицо в зеркале. Она рассеянно ищет какой-то намёк, что-то в своём лице, но ничего не видит. Ничего. По крайней мере, на этот раз не придётся пользоваться тональным кремом, как всегда. Отлично. Как говорится, ошибочка вышла. Наверняка сбой произошёл из-за стресса. И не более! Подумаешь, один раз. Она пробует убедить себя, снова глядя в зеркало. Ничего. Её обычное лицо, весёлое и спокойное, блестящие светлые волосы. М-да. Она идёт в свою комнату и одевается на прогулку. Телефон вибрирует. Сообщение. Она берёт его и читает: «Встретимся в восемь, фильм начнётся в 20:40. Шлю киношный поцелуй!» Идиот. Иногда он на самом деле похож на ребёнка. Дилетта улыбается и надевает красные лакированные балетки. Затем берёт с полки сумку и светло-серый плащ. Идя по коридору, она вдруг останавливается. Разворачивается и идёт в ванную. Ищет по полкам. Вот и пакетик. Она достаёт пару и кладёт во внутренний карман сумочки. Может, сегодня ночью пригодится. Никогда не знаешь. Она закрывает дверь, возвращается в коридор и берёт ключи.
— Пока, мам, я скоро вернусь.
С кухни доносится голос, заглушаемый телевизором.
— Идёшь гулять с Филиппо?
— Да! Он ждёт меня внизу. Не хочу, чтобы он на четвёртый этаж без лифта поднимался. Его до сих пор не починили!
— Ладно, передавай ему привет, возвращайся не поздно.