Примером такого рода модификации можно считать высказывание депутата парламента Айкмайера в адрес кандидата в депутаты доктора фон Гельдерна:
«…могу только добавить вместе с Ойгеном Ротом:
Ой, прошу прощения:
Кстати, то, что говорят политики третьего ранга, за остроты уже не считают:
Ответ:
И наоборот, за острословие считают, например реплику, которую министр окружающей среды Германии профессор и доктор Тепфер при рассмотрении темы «Лицензионный порядок осуществления внешнеторговых операций» услышал в свой адрес:
«Г-н Тепфер, если бы лицензия выдавалась только на производство горячего воздуха, о чем бы вы сейчас говорили!»
Канцлер Коль, кстати, тоже иногда пользуется приемом изменения риторических высказываний.
Например из цитаты:
И караван хитроумности движется дальше.
Порвалась пленка в середине фильма – не проблема. А если потерялась нить разговора в середине доклада?
Одни думают – надо надеяться, что она найдется, другие уверены – ничего страшного.
Если вы действительно потеряли нить доклада, есть лишь один выход: сделайте длинную паузу, вглядитесь в публику и просто повторите последнее предложение. Медленно, расставляя акценты, словно в нем содержится какая-то особенная мысль.
Слушатели подумают, что в предложении
Итак, что получается?
Если оратор повторяет последнее предложение еще раз и с особой интонацией, то
Все понятно?!
Представьте, что доклад прокручивается у вас в голове в виде фильма, лента которого, благодаря повтору последней фразы, склеивается, так ход мысли восстанавливается.
Поэтому после повторения вы знаете, что сказать дальше.
Возьмите лист бумаги и попытайтесь двойное значение изобразить образно.
Примеры.
Другие примеры.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Цель упражнения в том, чтобы сформировать активные языковые формы.
Вначале, скорее всего, это упражнение покажется вам сложным, поэтому через некоторое время его желательно повторить.
Это и будет
Возможности методически правильно реагировать на колкие вербальные вызовы многообразны. На бойкое замечание – достойная цитата. Все методы слабы, если мы не владеем следующими правилами общения.