… каждый год примерно две тысячи человек проделывают пятьсот льё, чтобы полюбоваться станцами Рафаэля
… — Рафаэль Санти (1483–1521) — итальянский живописец и архитектор, воплотивший в своих творениях идеалы эпохи Возрождения; в 1508 г. был приглашен папой Юлием II в Рим и в 1509–1519 гг. занимался росписью парадных залов (т. н. станц) Ватиканского дворца; в 1509–1511 гг. расписал первый зал, Станца делла Сеньятура, где изображены четыре области человеческой деятельности: богословие («Диспут»), философия («Афинская школа»), поэзия («Парнас») и правосудие («Мудрость, Мера, Сила»); во втором зале, Станца д'Элиодоро, расписанном в 1511–1514 гг., находятся фрески на исторические и легендарные темы; в третьем зале, Станца дель Инчендио, где работы велись с 1514 по 1517 гг., фрески были выполнены учениками Рафаэля по его рисункам.
… и Сикстинской капеллой Микеланджело
… — Сикстинская капелла — часовня при папском дворце в Ватикане; исторический, художественный и религиозный памятник эпохи Возрождения; построена в 1475–1483 гг. архитектором Джованни де Дольчи по заказу Сикста IV (в миру Франческо делла Ровере; 1414–1484; папа с 1471 г.); служит местом выбора нового папы после смерти предыдущего. Микеланджело Буонарроти (1475–1564) — итальянский скульптор, живописец, архитектор, поэт; в 1508–1512 гг. создал живописный цикл на своде Сикстинской капеллы, включающий сцены из библейской книги Бытия в центральной части плафона, монументальные фигуры пророков и сивилл на боковых его частях, а также изображения предков Христа в распалубках, парусах и люнетах; в 1536–1541 гг. создал фреску «Страшный суд» на алтарной стене Сикстинской капеллы.
… отправившись посмотреть единственные во Франции фрески
… — Фрески (от ит. fresco— «свежий») — здесь имеются в виду произведения изобразительного искусства, выполненные в технике фрески: живописи красками по свежей, сырой штукатурке, на которой при ее высыхании образуется тончайшая пленка карбоната кальция, закрепляющая краски и делающая фреску долговечной.