… Подняв глаза, я увидел, что стою у подножия папского дворца.
— Папская резиденция в Авиньоне, построенная в основном в 1335–1365 гг., состоит из Старого дворца, сооруженного для папы Бенедикта XII (в миру — Жак Фурнье; ок. 1285–1342; папа с 1334 г.) архитектором Пьером Пуасоном, и Нового дворца, построенного для папы Климента VI (см. примеч. к с. 159); это самое большое готическое здание в мире: резиденция пап занимает площадь около 15 000 кв. м и окружена стенами четырехметровой толщины.… История средневековья запечатлена в стенах и башнях папского дворца столь же явственно, как история Рамзеса в граните пирамид
… — Имеется в виду Рамзее II (см. примеч. к с. 142).… Дворец кажется скорее крепостью Али-паши, чем жилищем Иоанна XXII.
— Али-паша Тепеленский (ок. 1741–1822) — албанский феодал (родом из Тепелены в Южной Албании), турецкий паша; правитель (с 1788 г.) западной части Балканского полуострова (с центром в городе Янина), добившийся фактической независимости от султана; отличался крайней жестокостью и вероломством, нетерпимостью к христианскому населению его владений; однако в последние годы жизни, теснимый войсками султана, пытался примириться с христианами и заигрывал с греческим движением за независимость; в 1822 г., после продолжавшейся два года осады, сдал свою крепость в Янине туркам и, вопреки условиям капитуляции, был казнен.Крепость в Янине (Демир-Куле — «Железный замок»), стоявшая на берегу озера Памвотида, была построена еще византийцами; в 1081 г. ее усилили норманнские завоеватели, а в 1815 г. перестроил Али-па-ша, превратив в свою резиденцию; в настоящее время от нее остались лишь руины.
Иоанн XXII (в миру Жак д'Эз, или Дюэз; ок. 1245–1334) — папа с 1316 г.; сын сапожного мастера из французского города Каора; архиепископ Авиньонский (1310); был избран на святой престол, пустовавший после смерти Климента V более двух лет, сумев притвориться больным и дряхлым и распустив слух о своей скорой смерти, однако восседал на нем еще восемнадцать лет; избрал своей резиденцией Авиньон; отличался крайней жестокостью, суеверием, нетерпимостью и корыстолюбием; опираясь на помощь Франции, стремился влиять на выборы императоров Священной Римской империи.
… оставалась стоявшая в отдалении последняя башня, мрачная и гигантская, которую избрал как свое последнее прибежище осажденный и преследуемый папа. —
Имеется в виду авиньонский антипапа Бенедикт XIII (в миру Педро де Луна; 1324–1423; был избран в 1394 г.), осажденный в своем дворце французскими войсками.