… благополучно достиг Барселоны
… — Барселона — старинный город на средиземноморском побережье Северо-Восточной Испании, в древности и в средние века входивший в разное время в состав многих государств Пиренейского полуострова; с кон. IX в. столица самостоятельного графства Барселонского, очень сильно расширившегося в XI в. за счет территории соврем. Южной Франции; в 1137 г. в результате династического брака вошел в состав королевства Арагон, а затем — единого Испанского королевства; в средние века и в новое время — один из крупнейших портовых, торговых и промышленных городов в Испании; в настоящее время — столица автономной Каталонии.… Место было выбрано напротив башни Святого Иоанна, воздвигнутой королем Рене.
— Крепость Святого Иоанна занимала скалистый мыс на северном берегу горловины залива Старый Порт. В кон. XII в. рыцари ордена Святого Иоанна Иерусалимского получили разрешение расположиться на этом мысе (отсюда происходит название крепости). Ансамбль зданий, объединенный общим внутренним двором, представлял собой треугольный бастион, к которому с севера примыкала стена города; в восточной части крепости возвышалась башня Мобер, на месте которой в 1447–1453 гг. инженером Жаном Пардо была возведена квадратная башня высотой в 34 м, именовавшаяся башней короля Рене (или Квадратной); во время Второй мировой войны, в 1944 г., она была разрушена.… Архитектором был Вобан, а бастида именовалась крепостью Святого Николая. —
Вобан, Себастьян Ле Претр (1633–1707) — выдающийся французский военный инженер, маршал Франции (1703); с 1678 г. руководитель ведомства, отвечавшего за строительство фортификационных сооружений, портов и каналов в королевстве; построил 33 крепости и переделал более 300 других; принимал участие в осаде 53 крепостей.Крепость Святого Николая (см. примеч. к с. 275) была сооружена в основном не Вобаном, а его предшественником на посту начальника фортификационного ведомства — Луи Никола де Клервилем (1610–1677).
… Джулио Мазарини, кардинал, после заключения Пиренейского мира подал об этом совет…
— Пиренейский мир, положивший конец длительной войне между Испанией и Францией и ознаменовавший переход гегемонии в Западной Европе от первой ко второй, был подписан 25 ноября 1659 г.