Путевые впечатления. В России. Часть первая

… Он изобрел новый вид казни, что редко случалось после Фалариса, Нерона и Людовика XI! — Фаларис — тиран сицилийского города Акраганта, правивший в 571–555 гг. до н. э.; будучи городским чиновником, он хитростью захватил власть, после чего правил беззаконно и жестоко, а затем в результате восстания против него был свергнут и убит. Согласно преданию, он имел обыкновение отдавать приказы о сожжении своих врагов заживо в полом медном быке (изобретателем этого орудия казни и его первой жертвой предание называет земляка тирана — Перилая).

Нерон (Клавдий Друз Германик Цезарь; 37–68) — римский император с 54 г.; до его усыновления в 50 г. императором Клавдием и провозглашения наследником престола носил имя Луций Доми-ций Агенобарб; отличался чудовищной жестокостью и развращенностью; казнил множество своих приближенных, действительных и мнимых врагов и просто богатых римлян, чтобы завладеть их имуществом; выступал публично как актер и певец, что с точки зрения римских нравов было постыдно; в конце концов был свергнут с престола и покончил жизнь самоубийством.

Людовик XI — см. примеч. к с. 7.

300… Когда некий знатный дворянин Возницын обратился в иудейскуюверу, Бирон приказал сжечь его заживо вместе с тем, кто убедил его переменить религию.

 — Александр Возницын (? — 1738) — отставной капитан-лейтенант русского флота, племянник думного дьяка Возницына (см. примем, к с. 120), помещик Московской губернии, перешедший в иудаизм и совершивший обрезание; выданный собственной женой, он 15 июля 1738 г. был публично сожжен на костре в Санкт-Петербурге, на Адмиралтейском острове, вместе со смоленским купцом Борухом Лейбовым (1663–1738), обратившим его в иудейскую веру.

… участвовал в войне за Испанское наследство вместе с принцем Евгением… — Война за Испанское наследство (1701–1714) — общеевропейская война, которую Франция в союзе с Испанией вела против Австрии, Англии и Голландии за обладание испанской короной и испанскими владениями, завещанными бездетным испанским королем Карлом II Габсбургом (1661–1700; король с 1665 г.) внуку Людовика XIV, герцогу Филиппу Анжуйскому (1683–1746); герцог Анжуйский в конечном счете утвердился под именем Филиппа V на испанском престоле, но война, потребовавшая от ее участников огромных жертв, оставила Францию совершенно разоренной.

Принц Евгений Савойский (1663–1736) — один из самых известных полководцев Священной Римской империи в XVII–XVIII вв.; главнокомандующий имперскими войсками в ходе войны за Испанское наследство; штатгальтер Австрийских Нидерландов в 1716–1724 гг.

… одаривала его почестями наравне с вице-канцлером Остерма-ном… — Остерман — см. примеч. к с. 161.

… Звали его Кристоф Бурхард, граф Миних. — См. примеч. к с. 160.

… он разгромил поляков и турок, взял Перекоп, Очаков и Хотин. —

28 июня (9 июля) 1734 г., в ходе войны за Польское наследство (1733–1735 после 135-дневной осады и кровопролитных боев, русские войска под командованием фельдмаршала Миниха захватили польский город Данциг (соврем. Гданьск), где укрывался Станислав Лещинский (1677–1766), претендент на польский престол, поддерживаемый Францией; эта победа позволила занять польский трон ставленнику России — саксонскому курфюрсту Фридриху Августу II (1696–1763), принявшему имя Август III. Говоря о разгроме турок, Дюма имеет в виду события Русско-турецкой войны 1735–1739 гг., в которой русские войска под командованием Миниха одержали ряд громких побед, но все они были по существу перечеркнуты подписанием в Белграде 18 (29) сентября 1739 г. невыгодного для России мира, завершившего эту войну.

Перекоп — укрепленный город на Перекопском перешейке, соединяющем Крымский полуостров с материком; известен с глубокой древности; во времена Крымского ханства служил главной крепостью, защищавшей его с севера; в 1783 г. вместе со всем Крымом вошел в состав Российской империи; в ноябре 1920 г., во время Гражданской войны (1918–1922), был стерт с лица земли. Перекоп был штурмом взят русскими войсками Миниха 21 мая (1 июня) 1736 г., после чего началось их вторжение в Крым, продолжавшееся до августа.

Очаков — город в Николаевской области Украины, на побережье Черного моря, вблизи устья Днепра; основан крымским ханом Менгли I Гиреем в 1492 г.; в 1526 г. стал владением турок, которые превратили его в свой главный форпост на Северном Причерноморье, контролировавший выход к Черному морю из Днепра; захваченный русскими войсками в 1788 г., к Российской империи отошел окончательно в 1792 г. по Ясскому мирному договору, который завершил Русско-турецкую войну 1787–1792 гг.