- Если хочешь, можешь себе налить чего-нибудь, кнаа вот в этом шкафчике, - немного дрожащей рукой показал старик. – Я уже собирался отойти поспать, но тебе разрешаю тут немного посидеть.
- А, спасибо, но мне пока ничего не нужно. Честно говоря, там наверху скучновато...
- Что, приятели не развлекают? Ну, пускай отдохнут. – Старый волчек повернулся к двери и собрался уйти в комнату, но тут я заметил маленький новостной монитор в углу кухни.
- Извините, а можно посмотреть? – кивнул я на него.
- Угу. Только негромко. Я спать пойду.
- Хорошо, спасибо.
Я дотянулся до кнопки на мониторе, и мне пришлось увеличить громкость – старичок, видимо, имел привычку смотреть его без звука.
Сначала по новостям показывали какую-то сводку происшествий где-то в западном городишке, что было мне не очень интересно, но за неимением лучшего я продолжал смотреть.
Когда новости переключились непосредственно на Кест-Фернал, я стал слушать с чуть большим интересом. На широкой улице перед Императорским дворцом в прямом эфире показывали собирающуюся толпу. У меня бы не сразу повернулся язык назвать это демонстрацией, скорее, толпа пришла излить своё напряжение. Я только покачал головой – что можно этим изменить? Разве что Император, пусть оставят его Техры, соизволит обратить на них взор со своей башни. И то неизвестно, чем это кончится.
А вот то, что посреди толпы ходило множество Красных Доспехов, было куда серьёзнее. Но они пока почему-то бездействовали, только настороженно оглядывали скопившихся на улице волчеков.
Мне это показалось странным. Я выключил монитор и тихонько поднялся наверх.
Когда я открыл дверь, я наткнулся на Дерека, сосредоточенно собиравшего с пола детали.
- Это что? – спросил я.
- Это фильтр. Был.
Я вздохнул.
- Я там немного новости посмотрел. Кажется, народ на демонстрацию собирается.
- Где? – поднялся Дерек.
- Перед дворцом. Куча волчеков и Доспехи везде.
- Ох, ну вот ещё. Нет бы тихо дома сидеть.
- Ну, они думают, что от этого что-то поменяется.
- Не поменяется.
- Да я-то это понимаю.
- Ладно, выкинь из головы. Главное, что нас там нет.
Глава 17
Почти до ночи мы безвылазно сидели в комнате. Я развлекался, в основном, книгами, обнаруженными в нижнем ящике комода, Дерек либо дремал, либо ковырялся с фильтром. Выходить я не решился, мне казалось, что тёмный волчек не столько спит, сколько бдит с закрытыми глазами.
Вечером Дракон всё же открыл глаза, обвёл комнату пустым взором, на нас даже не задержавшись.
- Мессейр? – напрягся Дерек.
Дракон приподнял губу слева, обнажая стиснутые зубы, протянул руку к плащу на стуле и вытащил из-под него коммуникатор. Он набрал несколько сообщений, тяжело встал с кровати и неловко потянулся, словно у него болела каждая мышца.
Когда Дракон ушёл в ванную умыться, я недоумённо взглянул на Дерека, он точно так же посмотрел на меня и пожал плечами.
Из ванной тёмный волчек вернулся немного ожившим.
Его коммуникатор на столе коротко пиликнул, и Дракон незамедлительно взял его. Несколько секунд он вслушивался, затем быстро и отрывисто заговорил:
- Theares meer’ta karanesh Emperatum. Jea restie feh’trenam es... Nehn, gheret mer ohil’ames shaerhenes, aste teredih zarra’net. ... Nehn, mea ezarte. Leta eshteren mortenhes, sie eshteren dlare.
Дракон выключил коммуникатор и провёл рукой по лицу. Я не удержался от высказывания:
- Здорово сказано, только непонятно.
- Гм? – поднял он на меня тяжёлый взгляд.
- С кем вы разговаривали, мессейр?
- Помолчи.
Я заткнулся, но продолжил наблюдать за тёмным волчеком. Он некоторое время без выражения смотрел на стену, что-то обдумывая, потом тряхнул гривой, уставился в экран коммуникатора и медленно произнёс, подбирая слова:
- Служительница Церкви передала – в центре Кест-Фернала демонстрация против появления Красных в городе, настроения накаляются. Красные Доспехи, охраняющие площадь, только подливают масла в огонь. Просила повлиять на ход событий.
- И что вы ей сказали?
- Что это проблемы императора. Меня это не волнует. Если волчеки хотят умирать, пусть умирают.
Я опешил.
- Н-но если вас попросила Церковь... Разве вы не должны?
- Я ничего им не должен.
- Вы ведь жили при Церкви, разве это никак не влияет?
Брови Дракона удивлённо взлетели вверх.
- Кто тебе это сказал?
- М-м-м, а разве этот вывод не напрашивается? – осторожно увёл я в сторону. – Вы же разговариваете на старом языке.
- У меня очень натянутые отношения с Церковью, Кадран. И нет, я никогда при ней не жил.
- Я Квадра.
- Да какая разница, – пробормотал Дракон, набирая сообщение на коммуникаторе.
- Откуда тогда вы знаете язык?
- Учил.
- Ладно, Хаос с ним, с языком. Но, мессейр, разве не стоит нам вмешаться? Невзирая на Церковь?
Дракон оторвался от коммуникатора и с холодным снисхождением посмотрел на меня.
- Нет.
Я посмотрел на Дерека, ища поддержки, но он во время разговора делал вид, что он глухой, немой и очень занят разглядыванием автомата на столе.
- Но я думал, что...
- Mea ezarte, nehn.
Я недоумённо наклонил голову, и Дракону пришлось выдавить ещё несколько слов: