Разведка боем

Короче, что она только ни делала, параллельно уча язык пришельцев! Язык у них оказался богатым и весьма сложным. По логике – очень похож на эльфийский. Тоже везде подтекст, двойной и тройной смысл, игра слов и интонации. Но ничего, тренированный разум медленно, но верно справлялся с поставленной задачей, дело двигалось вперед.

В эти дни, прожитые в сумасшедшем ритме, случались и приятные моменты. Однажды вместо привычных экспериментов товарищ подполковник позвал ее к себе в кабинет и поговорил начистоту.

– Андрэа, присаживайтесь. Признаться, удивлен, не думал, что языковой барьер между нами падет столь быстро.

– Благодарю, Таймураз Петрович.

Маг улыбнулся:

– Андрэа, как вы уже догадались, мы с вами коллеги, и я не вижу смысла скрывать от вас истинное положение вещей. Да, наверное, вы его сами прекрасно понимаете. Вам без нас не выжить, а ваша помощь для нас просто неоценима, от этого у вас последние недели столь бешеный ритм. И я бы не хотел, чтобы у вас сложилось превратное представление относительно вашей роли. Вы сидели взаперти исключительно по двум причинам, первая – нам была жизненно необходима информация о вашем мире, и вторая – к сожалению, не все граждане нашего города адекватно восприняли выпавшее на их долю испытание. Откровенно говоря, на некоторое время они стали по-настоящему опасны. Ну да сами скоро все увидите.

Итак, прежде чем вы отправитесь на экскурсию по городу, я хочу сделать вам предложение. Как понимаете, ваше положение несколько двусмысленное, как для вас, так и для нас. Фактически вы пленница, хотя никак не можете ею являться. В конце концов подобная нелепая двойственность станет невыносимой как для вас, так и для нас. Что, в свою очередь, может привести к печальным последствиям, – маг хитро улыбнулся, – в то время как наша с вами работа как раз и заключается в недопущении подобного. Поэтому прошу подумать над предложением – как насчет того, чтобы официально поработать у нас консультантом? Сразу не отвечайте, детальное описание моего предложения найдете в своей комнате по возвращении. А сейчас вас ждет знакомство с цивилизацией другого мира.

Провожатой ей приставили молодую женщину Наталью, которая до переноса занималась озвучиванием официального мнения внутренней стражи, называвшейся у пришельцев «Комитетом государственной безопасности по Тавропольскому краю», до общественности. Странное занятие, а еще странней было то, что Наталья имела воинский чин капитана. Точнее, как это называли пришлые, воинское звание. Андрэа было очень трудно понять их образ мысли, она с детства привыкла, что капитан – это командир отдельного отряда размерами от звезды до нескольких тысяч разумных, а у пришлых это могла быть просто «говорящая голова».

Второй сопровождающий, увешанный оружием здоровяк Александр, тоже был капитаном. И тоже не командовал отрядом. Служил он в подразделении для выполнения особых задач, примерно как стражи леса у звездорожденных или особая сотня у дроу. Ну, здесь хоть понятно, почему капитан – могли за особые заслуги присвоить, как это у эльфов делается. А впрочем, ей без разницы, это головная боль пришлых.

Надо отдать им должное, оба ее сопровождающих оказались интересными рассказчиками. Андрэа узнала много любопытного из жизни иномирян. Посмотрела вблизи на их огромные дома, побывала в гостях у Натальи в маленькой однокомнатной квартирке, которую ей выделил для проживания комитет, она сама называла ее «моя хрущоба». Маленькой квартирка была по меркам иномирян, сама Андрэа снимала в этой квартире комнату размером с кухню. Внимательно осмотревшись, девушка решила, что содержание в комитете весьма неплохое. У Натальи имелось много статусных вещей, одних туфель на высоком каблуке насчитала шесть пар. Множество средств для омовения и косметики. Всякие милые безделушки, не несущие никакой полезной функции и служащие исключительно для украшения. Много разнообразной одежды, наверное, на все случаи жизни, зачастую совершенно непрактичной. Что, в свою очередь, указывало на то, что ее жизнь – не только служба. Ясно, в родном мире она не бедствовала.

От Натальи поехали в ботанический сад, где Андрэа ознакомилась с некоторыми растениями мира пришельцев и просто погуляла по красивому месту. Узнала про ужасный климат у них на родине с постоянной сменой теплых и холодных сезонов. Причем холодные сезоны – это не фигура речи, они действительно холодные. Холодно настолько, что замерзает вода, и это в городе, который, как считалось, находился на юге их государства. Ужас! То-то она обратила внимание на необычайное количество теплых вещей в гардеробе Натальи.