— Ну… такой насыщенный язык… ёмкий. Вот вариации: ушлёпок отмороженный, челюсткин отмороженный… Или: отмороженный ушлёпок челюсткин. — Выдал Баська, нисколько не сомневаясь, что его начальнику тоже не терпится принять участие в составлении словаря.
— Ты что несешь?! — Нальдо прорвало. — Какой челюсткин?
— Эта… от слова «челюсть»… Я полагаю… сударь. — Оторопел Басир.
— Челюскин — герой перелёта, сидел на льдине в холодном море… какой ушлёпок? Сотри эту гадость, жертва классической литературы! Не хватало только, чтобы мой стажер выражался как дешевый фраер! Гм. В общем, торн Басир, это наречие ты знать можешь, а вот употреблять — нет! Запись стереть!
Баська похлопал глазами, прекрасно понимая, что если он сотрет всё написанное, то ничего не выучит. Но вздохнул и все-таки попросил:
— А можно хоть просто ушлёпка оставить? А? И вот еще: что такое блох НАТО?
— Блок! — Уже почти стонал Нальдо.
— Ага! А вот мухосранский зоопарк, это — очень страшно?
— У-у! Как ты учился, Басир? Это мифический город в плохом месте, где все плохо. Понял?!
— Понял. Эта… аки…акизаки… Акузационализм! — Выдал наконец Баська.
— Окказионализм! Авторский! — На этом слове Нальдо не донес до рта стакан с травяным отваром, потому что перед его мысленным взором стройными рядами и колоннами пошли неумолимые факты. Чтобы Баська не мешал процессу построения выводов, он отобрал у него коммуникатор и тоже вперил взгляд в потолок.
У Баськи в голове каким-то непостижимым образом укладывались только литературные творения. Всё прочее, видимо — для него неинтересное, сочеталось произвольно, мешалось, путалось: одним словом — каша. Эта каша бурлила, и на поверхность время от времени всплывало что-нибудь неожиданно ценное. Почему Баська ляпнул, что им «повезет на писателя» было совершенно не ясно, но ляпнул, и это — факт. Их попадан, похоже, строил из себя дурачка и прикидывался заторможенным, хотя всё слышал и понимал. А значит, стажер непроизвольно, но совершенно верно составил отчет с полными фразами, а не с невразумительным гмыканьем Зольникова. И не раз и не два Баська отмечал, что их попадан потрясающе образованный юноша. Для восемнадцати лет — даже слишком. Не далее, как сегодня утром, он намекнул… даже указал, что в серьезном случае их сопровождали бы СовБезники. Так и оказалось. И вот теперь…
— Знаешь, торн Басир… А все-таки у тебя есть талант!
— Какой!? — Баська чуть через стол не полез.
— Вот, ты что только что сказал? Ты сам понял?
— Акузици…
— Хватит! Не мучься. Ты доказал, что наш попадан все-таки писатель. Автор! — Баська в расстройстве плюхнулся обратно на лавку. Пришлось перечислять факты. — Так что оставь себе блох НАТО и челюсткина и не забивай голову. Ты — интуит. Твое дело: чувствовать, ощущать, болтать, а выводы будут делать другие.
— Инту…ит. Это в куда?[1]
— Оххх. Гм. От слова «интуиция», понял?
— А-а! — просиял Баська. — Эта… понял! — И совершенно некультурно показал пальцем на планшетку.
Ничего не поделаешь, и против фактов не попрешь. Интуиты — порода редкая и ценная. Их по пальцам пересчитать можно. Может, хоть Баську отправят отсюда домой? Нальдо развернул на коммуникаторе графу «индивидуальная специализация» и вписал всё, что положено: и специализацию, и то, что торн Басир стажировку успешно прошел. Раз уж специализация вписана, значит точно — прошел. Заверил личным кодовым знаком и вернул планшет сияющему Баське.
— Держи, напарник!
«Напарник» умудрился прослезиться на радостях. Ну, хоть кому-то счастье привалило!
— Оставишь на столике в комнате. Завтра утром отправлю отчет в Управление. Всё. А теперь — спать!
Напарник по стажерской привычке не возразил и покорно отправился в комнату. Нальдо решил заказать себе еще чаю с мятой для успокоения нервов. С этим напитком он и вышел на крыльцо — и воздухом подышать, и престать прислушиваться, а не раздается ли характерных звуков из комнаты попадана. А то никакой чай с мятой не поможет. «Такая девушка, и специалист сразу видно — высшей категории, и актриса просто великолепная и вот… Ужассс!» — В который раз резюмировал охотник на попаданов, маг шестого разряда, удостоенный двух орденов Утренней Звезды торн Нальдо-и-Амирон.
Ужас налетел откуда-то сбоку и вышиб из рук кружку. К нему немедленно присоединился второй, и Нальдо окончательно разочаровался и в Мутном Месте, и в своей работе, и заодно в Бобруйске. Два кошкообразных мужика с воем мартовских котов сражались за расплесканную на ступенях жидкость. Эльф решил, что раз уж всем так хорошо, то почему ему должно быть плохо? И, подобрав кружку, выплеснул остатки чая на рыжего драчуна. Очень уж у него окрас был яркий. Тигр, наверное.
Засыпал Нальдо под завывания котов-оборотней и вопли трактирщика: «Позорище! Мартин, ты сдурел?!»
Глава 9