Реинкарнация безработного: Попав в другой мир, я стану сёръёзнее. Том 1: Младенчество

Похоже что Рокси чувствует то же, что и Пол, только наоборот, не уверена, хочу ли я всерьёз заниматься магией.

Мои запасы маны продолжают расти, и я уже довольно хорошо разбираюсь в принципах действия магии самостоятельно.

Из за этого моё внимание на занятиях иногда ослабевает.

Всё таки я начал заниматься когда мне было всего три года.

Так что иногда это сильно надоедает.

Возможно из за этого меня опять не так поняли.

Пол видит мой талант к магии.

Рокси видит моё упорство в занятиях с мечом.

Два человека, смотрящие на ситуацию с разных концов, указывают мне путь лежащий посередине.

— Но до этого ещё далеко.

— Для Рудэуса, это действительно так.

Рокси улыбнулась улыбкой с нотками одиночества.

— Но у меня почти закончились вещи, которым я могу тебя обучить. Теперь, когда наши занятия близки к завершению, стоит это обсудить.

…Занятия близки к завершению?

Глава 6: Причина уважения

С тех самых пор как я пришёл в этот мир, я не покидал пределы дома.

Я прекрасно осознаю этот факт.

Я по-настоящему боюсь.

Если я пробую выйти за пределы двора и осмотреть окружающую местность тут же пробуждаются мои последние воспоминания.

Воспоминания о том дне. Боль в груди. Пронизывающий холод дождя. Сожаления. Отчаяние. Невыносимая боль, смерть под колёсами грузовика.

Все эти вспоминания тут же накатывают на меня, как будто это случилось только вчера.

Мои ноги дрожат.

Я могу смотреть на окружающий мир из окна или гулять по двору.

Но я не в состоянии сделать следующий шаг.

Потому что я знаю.

Мирный пейзажи могут в любой момент превратиться в ад. Их кажущаяся безобидность не может успокоить меня.

В прошлой жизни я частенько мучился бессмысленными переживаниями так, что даже не мог заснуть.

Что Япония вдруг вступит в войну. Что неожиданно появится ослепительная красотка [24] и поселится по-соседству.

Если бы такое случилось, я бы точно нашёл в себе силы, наконец изменить свою жизнь.

Я постоянно обманывал себя так, чтобы скрыться от реальности.

Я мечтал о таком бесчисленное количество раз.

В моих мечтах я не был суперменом, я был самым обычным человеком.

И как самый обычный человек я был в состоянии делать то, на что был способен. Я мог жить, полагаясь только на себя.

И каждый раз с болью понимал, что это только мечты.

Если я сделаю шаг наружу, то могу просто очнуться от этого чарующего сна.

И тогда, очнувшись, я вновь смогу только сожалеть.

Вновь утону в пучинах своего отчаяния…

Нет, на этот раз это не сон и не мечта.

Как сон может быть таким реалистичным?

Если бы мне сказали, что это всё какая то онлайновая RPG с полным погружением в виртуальную реальность, в такое я бы ещё поверил.

Это реальность.

Я постоянно убеждаю себя в этом.

Эта реальность — не сон.

Пусть даже я понимаю этот факт, я всё равно не могу сделать шаг наружу.

Не важно сколько стремлений я вкладываю в своё сердце.

Я своими собственными губами поклялся жить всерьёз.

Но моё тело просто не может последовать этим словам.

Мне хочется плакать.

* * *

Выпускной тест будет проходить за пределами деревни.

Когда Рокси сказала мне об этом, я издал слабый стон сопротивления.

— За пределами?

— Да, за пределами. Лошади уже готовы.

— Нельзя провести это дома?

— Нет.

— Нельзя..?

Я полностью растерялся.

Моё сердце знает это. Мне необходимо сделать шаг за ворота дома.

Как я могу быть затворником [25] в этом мире?

Но моё тело отказывается. Оно всё ещё отчётливо помнит те, последние события.

Тот роковой день моей прошлой жизни, когда я был избит и весь покрыт синяками теми хулиганами, жестоко унижен ими, и моё сердце перенесло огромную психологическую травму.

Тот роковой день, когда у меня просто не осталось выхода, кроме как закрыться ото всех внутри.

— Что то не так?

— Нет… Это… Там ведь могут быть монстры снаружи.

— В этой местности почти невозможно наткнуться на монстров, если только не забраться в самую чащу леса. К тому же, даже если мы с ними столкнёмся, я смогу о них позаботиться, они тут довольно слабы. По идее даже ты, Руди, сможешь справиться с ними.

Рокси явно была сильно удивлена, когда я продолжил придумывать разные отговорки.

— Ах, думаю я уже слышала о таком раньше. Руди, ты никогда не покидал дома?

— Мммм… Да.

— Ты боишься их? Лошадей?

— Я… Я не боюсь лошадей или чего то подобного.

На самом деле они мне даже нравятся.

Я даже играл в «Debi* horse racing»{Японская игрушка про скачки].

— Ха-ха. Какое облегчение. У тебя есть слабости как у любого ребёнка.

Похоже Рокси уже напридумывала себе всякого.

Но я не могу сказать, что боюсь выходить наружу.

Это вызывает куда больший стыд, чем боязнь лошадей.

У меня ещё есть гордость.

Самая малость.

Не хочу, чтобы эта молодая девушка смотрела на меня сверху вниз.

— Ну хорошо, ничего не поделаешь. Сюда.

Видя что я не собираюсь двигаться, Рокси неожиданно подхватила меня и усадила на плечи.

— Чт!?

— Если просто посидишь так, скоро уже не будешь бояться.

Я не сопротивлялся.

Моё сердце дрогнуло и я подумал, что лучше просто предоставить всё ей.

Рокси просто усадила меня на спину лошади.

Потом она забралась следом и взяла поводья.

Лошадь потопала вперёд.

Вот так запросто я и покинул дом.