233. ОДИН СРЕДИ ДЕРЕВЬЕВ
Комиссар Максимильен Линар, не желая ничего больше видеть, бросился домой.
Он кинул шляпу на полку, снял пиджак, громко хлопнул дверью. Его семья сбежалась.
Жена Синтия и дочь Маргерита стали ему совершенно невыносимы. Они вообще не понимают, что происходит? Не видят страшных последствий этого процесса?
Его дочь снова вернулась в гостиную к телевизору.
По 622-му каналу показывали знаменитую развлекательную передачу «Головоломка для ума». Ведущий опять объявлял загадку дня: «Это появляется в начале ночи, в конце утра, два раза в году, и это можно очень хорошо различить, глядя на луну».
Вдруг решение появилось у него в голове. Это буква N (*Nuit (фр.) – ночь; matin (фр.) – утро; annee (фр.) – год; lune (фр.) – луна. – прим. пер.*). В начале слова ночь, в конце слова утро, два раза в слове год, и есть в слове луна. Разгадка не может быть другой.
Он улыбнулся. У него снова появилась способность быстро и плодотворно размышлять. Все загадки, в конце концов, покоряются ему. Ему послан знак.
Две прохладные ручки закрыли ему глаза.
– Догадайся, кто это?
Он резко высвободился. Жена посмотрела на него с удивлением.
– Что происходит, дорогой, что-то не ладится? Ты переутомился?
– Нет. Я прозрел. Я совершенно прозрел. Я с вами зря трачу свое время. А мне нужно делать чрезвычайно важные вещи, важные не только для меня, но и для всего мира.
– Но, дорогой... – начала Синтия, встревоженно глядя на него.
Максимильен встал и громко произнес одно-единственное слово:
– Вон!
Он показал ей на дверь, глаза его налились кровью.
– Ну, если ты так хочешь... – со страхом проговорила Синтия.
А Максимильен уже хлопнул дверью кабинета и заперся с Мак-Явелем. Он запустил игру «Эволюция» с особыми параметрами. Он хотел посмотреть, что станет с цивилизацией муравьев, воспользовавшейся человеческими технологиями.
Он двинулся вперед на максимальной скорости, полностью погрузившись в игру.
Он услышал, как в глубине открылась и закрылась входная дверь, вытер лоб клетчатым платком. Уф, он избавился наконец от этих двух зануд. Компьютерам повезло, у них самок нет.
Мак-Явель вел вперед игру. За двадцать минут он прошел тысячу лет развития муравьиной цивилизации, вооруженной человеческими знаниями. Это было еще ужаснее, чем мог себе вообразить полицейский.
Он больше не останется простым наблюдателем. Он решил действовать, чего бы это ему ни стоило.
И тут же принялся за работу.
234. ПАРАДОКСАЛЬНОЕ СОЛНЦЕ
Пользуясь минутой отдыха перед возобновлением слушаний, принцесса 103-я и принц 24-й решили попытаться совокупиться в аквариуме. С самого начала процесса телевизионные софиты, словно весеннее солнце, заставляли кипеть их половые гормоны.
И свет, и жара все-таки очень возбуждают самку и самца.