В кабине стало невыносимо жарко. Снаружи пламя и не думает угасать; по-моему, ещё больше разгорелось; теперь это не обычные языки пламени, а скорее протуберанцы, как у звезды, и они постепенно меняли цвет на синий. Это плохо, – синий цвет пламени, насколько я знал, означает плазму, а плазма может запросто расплавить этот истребитель!
Что делать?.. Надо слегка подумать… Что мы имеем? Первое: взрыв снаружи. Очевидно, в нас стрельнул киппонский лётчик боеголовкой с плазменным напалмом. Второе: мы с трубачом сидим в истребителе гнид. Третье: где-то в небе курсирует киппонский истребитель… Вывод: киппонский лётчик заметил машину врага и решил её добить. По-моему, так. И что я могу сделать в этой ситуации?
Ну, конечно! Вызвать киппонского пилота и предупредить о захвате вражеского истребителя! Всё просто!
Только есть одна проблемка… Всё вокруг на языке гнид. А я его совершенно не знал. Как угадать, где какая функция?
И тут послышался стон. Я обернулся: трубач возился на полу и мычал. Очнулся. Замечательно.
– Эй, ну как ты?
Мычит. Дёргается. Постоянно елозит руками и ногами. Больно бедняге…
– Потерпи, немного. Я попробую связаться с нашими.
Трубач замычал что-то громче. Я не обратил внимания, – некогда. Ещё немного и внешняя обшивка будет расплавлена.
Надо сосредоточится и вспомнить. Как было в армии?..
Сел в неудобное изогнутое кресло пилота, предназначенное для тел проклятых гнид. Задница соскользнула назад, приходилось держаться.
Итак… помню, где-то в левой части панели управления был голографический сенсорный экран. Как ни странно, нашёл его быстро. Оказывается, не забыл ещё! И где-то в верхней области экрана должна быть полупрозрачная интернациональная кнопка…
Пришлось немного повозиться, но всё-таки я её тоже нашёл! Теперь дело за малым – изменить язык, и всё станет понятным! Нужная строчка с набором языков выскочила сразу. Отлично! Алайский. Хотя, нет… Я же вроде киппон… Да, лучше киппонский. Тыкнул на киппонский.
Панель преобразилась за секунду. Ура! Я это сделал! Теперь передо мной понятные (киппонские!) символы, и я без труда могу управлять всей этой махиной!
Я бросился к центру панели, к месту пилота. Чёрт! Какое же неудобное кресло!.. Вызвал голоштурвал с полным набором функций. Получилось. Вошёл в систему управления. Сразу на меня вывалилась груда информации о состоянии машины. Да знаю я, что всё плохо! Знаю, что вскоре взорвёмся! Знаю про обшивку!.. Активировать штурвал, вот, что надо!
Вошёл в активацию, и как раз в этот момент понял, что сейчас должна всплыть ещё одна проблема, и проблема эта очень нехорошая. Код доступа! У меня его нет. Твою мать… Как лететь? Машина не будет воспринимать мои команды! Нужен код!
Но я усердно продолжал активацию, надеясь скорее на чудо.
Странно… Штурвал активирован. Получено разрешение на вход, я расценивался, как первый пилот. Почему? А код? Ну, ладно. Не надо, так не надо. Что же эти гниды сделали с машиной? Неужели это краденый истребитель? Вполне возможно. Просто переделали под свои тела, и всё. Ну что же, это хорошая новость.
Продув двигателей. Визг системы. Аварийный старт. Истребитель весь задрожал.
Снаружи – плазменный ад!
Ну… вперёд!
Машина стала подниматься. Это вселило некоторую надежду. Значит, двигатели не повреждены окончательно, хотя ошибок целая куча, и работают двигатели на пределе мощности.
Медленно выходим из пекла. И тут – сообщение системы: замечен вражеский летательный аппарат.
Я вошёл в «информацию». Да ведь это же тот самый летчик ас, который и сбил этот истребитель! Мурашки пробежали по коже, волосы слегка встали дыбом: он же видит перед собой врага… сейчас собьёт ко всем чертям! Что делать?..
И тут я услышал трубача; он мычал что-то. Я обернулся. Он в сознании, смотрел на меня и явно что-то хотел сказать.
– Что?
– Там… там это…
– Я знаю! Там наш летает! Сейчас собьёт нас!
– Не…
– Как, нет?!
– Надо… надо предупредить… его.
– Предупредить?! Как?! А! Понял! Сейчас свяжусь!
– Нет…
– Что?! Почему?!
– Он попросит… попросит… этот… код… мой код… у тебя кода нет.
– Код?! Так давай код!
– Не…
– Чего?!!
– Не могу… надо… надо, чтобы я… мой… моё ДНК… считалось… надо… ему… его передать…
Трубача бил сильный озноб; всё тело тряслось. Он еле живой. Всё лицо мокрое от блестящего пота. Но несмотря на всё это, я должен спросить! Иначе нам не выбраться.
– Как это сделать? Как передать твои данные?
– Я должен связать… ся… с ним… нужен мой голос… и ДНК. Тогда он нас пропустит.
– Понял. Ну что?.. Тогда крепись, парень. Сейчас я буду тебя тащить. Готов?
– Не…
– Я знаю, что нет, но другого выхода… тоже нет! Оттуда он тебя не распознает. Нужно притащить тебя к панели.
– Не… не надо.
– Крепись. Всё будет хорошо.
– Не… не трогай.
– Иди в задницу!
Я нагнулся к нему. Он замахал руками. Замычал… Ну вот! Неужели опять началось? Но вырубать его ещё раз нельзя, – он точно умрёт.
Подхватил его и приподнял. Ну и туша! Килограмм двести, не меньше! Этот трубач – амбал ещё тот! И этот амбал начал кричать. Хоть одно радует – не дерётся больше. Сил, наверное, нет.