«Понятно», - заставила себя сказать Шаллан. «Я буду неусыпно бодрствовать». Свечение в кубе погасло. Она осторожно положила его обратно в сундук, затем взяла еще одно воспоминание об этом, прежде чем закрыть крышку.
Весть дошла до Мрейза, и фальшивый лакомый кусочек - что она видела, как за ней следил глориспрен - раскрыл правду.
Берил была шпионкой.
* * *
Люди, которых нашел Годеке, были неожиданной партией. На вид они были не солдатами, а простыми рабочими с коричневой кожей и черными волосами, как мужчинами, так и женщинами. Вы нашли некоторых людей из Воринов с таким оттенком кожи, но, скорее всего, вы найдете его в Мидлендсе. Марат, Тукар, острова Реши.
Они были одеты в простую одежду того покроя, которого, по его мнению, Адолин узнал как выходца из юго-восточного Макабака. У него были цвета, похожие на азисские узоры, но ткань была толще и грубее, наряды были более обволакивающими, с плетеными кисточками, низко свисавшими с талии.
Несколько караванов разбили лагеря за пределами города, а во всех остальных были спрены жители. Когда Адолин и Годеке проезжали мимо, они дружелюбно махали рукой или жестикулировали. Один даже окликнул Арчинала - спрен Годеке - узнав ее.
Этот человеческий лагерь, напротив, был неприятным местом. В то время как в лагерях спренов проявлялись пожары, этот был темным, не освещенным ни пламенем, ни штормовым светом. Человеческий караван не привез с собой вьючных животных, но люди сложили свои вещи в центре лагеря, пока некоторые из них спали. Остальные, в основном мужчины с дубинами на плечах, наблюдали за периметром.
"Кто они?" - мягко спросил Адолин, наблюдая из-за стены небольшого магазина. Пейзаж за городом был относительно бесплодным: открытое обсидиановое поле с несколькими небольшими кристаллическими растениями, растущими группами, подпрыгивающими жизненными силами - которые с этой стороны были больше.
«Может быть, торговцы из другой страны?» - сказал Арчинал. Короткие разминки спрен заломили ей руки. «О, это
«Другие земли», - сказал Адолин, потирая подбородок. «Может быть, некоторые другие торговцы, которых вы встретили издалека, но они носят одежду марати или тукари. Мне они кажутся местными, но если это так, мне остается только гадать, как они сюда попали. Мы только недавно узнали, как попасть в Шадесмар, и для этого требуется помощь Сияющего. Как торговый караван из нашего мира проник сюда? »
«Вот почему я привел тебя», - сказал Годеке. «Что-то не так со всей группой».
«Они все еще могут быть иностранцами», - сказал Арчинал. «Они могли носить явную одежду, которой торговали, пока здесь. Ой! Не думайте, что то, что вы видите здесь, относится к тому, что вы знаете из своей жизни, человеческий принц.
«Мы могли бы спросить их, правда?» - сказал Годеке. «Посмотрим, поговорят ли они с нами?»
Они обменялись взглядами, а затем Адолин пожал плечами. Почему нет? Он вышел в сопровождении Годеке и его спрена, Майя шла за ним.
Его сразу заметили караванщики. Один указал, и небольшая группа бросилась вверх. Освещение этого места - то далекое солнце, но странно вездесущее освещение - сыграло злую шутку с глазами Адолина. Тени тянулись не в ту сторону, и расстояние было труднее судить. Так что Адолин привык к неприятным ощущениям.
Даже с учетом этого, то, как эти люди, казалось, постоянно окутаны тенью … это нервировало. Когда они подошли к нему, он почувствовал, что может видеть только намек на черты лица, и независимо от того, в какую сторону они повернулись, ямки на их лицах - глазницы, линии на носу - всегда были темными. Время от времени он видел их глаза.
Они говорили с ним на языке, которого он не знал.
«Вы говорите на алети?» он спросил. «Или Веден?»
«
"Алети?" - сказал один из мужчин. «Уходи, Алети».
Да, это
«Уходи», - повторил мужчина. «Мы не разговариваем».
Адолин взглянул мимо него, туда, где некоторые люди двинулись ловить рыбу среди своих товаров. Хотя люди, с которыми он разговаривал, были вооружены дубинками, он поймал отблеск отраженного света среди других. У них было настоящее оружие, но они не хотели держать его открыто.
«Хорошо, - сказал Адолин. «Подходите сами».
Он и другие отступили в город. Тукари наблюдали за ними всю дорогу.
«Это