Рубаи. Полное собрание

Кому не по сердцу суровый шариат,Тому и смысла нет мечтать про тарикатИ уж тем более надеяться однаждыУвидеть Истину, освоив хакикат.

58

Пусть верою тебя наполнит шариат,Пусть жизни праведной научит тарикат.Когда очистятся дела твои и мысли,Пусть Истину тебе откроет хакикат.

59

Мы влюбчивая голь, здесь нету мусульман,Мы только муравьи, не с нами Сулейман,Мы изможденный люд в истрепанных обносках,У нас не тот базар, где вам искать сафьян.

60

Постой! Не будешь ты допущен в харабат,

Пока сподвижника в тебе не разглядят.Подумай! Это путь людей высокой чести,На этой улице промашки не простят.

61

И днем и ночью ты взываешь к небесам,К далекому Творцу, укрывшемуся там.Примолкни хоть на миг, ответ Его услышишь:«Я не вдали, Я здесь, Я — это ты же сам».

62

Лукавствуй и хитри. Но есть Мудрец Небесный,Вникающий в любой поступок твой бесчестный.Ты всех обманывал. Но всех ли обманул?Ты лжец, не только мне, но и Ему известный.

63

Капризами Любви для нас терзаться — радость,Пылинками пред Ней навек остаться — радость.

Ее горячий нрав не повод для обид,С пыланием Любви соприкасаться — радость.

64

Решив идти к Нему, — с детьми, с женой порви,Расстанься сам с собой, со всей родней порви.В дорогу вещи взял? Сковал цепями ноги.В цепях куда уйдешь? Уют цепной порви.

65

Скитаний ты не знал, не бедовал — напрасно,Лица ручьями слез не омывал — напрасно,Ожогов на сердце пока страшился ты,Пока жалел себя, — существовал напрасно.

66

Спеши дойти туда, где двойственности нет,Где испарит ее спасительный рассвет.До Бога не дойдешь, но от себя спасешься,

Твоя раздвоенность рассеется, как бред.

67

Мы видим частности, а в главном слепы мы;Насколько же мудры и как нелепы мы!По частностям — сойдем за Смертью в склепы мы;По главному — взойдем за Жизнью следом мы.

68

Как больно за сердца, в которых нет огня,Где страсти не кипят, безумствами пьяня!..При случае поймешь: нет ничего бесплоднейОтсутствием Любви загубленного дня.

69

К любому бедняку с сочувствием склонись —И сердце разглядишь, стремящееся ввысь.Любое из сердец священней сотни Кааб.Лицом не к Каабе, а к сердцу обратись.

70

Сейчас наветчики воспользоваться радыТвоей жестокостью, не знающей преграды.Что скажешь на Суде? «Повинны шептуны»?..Не оправдаешься. Не будет и пощады.

71

Спросили в медресе: что есть любовь? И вотКоторый день подряд великий спор идет.А муфтий про любовь ни слова не промолвит,Язык распутника немеет наперед.

72

В обителях пойдут смятенье и разброд,И будет в медресе хлопот невпроворот:По мненью муфтия, теперь любовь-смутьянкаЗадаст наставникам забот на целый год.

73