Русалка (СИ)

– Ой-бай, – началось традиционное причитание,– мальчика моего привезли, луноликого. Худой совсем. Язву твоим родителям – совсем дите замучили, чуть жив. Но ничего, ажека тебе пушистых баурсаков напечет, аташка (7) твой тебе ягненочка зарежет, бесбармак (8) сварит. Кумыс (9) принесите, – гаркнула она тут же командным голосом в сторону. И минуту спустя мне в ладонь опустилась крохотная пиала с ледяным кумысом. Я с удовольствием выпил его, и в голове боль начала осаживаться и утихать.Аже, оставив меня, обняла отца, выдавая примерно тот же текст, только ругая теперь его жену. Я фыркнул и огляделся, вспоминая. Когда я последний раз тут был? Лет в пять? Все тот же большой и неуклюжий дом, выкрашенный белой краской, под синей крышей, теперь он мне казался меньше, да и двор, который когда-то был бескрайним, теперь стал не таким большим. Двор этот был под завязку набит незнакомыми людьми. В том, что все они мне родственники, я не сомневался ни на секунду. Если бы у меня была та самая секунда! Стоило мне отвести пиалу ото рта, как меня тут же принялись обнимать и тискать.

– Ты меня помнишь? Я твоя апашка, агам, жезде (10)… – куча наименований родственных связей, о значении которых я не догадывался даже смутно. Но когда старшие кончились, подтянулись младшие. Я даже не пытался запомнить имена и различать. Все одинаковые – невысокие, черноглазые и черноголовые – белозубо сверкали улыбками и, расцеловав, подтаскивали еще не подросшую мелочь. Я, приходя в состояние близкое к панике, отодвинулся к аже.

– А ну, кетты (11)! – гаркнула она на детей, и двор моментально опустел.

Потом она завела нас в дом, и я впервые вздохнул свободно. Прохладная тишина показалась раем – жаль, что ненадолго. Дав нам минут десять, чтобы омыть лицо, руки и переодеться, нас тут же усадили за стол. Опустившись на подушечки, я пытался пристроить ноги, скрещивая их, но от непривычной позы они все время затекали, а за столом, неторопливо разливая чай, сидели и беседовали. Келин (12), не поднимая глаз, плескала чай на самое донышко пиалушек и пускала их по кругу. Черт! – я потер затекшие ноги. И это все будет длиться как минимум часа четыре – пока нас по традиции не накормят бесбармаком, никуда не отпустят. А его же еще и приготовить нужно. Оууу! – готов был выть я в голос. Но, бросив взгляд за порог комнаты, увидел, что там суетится молодежь и дети, и решил благоразумнее остаться за старшим столом. Там бы меня точно разнесли на сувениры.

7) аташка, ата – дедушка (разг.)8) бесбармак – национальное блюдо из теста и мяса9) кумыс – национальный напиток из молока кобылиц10) апашка, агам, жезде – старшая родственница, старший родственник, мужчина-родственник по женской линии11) кетты – пошли прочь, уходите12) келин, келинка – младшая жена

***

Я крался к речке. Мне запрещали купаться в самый пик жары, когда в округе замирало все, а воздух дрожал от зноя. Но пережить эти несколько часов я мог только в воде. Нырнув, я с наслаждением барахтался на прозрачном мелководье. Прогретая до самого дна вода почти не спасала, и я мощными гребками переплыл речушку поближе к плакучей иве, которая, раскорячившись над речкой, купала в ней длинные зеленые косы ветвей. Вытянувшись во весь рост на поверхности и вцепившись пальцами в гибкие веточки, я замер, погружаясь в блаженство.

– Умммм… я сейчас сдохну, – пожаловался кто-то рядом и с шумом бултыхнулся в воду.

Я, подобравшись, скрылся под водой, оставив на поверхности только голову. За год я совсем одичал, и чужие люди заставили меня испугаться.

Этот год я прожил в окружении только близкой родни, под строгим оком аже, она, купая и нежа меня в ласке, не подпускала никого, кто был не близок нам по родству. Отец, пошептавшись с ней, видимо, обрисовал ситуацию, и теперь вокруг меня были только девушки. Даже с братьями виделся я только в сопровождении взрослых, за что они насмешливо прозвали меня Луноликая. Мне было стыдно, и я сам уже не стремился разделить с ними общество. В итоге остались только девушки, которые в силу воспитания сами редко обращались ко мне, и скрипка. За это время синячок скрипачей на шее совсем перестал сходить со своего законного места.

Я прислушался к разговору. Судя по всему, это компания молодых парней, по речи – северяне. Я заволновался. В голове заметались разнокалиберной стайкой мысли. Напроситься с ними и уехать отсюда назад к цивилизации? Или попросить добросить до ближайшего города и связаться с Беком? Мобильная связь тут отсутствовала как явление за ненадобностью. Он должен вытащить меня из этой ситуации. Оставаться я больше не мог. Я задыхался во всеподавляющей любви аже, которая, пытаясь наставить меня на путь истинный, фактически перекрыла кислород. Но выйти сейчас я не мог в силу того, что купался нагишом. Блин! Я метнулся к другому берегу, лихорадочно натягивая шорты, в которые превратил свои джинсы, и поплыл, умоляя провидение, чтобы парни не успели уехать. Выбравшись на мелководье недалеко от места их стоянки, я не спеша побрел к ним по пояс в воде, прислушиваясь к разговору.