Русская эпиграмма второй половины XVII - начала XX в.

             Хотя, Марназов, ты и грешен,             Еще, однако, не повешен.             Но болен ты, лежа при смерти;Так, видно, не палач возьмет тебя, да черти.

102. «Фирюля день и ночь во сне препровождает…»

Фирюля день и ночь во сне препровождает,       Не спорит и людей не осуждает,                  Из уст его не слышно врак.Скажите ж: почему Фирюля мой дурак?

А. И. Дубровский

103–105. ТРИ ЭПИТАФИИ НА СКУПОГО

1

Я в жизнь мою имел богатство неисчетно,Однако никому то не было приметно:Не знаешь, для чего? Ответ я дам один:

Я был вещей моих слуга, не господин.

2

Земля и камень сей меня отягощает;Однако тягость их то много облегчает,Что прежде, как меня зарыли здесь в земле,Я душу закопал любезную в котле.

3

Читатель, знай, что здесь зарыт лежит богатый,Кой не дал ничего по смерть, не взявши платы;Смотри, чтоб и с тебя не попросил чего,Затем что ты прочел надгробие его.<1755>

106–111. ОВЕНОВЫ ЭПИГРАММЫ

1. ПРОРОКИ, СТИХОТВОРЦЫ

Пророки говорят о будущем правдиво,А стиходельцы все и о прошедшем лживо.

2. СМЕРТЬ

Не спрашивай меня о смерти ничего:Я не был мертв еще от роду моего.Тогда спроси меня о знатной сей особе,Как буду я лежать, мертв будучи, во гробе.

3. МУЖ С ЖЕНОЮ

Как несогласны мы, для нас мал целый двор.Согласным, на одной постели нам простор.

4. НА ПЛЕШИВОГО

Не мог я никогда сочесть волос своих,Не мог и ты своих, затем что нету их.

5. МУЖ

Я взял жену себе, женой другой владеет;Подобно мед пчела не для себя имеет.

6. ПРЕЛЮБОДЕЙ

Я сделал сих детей, не я слыву отец;Так и овечья шерсть не служит для овец.<1756>

К. А. Кондратович

112. БЫВШАЯ МОСКОВСКАЯ СЕКРЕТАРША ЗОРИНА 1733 ГОДУ

Imitatio Martialis. «Ferrea tota domus, ferreus et dominus» [41]

В доме каменном живет каменная госпожа,Духом такова она, как и телом пригожа;Камни носит на главе, камни на руках сияют,С ожерельем, с пряжками и запястия блистают;Каменны столы и пол; ходит, камни вороша…Камни, где ни глянь, везде! Каменна в ней и душа!1733

113. О ЧРЕЗНАТУРАЛЬНОСТИ

Томпак не будет золотом, не будет золото томпаком;Белугою не будет рак, не будет и белуга раком;

Не будет карлой великан, не будет карла и велик;Не будет веник с голика, а будет с веника голик.<1769>

114. «Ехал в Кракове один да на лошади верхом…»

Ехал в Кракове один да на лошади верхом,Коя длинная была. Встретился другий, пешком,И спросил: «А по чему продаешь аршин коня?»Тот, вершник, подъявший хвост, рек: «Не спрашивай                                                                                           меня:В лавку здесь ступай скоряй, — я ценою не забьюсьИ с тобой по совести о цене договорюсь».<1769>

115. HISTOR ANGLIC [42]

Язык человеч в падение ему.

Сирах