Рыболовный словарь Прикамья

РЫБА. 1. Водное позвоночное холоднокровное животное, ды-шащее жабрами, с конечностями в виде плавников. = Рыба для рябки – потеряй деньки (шутл.) – о занятиях охотой и рыбалкой как потере времени. «Рыба для рябки – потеряй деньки» – так стары-те говорили. Рыба ведь свой хлеб ест (д. Мусонкино Караг.). Белая рыба. Крупная, ценная рыба типа хариуса, головля, судака. Головель, харюз – это белая рыба, а подуст, чебак – это красная (с. Молёбка Киш.). Белая рыба – судак. Красные – это белуга там, севрюга, их много разновидностей. Это всё пресноводные (г. Верещагино). Белая рыба – такая речная рыба, как щука и окунь (с. Верх-Язьва Красновиш.). Водная рыба. Рыба, обитающая в реках, речная. У нас здесь водны рыбы: язёнок, судак, стерлядь, елец, сорога (с. Редикор Черд.). Захо́дная рыба. Рыба, появляющаяся временами в устьях рек (Пермск.) (СРНГ). Красная рыба. Мелкая рыба с красным оперением. Который малёк-краснопёрик – это гольян. Раньше у нас на семик, у русских-то семик, эту красную рыбу ловили (д. Ломь Уинск.). Головель, харюз – это белая рыба, а подуст, чебак – это красная (с. Молёбка Киш.). Низовая рыба. Обитающая в нижнем течении реки рыба. А рыба у нас хариус да лень. Теперь чё-то и низовые появляются, язь да щука (д. Акчим Красновиш.). Рыба песковая. Мелкая рыба, водящаяся в песчаных местах. Песковая рыба только много, хорошей нету (с. Сосновка Орд.). Плавная рыба. Рыба, входящая весной в небольшие речки из больших рек, а осенью спускающаяся вниз. А есть рыба плавная. Она осенью выплывает из речки. Идёт снизу плавная рыба – вершу поворачивает кверху (д. Акчим Красновиш.). Русская рыба. Речная рыба. Я только русскую рыбу ем, ну, из своей реки, из магазина задаром не надо (д. Якшино Караг.). Серая рыба. Простая, обычная, не имеющая особой ценности рыба. Серая рыба не ценная. Елец, к примеру, – серая рыба, спинка серая (с. Елово). Стрежовая рыба. Речная рыба, любящая быструю воду. Стрежовая рыба – эта не то что прудовая, стрежовая скусная (Пермск., 1856) (СРНГ). Ходо́вая рыба. Рыба, сплавляющаяся по течению реки. Ходовая рыба – это сверху идёт. Речку перекрывают, и идёт в вершу ходовая рыба (д. Акчим Красновиш.). Чёрная рыба. Крупная речная рыба. Чёрная рыба – судак, лещ и жерех, стреляет вверх по течению. Так же Урал (СРНГ). Четвертная рыба. Рыба размером в четверть (вершок). Рыба мулёк называется – четвертная. Но очень вкусная, хоть и в пирог её (с. Воскресенское Уинск.). Рыба скатывается. Об осеннем ходе рыбы. Осень, как холодно, рыба скатывается, вниз идёт, в ямах зимовать (с. Пермь-Серьга Кунг.). Царь-рыба. Щука. Царь-рыба – щука, у неё кость на голове в виде креста (с. Ощепково Ус.). Рыбка попала, да не та. Паремия, приговорка, которая произносится при поимке рыбы на удочку. Поймашь рыбу, дак не надо радоваться. Скажи только – попала, да не та (с. Усть-Зула Юрл.). Рыба в воду, чёрт на уду, кривохвостик на крючок. Недоброе пожелание рыболову (Охан.) (СРНГ). Рыба-рыба, ешь мою плешь. Шутливая приговорка перед началом рыбалки. Это или на шутки говорят, или на смех, или на чё. Рыба-де, ешь, ешь мою плешь (п. Светлица Кос.). Рыба-рыба, на мою ссяку клюй всяко. Шутливая приговорка перед началом рыбалки. «Рыба-рыба, на мою ссяку клюй всяко» – это я здесь у мужиков слыхала. Всякую шепоту наболтают, дак кому и верить-то (п. Светлица Кос.). 2. Игра, известная также как «Ворота», «Ручеёк». И это раньше звали игру: «Давайте рыбой поиграм». Вот встаёшь парочкима, ворота тоже называлися. И вот один идёт паренёк, девушку ведёт по этем воротам (с. Пянтег Черд.).