– Здесь? В аду?… Да это же просто глупо!
– Посланникам Божиим нигде нет преград!- уверенно отрубил Хайден, спускаясь с крыльца.- Руку даю на отсечение, они его и в вашем, языческом, загробном мире нашли бы… И поэтому я не собираюсь тут терять время на бесполезные споры. Простите, ваше величество, если вел себя недостойно, но я иду его искать, что бы вы там не говорили…
– Не надо меня искать,- со вздохом донеслось из-за колонны, и потерянный призрак выплыл на каменное крыльцо.- Вот он я. Прости, старик, надо было, конечно, сразу тебе сказать… Так ты ведь нервный, следом бы увязался…
– Аркадий?- обернулся сэр Эйгон.- Вы вернулись?
– А куда б я делся?…- философски пожал прозрачными плечами тот.- Вернулся, конечно. И с новостями. Аж с двумя. Одна, как водится, плохая, вторая - получше, хотя это как посмотреть…
– Знаете, сэр…- обиженно промолвил молодой барон,- знаете, что… вы… вы меня уже заколебали!… Куда вы постоянно исчезаете?! Почему вы вечно лезете к тигру в пасть?! И какого, прости Господи, черта я всегда об этом узнаю последним?!
– Хайд, спокойно…
– Какое спокойствие?!- рявкнул дворянин.- Вы что же думаете, я камня кусок, что ли?! Вот погодите, я еще Камен всё расскажу…
– Не надо!- подпрыгнуло блудное привидение.- Она с меня шкуру спустит!…
– И я бы спустил, да какая у вас, призраков, шкура…- проворчал Хайден, сверля сердитым взглядом друга.- Бог с вами, ладно… Главное, целы и невредимы, что уж теперь ругаться?… Но в другой раз…
– Да понял я, понял!…- вирусолог улыбнулся.- Виноват, буду предупреждать… И вас, ваше величество, я тоже предупреждал!… Зачем разболтали?
– Да ведь он к стенке припер, мол, где Аркадий да где Аркадий!…- раздраженно буркнул Наорд.- По-другому и не отвязаться было! Первый раз такого рыцаря вижу…
– Да хороший он рыцарь,- вступился за приятеля Ильин.- Просто малость впечатлительный. По мне, это все-таки лучше, чем сволочь какая-нибудь бессердечная… Новости слушать будете, или как? Зря я летал, что ли?…
– Пойдемте наверх, в гостиную, - кивнул молодой дворянин, вспомнив о насущных проблемах.- Там спокойно, никто мешать не будет… Вы были в черном замке, сэр?
– Нет, дотуда не добрался,- призрак скользнул в открытую дверь.- Но все, что надо, узнал, и полезное знакомство завел!…
– С кем?- заинтересовался поднимающийся следом за товарищами по лестнице государь.
– С родственницей тутошнего наместника.- Аркаша мечтательно улыбнулся.- Красотка-а-а… жаль, что не всегда. Хотя, вы знаете - ей даже рога к лицу!… Это я еще про фигуру ничего не сказал… Только Карменсите - ни слова!… Ведь сразу ревновать начнет, женщины - они такие…
– Погодите, сэр!- приостановился Хайден.- Вы что-то сказали про… рога?!
– Ну да…
– ?!
– Ой, подумаешь!- отмахнулся закоренелый атеист.- У нее еще и копыта есть, и хвост… Правда, хвоста я не видел, но она сказала - есть!
– Сэр!- поразился барон.- Вы завели знакомство с чертовкой?!
– С демонессой,- поправил Аркаша.- Это у них тут две большие разницы… А чего? Чего ты так на меня смотришь, словно я лягушку живую сьел?…
– Аркадий, как же… как же вы могли?! Это же страшный грех!
– Ну, до греха, положим, дело не дошло…- протянул медик и добавил:- Да мне, если по-честному, ничего в этом плане изначально не светило. Хотя с другой стороны, не будь я призраком…
– Сэр, да что вы такое говорите?!
– А что?… Ой, прости, старик, забыл про твой религиозный фанатизм… Да не плюйся ты, не плюйся!… Я же шучу! Если у меня какие мысли и были, не при Кармен будет сказано, так они после ее перевоплощения на раз увяли!… Жуть - не пересказать… Слушай, давай ближе к делу, пока я себя в твоих глазах окончательно не дискредитировал!… В общем, она там поколдовала чуток, словесно ситуацию прояснила, и теперь мы знаем, как и почему в аду оказались!
– И как?- снова вклинился Наорд.
– Здесь говорить не буду,- с подозрением оглядываясь, понизил голос вирусолог.- Кто его знает, может, тут Педро где-то поблизости шастает… Айда наверх, за закрытыми дверями расскажу!… А то если наш святоша пронюхает, что я ему насчет смертных грехов набрехал, крику будет - до небес…
…В камине потрескивали поленья. Расположившиеся в креслах Наорд и Хайден, медленно потягивая вино, обдумывали только что услышанные новости. Аркаша по привычке уже завис над каминной полкой, с завистью поглядывая на початую бутыль. Не то, что бы он настолько любил выпить, но отсутствие самой возможности это сделать нагоняло на него тоску…
– Значит, как я понял, в самое ближайшее время наши трудности разрешатся,- наконец нарушил тишину государь,- что ж, это радует. Пускай я и язычник, но не сказал бы, что мне тут нравится… А вот то, что Дженг все никак не может успокоиться, мне не нравится совсем. Нутром чую - мы еще с ним горя нахлебаемся…
– Не хотелось бы,- откликнулся задумчиво наморщивший лоб барон.- И именно поэтому, ваше величество, я еще раз настойчиво вас прошу все-таки подумать о том, чтобы…