СБОРНИК ИНТЕРВЬЮ ФРЭНКА ЗАППЫ ДЛЯ ЮНЫХ ФАНАТИКОВ

Вы обсуждаете эти вопросы со своим сыном, который только входит в рок-мир?

Нет, потому что я стараюсь держаться от его музыкальных дел как можно дальше. Он должен брать на себя ответственность за свою карьеру, ему нужно иметь свои идеи о том, что ему следует делать. Единственные советы, которые я ему даю, касаются контрактов и деловых вопросов.

Откуда Вы берёте музыкальное вдохновение?

Когда я приезжаю в Норвегию, то немного из аэропорта. Когда еду в Данию - из куска вощёной бумаги.

Вы не выезжали на гастроли три года. В это время Вы много писали нового материала?

Весь новый материал, который мы исполняли в Соединённых Штатах, остался за пределами нашего теперешнего шоу, потому что я не думаю, что здешние люди поймут, о чём всё это. Большинство этого материала было написано прямо перед гастролями. В последние три года я делал главным образом вот что: работал над видеопроектами для Honker Home Video, работал на Синклавире и спорил с Вашингтонскими Жёнами.

Возможности компакт-дисков изменили Ваше отношение к созданию альбомов?

Сейчас я делаю более длинные вещи, а поскольку на CD умещается больше, для меня легче помещать материал в альбом, не думая о том, что его нужно урезать под размер стороны виниловой пластинки. Особенно это касается живых шоу, потому что тут все песни соединены вместе. Так что чтобы получить впечатление о живом шоу, вам нужно иметь возможность послушать по крайней мере час музыки без перерыва - на обычной пластинке это невозможно.

Что случилось с альбомами Studio Tan, Sleep Dirt и Orchestral Favorites?

В конечном итоге всё это выйдет в виде альбома Lather

- как изначально и должно было быть.

С Вашими разнообразными компаниями грамзаписи имели ли Вы возможность зарабатывать на жизнь своей музыкой?

Это нелегко и требует огромного труда. Однако мне помогает моя жена, занимающаяся деловыми вопросами компании.

Вы богатый человек?

Да. Вы же не против?

Каково было играть на гитаре снова? Вы ведь три года не прикасались к инструменту. Наверное, это был настоящий ад?

Нет, я не скучал по гитаре. Ад начался, когда мне пришлось взять её, повесить на себя и начать играть. Внезапно у меня в руке оказался этот 10-15-фунтовый кусок дерева. У меня не осталось пальцев, так что опять учиться играть было трудно.

Вы много сочиняете на гитаре?

Уже нет. Я использую Синклавир.

Вы много экспериментируете на гитаре с различными звуками, микрофонами и т.д. ?

Уже нет. Сейчас моя главная цель - просто заставить пальцы работать.

Тот чистый звук, который Вы сейчас применяете - он из Синклавира?

Нет. Это было сделано устройством, которое называется Roland GP-8. Гитара подключается к нему, а GP-8 - к усилителю; потом это микшируется со звуком самих струн.

Ваш последний студийный альбом Jazz From Hell был чисто инструментальный. Следующий альбом будет со словами?

У меня нет планов относительно следующего студийного альбома. Следующий альбом, над которым я буду работать, будет концертный - на материале этих гастролей.

Почему Вы так любите концертные альбомы?

Я люблю их. Я люблю живую музыку. Если бы я собирался сделать что-нибудь полностью научное, я сделал бы это на Синклавире. Единственное, что мне очень не нравится делать в студии - это гитарные соло. Для меня это очень утомительно, потому что в студии у меня нет вдохновения. Забавно делать многослойные наложения голосов, но тот материал, над которым мы работаем, этого не требует. Мы записываем все теперешние концерты на 48 цифровых дорожек, так что качество этих живых записей будет совсем не похоже на то, что обычно ассоциируется с живыми записями - они будут звучать так, как будто они сделаны в студии.

Своими последними альбомами Вы сделали именно то, что хотели сделать. Но не так уж много лет назад Ваш альбом Joe's Garage занял у нас в Норвегии первое место. У Вас никогда не появляется искушения попытаться повторить это?