Не имя «Будда», это ум,Живущий состояньем дум.«Познавший» мудрость.Он, мой друг,Остановил рождений круг.В древнем писании даноОпределение одно.В Палийских сутрах[13] его суть:Учитель, указавший путь.Готама Будда[14] – Лев, и онВладыка колеса, Закон,Свет мира, что всё осветит.Он тот, кто нас освободит.Ища начало всех начал,Индус мыслитель полагал:Жизнь человека наперёдС природой в параллель идёт,Её явления опятьНам много могут пояснять.И Будда это принимал,В сравненьях всё он понимал.Взаимно всё отнесено,В сотрудничестве нам дано,Что к совершенству нас ведётВ далёком будущем. Но тотЭгоистический гордецБез будущего. НаконецЕго космический законС потока жизни бросит вон.Ты хочешь с Буддою идти?Так откажись и обрети.От собственности всей отказПриводит к нравственности нас.Отказ не внешне проявлять,Сознанием его принять.И собственность – всегда онаЛишь мыслями о ней сильна.Коль думаешь всегда о ней,То ты, по сути, раб вещей.И бедный может быть притом,Коль думает о них, рабом.Архата[15] мудрость обрестиДано бесстрашным. И в путиПоможет мужество идти.За Благородства идеалИ мудрость ты, сразившись, сталПодобен воину. И в томТвоё сражение со злом.Источник зла в чём заключён?Он в том, что ты на свет рождён.В существовании твоём,Что смертью кончится потом.В том, что ты в мире бытияИ потому страдания,Родясь, питаешь существом,Своим желанием. ПотомЖеланья чувства нам дают.Из мира внешнего несутШесть чувств, стараясь проявлятьВ нас личность, так же сознаватьСуществований прежних нить,Что могут ум твой омрачить.Вот «цепь причинностей» Нидан[16],Что Буддой нам когда-то дан.Не то ты ценишь, знаний нить —Вот то – что надобно ценить.И Бхава[17] – бытие течет,Дорогой узкой нас несёт.От Джати[18] – в этот мир войти,До Джара[19] – смерть, конец пути.Свет, что рассеет эту тьму,Был явлен Буддой. ПотомуЧетыре истины простыхПознай взамен идей пустых.Рождений и смертей починНесёт страдания. ПричинСтраданий этих лишь одна,И в жажде благ земных она.Свои страданья прекратить —Сознаньем ход остановить.И в совершенстве путь лежит,Тот, что страданья прекратит,К Великой Истине ведёт,Как в горы по ступеням ход.Оковы держат нас в путиИ не дают вперёд идти.Порви оковы бытия,Самопознай всего себя.Ведь плоть физически мертваБроженьем чувств. Она жива,Когда лишь мужества полна.Тогда лишь жизнь её волна,Когда умеет сострадатьИ нравственность воспринимать.Терпением она живётИ мудрость Мира обретёт.Можно действительность познать.Но научись сопоставлятьВсе крайности. А коль не смогОсилить этого, урокДальнейший будет для тебяЛишь бесполезным, знаю я.И знание, что в нём дано,При этом будет лишь вредно.Значенье малое всего,Что в этом мире. От тогоВсё относительно ценно.Ученье Будды? И оноУсловно лишь имеет вес,Оно пробудит интерес,Если к нему приложишь труд,Тогда усилия дадут,Быть может, действенный росток.Ты спросишь: «А какой итог?»Непостоянство, суть всегоВ потоке бытия сегоВечно стремящемся к чему?Да! К совершенству самому.