Сердце бури (ЛП)

Сегодня же, в Чикаго, всякое раздражение улетучилось, оставив вместо себя полное отчаяние.

Он позвонил Драгосу, вышагивая по стоянке уже другого мотеля, носящего название “Красная крыша”. Дракон ответил после первого же гудка.

— Нашел ее.

Драгос облегченно выдохнул.

— Хорошо.

— Она была ранена. С ней все в порядке, но срочно нужно показаться врачу, — меряя стоянку своими длинными шагами, Тьяго объяснил, что случилось, или, по крайней мере то, что ему удалось выяснить и то, о чем догадался.

Уличные фонари горели размытыми желтыми ореолами. Начался небольшой дождь. Его капли представали в уличном освещении серебристыми метеорами. Щупальца тумана поднимались с нагретого Солнцем асфальта и завивались вокруг стальных носков ботинок, создавая ощущение, будто Тьяго стоял посреди гнезда прозрачных змей Горгоны.

Мужчина находился в нескольких футах от здания, сканируя его и окрестности сверхбдительным взглядом. Здание мотеля состояло из нескольких уровней, ряды одинаковых дверей располагались друг над другом. Он занял номер на первом этаже, который выходил прямо на стоянку, на случай, если срочно придется покидать это место. Было достаточно поздно, мотель был тих, а автомобили, усеивавшие стоянку, были прохладными на ощупь. Дойдя до тротуара, он начал новый круг.

— Что тебе нужно? — спросил Драгос.

— Отправь чистильщиков в мотель “Шесть”, где она пряталась. Да, и еще она сообщила, что оставила украденную машину на стоянке Wal-Mart (крупнейшая в мире американская сеть супермаркетов — прим. пер.). Трикс сказала, что стерла отпечатки с руля и дверной ручки, но признает, что была не в себе после нападения и не слишком четко соображала. Авто должно быть очищено и возвращено своему хозяину.

— Поручу это Такеру. Не клади трубку.

Он подождал, пока Дракон отдавал приказы, потом продолжил:

— Драгос, ты должен помочь мне с ней, пока здесь не произошло убийство… самоубийство. Она уже все глаза выплакала. Должен признать, что нет ничего хуже, чем находиться рядом с рыдающей Фейри.

Драгос закашлялся.

— Ок-кей. Подожди.

Острый слух Тьяго уловил голос Пии на заднем фоне:

— Вы, неандертальцы, чего еще ожидали-то? Что? Мне поговорить с ним? О нет..., — телефон передали из рук в руки. Пиа вздохнула. — Привет, Tьяго. Я так рада, что ты нашел ее. Что происходит?

Другая женщина. Тьяго кивнул. Умно. Четко, по-военному, он обрисовал ситуацию.

— Ты должна помочь мне уговорить ее прекратить рыдать, — потребовал он.

— Ты только что сказал, что она пьяна, — сказала Пиа. — Наверняка Ниниэн перестанет плакать, когда протрезвеет.

— Слишком долго, — прорычал он.

— А ты пробовал поговорить с ней? — спросила Пиа.

Тьяго оторвал телефон от уха и зыркнул на него. Это что, сарказм в ее голосе?

— Естественно, говорил. Я примчался ей на помощь, а она все настаивает, чтобы я убирался прочь. Даже не хотела, чтобы я осмотрел ее раны. Что за херня?

На другом конце линии повисла долгая пауза.

— Ты хочешь, чтобы я разобралась в этой ситуации за наш пятиминутный разговор, — произнесла Пиа.

— Неужели для этого нужно так много времени? Я просто думаю, как бы пережить ночь, — сказал ей Тьяго мрачным голосом.

Он бросил взгляд на дверь их номера, оставленную приоткрытой на несколько дюймов. Тьяго все еще слышал ее плач. Хуже всего было то, что она пыталась заглушить рыдания, уткнувшись в подушку. Фейри, вероятно, думала, что скрыла их от него. Гррр. Ему хотелось заткнуть чем-нибудь свои уши.

— Ладненько, — сказала Пиа. — Мы с Греем обсуждали сегодня Ниниэн, поскольку это все, о чем мы могли думать. Ты знал, что она едва спаслась, когда Уриен устроил переворот, вырезав всю ее семью?

Tьяго остановился. Его рука сжала мобильный телефон.

— Я знал, что Уриен убил всех ее родных, а она сбежала, но не был в курсе деталей.

— Ей было семнадцать, — проговорила Пиа. — Семнадцать. Ты знал, что она видела тела своих братьев-близнецов и наблюдала, как люди Уриена вспороли живот ее матери?

Желудок Тьяго сжался. Мать Ниниэн, зарезанная у нее на глазах. Он задался вопросом, сколько же лет было ее братьям? Как они были убиты? Ему пришлось проглотить ком в горле, прежде чем смог ответить.

— Нет, — сказал он. — Не знал.

— Ну так вот, моя пятиминутная консультация, — продолжила Пиа мягким голосом. — У Ниниэн сейчас большой стресс. Когда она была еще совсем ребенком, член ее семьи, возможно даже тот, о ком она заботилась и кому доверяла, вырезал всех, кого она любила. Сейчас она пережила покушение от еще одного родственника. И при всем при этом, ей каким-то образом нужно найти в себе мужество, чтобы вернуться во дворец, где она потеряла самое дорогое в ее жизни. Так что, если ты пытался поговорить с ней в таком же тоне, как только что говорил со мной, Tьяго, я предлагаю тебе вернуться в Нью-Йорк. Любой другой Страж с радостью заменит тебя. Они любят ее.