Дочка была мощным аргументом, и мама сдавалась.
Со временем папа от финансового специалиста плавно перешел в самостоятельные бизнесмены; мама от статуса преподавателя и кандидата филологических наук перешла в безработные: это были годы, когда вузы опустели, и преподаватели гуманитарного профиля оказались никому не нужны.
Чем успешнее шли дела у папы, тем больше замыкалась мама. Дневная пустота квартиры и собственная бездеятельность угнетали ее, а сияющее папино самодовольство вызывало растущее отвращение.
Скоро от тихого несогласия она перешла к депрессии. Папа все еще пытался ее урезонить:
— Я ничего плохого не делаю, Ася, поверь мне! Я просто умею зарабатывать деньги!
— Ничто не берется ниоткуда и не уходит в никуда — так, кажется, гласит закон физики? — усмехалась мама. — Я телевизор смотрю, Володя, и газеты читаю: я знаю, от кого и откуда к тебе притекают деньги и от кого они утекают, чтобы пополнить твои счета… Ты раньше руки не подавал непорядочным людям, а теперь принимаешь от них щедрые подачки и кланяешься… "
Но снова папа вынимал из кармана свой джокер — Маринку, перешедшую к тому времени от Барби к дорогим шмоткам и дискотекам. И снова мама сдавалась, тихо и неотвратимо погружаясь в депрессию…
Чем больше замыкалась в отчуждении мама, тем больше чувствовал себя виноватым папа.
Чем больше чувствовал себя виноватым папа, — тем больше он баловал Маринку, словно у дочери пытался вымолить поддержку и прощение, выиграть ее как аргумент в споре с мамой.
Чем больше баловал Маринку папа, — тем больше она отдалялась от мамы…
Чем больше отдалялась Марина, — тем больше замыкалась в отчуждении мама.
У попа была собака. Гонка по бесконечному и бессмысленному кругу.
… Мама сдалась окончательно, она полностью проиграла этот мировоззренческий поединок с мужем, и депрессия уже не покидала ее.
Потом мама начала пить.
Потом папа завел любовницу. Марина с ужасом ждала развода — ей было уже шестнадцать, и она все прекрасно понимала…
… Как же так вышло, что Марина объединилась с отцом против мамы?
Она никогда этого не хотела…
Марина с папой не расставалась. Папа брал ее с собой повсюду. Ему Марина нисколько не мешала, наоборот: юная дочь его очень украшала и придавала его деловому имиджу трогательный оттенок заботливого отца и безропотно несущего свой крест мужа-страдальца — все знали, что жена Кисловского пьет. Марина быстро пристрастилась к этим вечерним выходам, к этим деловым ужинам, к этим шикарным ресторанам и к оценивающим, хоть и прикрытым почтительностью, взглядам взрослых мужчин.
Мама смотрела с откровенным презрением на этот союз слабого мужчины, искавшего поддержки у неразумного дитяти, и дочери, подкупленной не столько щедрыми подарками, сколько взрослой ролью подруги и доверенного лица, безраздельного владетеля отцовских секретов и чувств.
Но что мама могла Марине предложить взамен? Свой полупьяный разговор?
… Как-то отец уехал в Питер по делам, они с мамой остались одни.
Обычно Марина после школы готовила что-то поесть, звала мать. Молча ели, и Марина, сославшись на уроки, исчезала в своей комнате. В этот раз мама вдруг перегородила ей дорогу.
— Сядь.
В ее дыхании чувствовался алкоголь. Марина села.
— Скажи, тебе иногда приходит в голову, что ты и моя дочь? Не только папина?
Марина пожала плечами.
— Ты стала чужая… — горько произнесла мать. — За что? Чем я это заслужила?
— Но мама… Ты же сама не хочешь общаться с нами!
— Как это вышло, девочка моя, что ты так прочно объединила себя с папой? Да, у нас проблемы с твоим отцом… Но при чем тут ты?
— Ты так с ним себя ведешь… Мне его жалко! Потому что нормальная жена не должна себя вести так, как ты! Ты папу презираешь! А я его люблю! И мне не нравится, как ты…
— Погоди… А за что я его презираю, ты знаешь?
— Его не за что презирать! Он лучший папа в мире! Ты не имеешь права!
— Марина, ты ведь уже большая… Неужели ты не понимаешь, что он просто купил тебя?
— Не смей! — Марина плакала.
— Купил на грязные ворованные деньги! Эти деньги делают несчастными всех: тех, у кого они отняты, и тебя, и меня… Меня он предал, — тебя он развратил…
Мама протянула дрожащую руку, чтобы погладить дочь по голове.
— Девочка моя, ты взрослая уже, ты должна понимать такие вещи…
Марина отклонилась от материнской руки.
— Не смей! — повторяла она, губы дрожали, слезы крупными частыми горошинами катились из глаз. — Не смей так о нем говорить! Папа не ворует! Он зарабатывает! Он занимается бизнесом!
— Бизнесом ? — с издевкой проговорила мама. — Проснись, дочка! В нашей стране нет бизнеса. В нашей стране есть только один промысел, только один способ разбогатеть: грабеж. Ты газеты читаешь? Или просто прикидываешься наивной дурочкой? Так удобнее, да? Совесть молчит, и ничто не мешает получать подарки ?..
Марине захотелось маму ударить. Она вскочила и кинулась прочь из кухни, — чтобы этого не сделать; заперлась у себя в комнате и долго рыдала.
Пару недель спустя мама вышла из своей комнаты на кухню, где папа с Мариной ужинали. В руках у нее был стакан, на треть наполненный неразбавленным виски.