Однако чаще всего для передачи сведений используется разведчик из состава наблюдательного поста. Место для наблюдательного поста выбирается заранее, засветло. На участке местности, на котором предполагается организовать наблюдение, выбирается такое место для устройства наблюдательного поста, где его можно хорошо замаскировать и где имеются удобные подходы к нему. Во время Великой Отечественной войны разведчики проявляли много находчивости и смекалки при устройстве наблюдательных постов для наблюдения ночью и подслушивания. Так, например, разведчики часто вели наблюдение в нейтральной полосе. Для этого они в дневное время подготовляли необходимый материал, а с наступлением темноты подносили его к выбранному месту и приступали к работе по оборудованию и маскировке поста. Противник и не подозревал, что в непосредственной близости от него находился наблюдательный пост. В заболоченной местности, где вода не позволяла отрывать окоп, для устройства наблюдательных постов использовались железные бочки. На одном участке Карельского фронта разведчики, выкатив ночью бочку в нейтральную полосу, расположились в таком месте, которое считалось непроходимым, и устроили наблюдательный пост вблизи расположения противника. Чтобы бочка не всплыла, разведчики на дно ее положили груз, а сверху замаскировали ее под кочку, какие часто бывают на болоте. Ночью один из разведчиков выползал за передний край своей обороны, устраивался в бочке и вел наблюдение и подслушивание за противником, а к утру возвращался и докладывал своему командиру обо всем виденном и слышанном. Ведя наблюдение ночью, разведчики по световым признакам определяют действия противника, причем сведения, добытые наблюдением, постоянно дополняются данными, добытыми подслушиванием. Иногда местность, за которой разведчики наблюдают, периодически освещается ракетами, осветительными бомбами и снарядами или специально установленными для этой цели прожекторами. Нередко практикуются демонстративные действия, с тем чтобы вызвать огонь противника и дать возможность наблюдателям наиболее точно засечь его огневые точки. Как уже указывалось, возможности наблюдения ночью чрезвычайно ограничены. Большинство местных предметов нельзя различить в темноте. Тем не менее, сноровистый и сообразительный разведчик, учитывая особенности ночного наблюдения, может улучшить видимость изучаемого им объекта разведки.
Ниже описываются отдельные приемы, которые используют опытные разведчики. Увеличение контраста между наблюдаемым объектом и фоном. Ночью окружающие местные предметы лучше различаются, если смотреть на них с более низко расположенного места, так как в этом случае они будут резче проектироваться на фоне неба. Опытный наблюдатель в своей практической работе всегда учитывает это обстоятельство и ведет наблюдение ночью обычно с низины. Для этого он еще днем определяет вероятные места появления противника (дороги на перевалах, тропинки, спускающиеся с высот, населенные пункты, холмы и высоты, на скатах которых противник может расположить огневые точки) и соответственно выбирает место для наблюдения, которое обеспечило бы наилучший просмотр в условиях темноты. Если объект, который надлежит подробно разведать ночью, находится, например, на скате высоты, то необходимо выбирать место для наблюдения ниже этого объекта и с той стороны, с которой он лучше всего вырисовывается на фоне неба.
Как лучше осматривать местный предмет ночью. При осмотре слабо видимого в темноте предмета на него нужно смотреть не прямо, а несколько в сторону от него; разведчик должен видеть его как бы сбоку. Световые лучи при таком наблюдении в основном падают на более чувствительную часть сетчатки глаза, и наблюдаемый предмет поэтому выделяется резче. Чтобы лучше представить угол, на который нужно отвести взор, следует мысленно отложить в сторону от наблюдаемой точки отрезок, равный (по горизонтали) примерно ширине ладони, отнесенной от глаза на длину вытянутой руки (60 см). Наблюдение на освещенной местности. Разведчик, ведя наблюдение ночью при освещении местности, всегда должен иметь в виду, что многое ему будет казаться иным, чем днем. В частности в луче прожектора желтые предметы кажутся белыми, а светло-зеленые — желтоватыми. Темные предметы и участки местности представляются меньшими по размерам и более удаленными. Дороги, водоемы, отдельные постройки выделяются резко. Местные предметы, движение людей и машин различаются невооруженным глазом. Но рассмотреть детали можно только при помощи бинокля, обладающего большой светосилой, или при помощи стереотрубы. Вспышки при стрельбе и разрывы снарядов в пространстве, освещаемом прожектором, различаются с большим трудом.