Сильмистриум (СИ)

- Проклятые небеса, только не ты! Эли, мальчик мой... - взгляд Донация остановился на зажатой в ладони юноши золотой заколке в виде розы.

Он знал те некоторые, редко применявшиеся в Клавире методы, что позволяли не просто подчинить волю человека какому-то конкретному лицу, но поставить его в полную зависимость от него. Как раз это и совершила Северина. Помогло ли то, что с ним сотворила Магистр выиграть поединок Фацилис? Теперь это уже не имело значения.

С болью смешанной с нежностью, смотрел Донаций на мягкие, почти еще детские черты лица. Теперь вопрос стоял по-другому:

«Что же теперь с тобой делать, новый Магистр Эли Медиана?»

Глоссарий

Сумеречная Зона (Золотое Сечение) - территория, расположенная между двумя главными государствами мира - Габриэль и Данамир. Самая комфортная для проживания. Включает в себя  земли вокруг озера Самин и город Карильон. Раз в год за Сумеречню Зону проходит традиционное сражение - Арена. Победитель получает право жить на ней в течении следующих 12 месяцев.

Габриэль

- государство на световой половине планеты, хотя условно оно занимает всю половину, но фактически заселена только часть, непосредственно прилегающая к Сумеречной Зоне.

Данамир - соперник Габриэль на мировой арене, империя охватывающая всю теневую половину планеты Сансион.

Клавир - " третья сила", своего рода замкнутое, строго кастовое общество. Обладает  технологией управления ветром,открыто диктует свою волю остальному миру.

Бутон розы - автономный модуль на кораблях Габриэль или Данамир, как правило крепится под днищем, улавливающий потоки ветра, тем самым приводя корабли в движение.  Поставляется Клавиром. В зависимости от класса кораблей может быть двух видов: ветровой генератор (боевые крейсера) или ветровая ловушка ( планеры или флаеры)

Плантина - название корабля Клавира, следящего за ходом Арены и одновременно обозначение для системы связи.

Склоненное солнце

- на Сансионе солнце всегда видно в одном положении,- висит в небольшом градусе над горизонтом, как при закате.

Мелниат - императорская офицерская академия в Габриэль, в которой училась Галина.

Одирос - название месяца, на который приходится ежегодная Арена.

Гранмир- аномальное искажение пространства, в котором теряется даже свет. Область, разделяющая теневую и светлую стороны планеты, место где рождается ветер. Там же расположена и обитель клавирцев.

Алмазный Век - время, когда земные технологии достигли расцвета. К этой эпохе относится прибытие первопоселенцев на Сансион. Большая часть этих знания теперь доступна только клавирцам.

Ориллин- дом Северного ветра, одна из восьми правящих семей в Клавире.В настоящее время главой ее считается Донаций Ориллин

Мастер восходящего консонанса- в Клавире человек, виртуозно владеющий веерами как в бою, так и в танце.

Мемория- уникальная база данных, сохранившихся еще со времен Алмазного века,находится в Клавире.

Карильон- город в Сумеречной Зоне (Золотом Сечении), место, где во время "Недели Воздаяния" проходят состязания между жителями двух империй.

Неделя Воздаяния- 7 дней следующие сразу за окончанием Арены, когда победившая и проигравшая сторона могут в личных и командных состязаниях доказать, что стоят друг друга.

Лига Связных- или просто Лига, служба связных на кораблях или пилотов легких планеров, чьими силами осуществляется коммуникация на поверхности.

Регата

- соревнования на легких планерах Габриэль и флаерах Данамир.

Санмин- самое крупное пресноводное озеро в Сумеречной Зоне.

Полифон- коммуникационное устройство связи, используемое данамирцами.

С-В-С - обозначение курса и направления ветра, что означает северо-восток, но с поправкой на север.

Стеклянные листы- на Сансионе не используют бумагу, вместо этого вся информация наносится на стеклянные пластины различными методами от электро-искрового до лазерного в зависимости от степени важности документа.

Сто ветров- обозначение денежной единицы в Габриэль. Деньги, так же как и книги, изготавливаются из стекла.

Элита - высший класс общества в Габриэль.