Читаем Simple Genius полностью

“Henry Fox,” Michelle said helpfully.

Sean explained, “Basically Fox is thanking Monk for helping him get back home to Germany.”

Horatio looked at the top of the letter. “Dated nearly a year ago. So before Monk went to England and Germany.”

“At least the last time he went. Now check out the last two lines of the letter,” Sean said.

Horatio read, “‘Now that you’ve helped me, I will, as agreed, return the favor. I have it. And it is yours when you come for a visit.’” Horatio looked up. “So Fox had something he wanted to give to Monk Turing in return for him helping Fox get back home?”

“Looks that way,” Michelle said. “And Monk went to Germany to get it. And on the same trip he went for a jaunt through his family history with Alan Turing in England.”

“So what did Monk get from Fox?”

“We don’t know that yet,” Michelle admitted.

Horatio said, “So Monk helped Fox back to his homeland, but Henry Fox doesn’t sound like a German name.”

“I have a theory about that,” Sean said mysteriously. “But I have to wait for confirmation.” He picked up the photograph. It showed three people sitting on steps in front of a large building. One person was Monk Turing; a younger Viggie was sitting next to him. The third person was a smallish, very elderly man with a white beard and shrewd, blue eyes. There was a date at the bottom of the picture.

“This was taken over three years ago,” Michelle said. “Viggie told me that she and her father lived in an apartment in New York City then. She said they had no friends except for a very old man who talked to her father about old stuff. She also said he talked funny.”

“Probably meaning with an accent, a German accent,” Sean filled in.

“So presumably the old guy in the photo is Henry Fox?”

“Right,” Sean said. “This explains a lot but it doesn’t tell us what Fox gave Monk.”

“Viggie said that the old man would write letters down on a piece of paper and challenge Monk Turing to, I guess, decipher them,” Michelle added.

Horatio broke in. “Wait a minute. South Freeman said that one reason the military was keeping the presence of those German prisoners secret is because some of them might have had knowledge of the Enigma code. I did a little history reading after I talked with South. Each of the German military branches had different networks of the Enigma they used. The naval code was thought to be the toughest of all. The folks at Bletchley Park, Alan Turing included, couldn’t make a dent in it. And the Germans and their U-boats were murdering the Allies in the Battle of the Atlantic. That is until some German naval codebooks were successfully obtained by the Allies. With that information the folks at Bletchley Park worked their magic and the tide began to turn.”

“How does that help us?” Michelle asked.

“South also told me that the war in the Atlantic began to turn in favor of the Allies after those German POWs were taken to Camp Peary. And those POWs came from boats and subs that had been sunk. That means the POWs at Camp Peary could’ve had German naval Enigma codebooks and other intelligence the Allies could use.”

“So you’re thinking that this Henry Fox might have been one of the POWs?” Michelle said slowly.

“He’s the right age, speaks with presumably a German accent, writes codes down on a piece of paper and talks about the war. Yeah, I think the probability lies in that direction.”

Sean said, “And that’s why I wanted to talk to you. Because we need to find out what Fox gave Monk Turing, the thing that’s referenced in the letter.”

Horatio looked puzzled. “Me? How should I know what Fox gave him?”

“Viggie slipped this letter and photo to Michelle while she was sleeping. I think she did it because she trusts Michelle.”

“Okay, but where do I come in?”

“Might Turing have left all these clues with his daughter and told her to only give them out to someone she comes to trust?”

Horatio nodded. “That’s entirely plausible. Viggie is highly intelligent, but quite capable of being manipulated. She’ll sometimes give you whatever answer you put in her head. I saw that quite clearly in my talk with her.”

“But Michelle spoke to Viggie after she gave her these items and the girl just clammed up. She wouldn’t even acknowledge that she’d given Michelle anything. Why would she do that?”

Horatio didn’t speak for a bit. When he did his words came slowly. “As funny as it sounds, I believe that Monk Turing hasn’t simply manipulated his daughter but programmed her.”

“Programmed her?” Michelle exclaimed.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сходство
Сходство

«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Тана Френч

Триллер
Исчезновение Стефани Мейлер
Исчезновение Стефани Мейлер

«Исчезновение Стефани Мейлер» — новый роман автора бестселлеров «Правда о деле Гарри Квеберта» и «Книга Балтиморов». Знаменитый молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии, Гонкуровской премии лицеистов и Премии женевских писателей, и на этот раз оказался первым в списке лучших. По версии L'Express-RTL /Tite Live его роман с захватывающей детективной интригой занял первое место по читательскому спросу среди всех книг на французском языке, вышедших в 2018 году.В фешенебельном курортном городке Лонг-Айленда бесследно исчезает журналистка, обнаружившая неизвестные подробности жестокого убийства четырех человек, совершенного двадцать лет назад. Двое обаятельных полицейских из уголовного отдела и отчаянная молодая женщина, помощник шефа полиции, пускаются на поиски. Их расследование напоминает безумный квест. У Жоэля Диккера уже шесть миллионов читателей по всему миру. Выход романа «Исчезновение Стефани Мейлер» совпал с выходом телесериала по книге «Правда о деле Гарри Квеберта», снятого Жан-Жаком Анно, создателем фильма «Имя розы».

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы