Сюрприз для «воинов Аллаха»

Логинов присел, майор поколдовал над клавиатурой. Наконец на экране высветились строчки какого-то документа.

– Перевод на английский выполнен программой, так что, если будут неясности, обращайтесь, – сказал майор.

– Спасибо.

Яннакопулос возвратился к своему столу, а Виктор придвинул поближе клавиатуру. Английский перевод был вполне удобоваримым. Виктор погрузился в чтение. И почти сразу понял, почему Яннакопулос решил, что Логинов из русского департамента по борьбе с наркотиками…

38

Греция, северная окраина Афин,

август 2004 года

Мустафа, сидя на переднем сиденье «Фольксвагена», опасливо посматривал по сторонам. Апостолакис курил, выпуская дым в приоткрытое окно. Халид сзади то и дело менял позу, хотя подушки сиденья были удобными.

Машина стояла в переулке на северной окраине Афин, в трех минутах езды от заброшенной автомобильной свалки. Район был нежилой – по обеим сторонам переулка тянулись высокие заборы. По улице, на которую выходил переулок, лишь изредка проезжали машины. Что и говорить, место для темных делишек было идеальным – хоть используй его в натурных съемках для какого-нибудь безумного боевика «Гангстеры окраин-4».

Но все сидящие в машине заметно нервничали. «Опель» Исара с напарником уже довольно давно отправился к стоянке, а звонка от боевиков почему-то все не было и не было…

Чем дольше затягивалась эта пауза, тем больше ежился Апостолакис под взглядами Мустафы. Стилианос был тертым малым, много повидал на своем веку, бывал в разных переделках, но все равно рядом с подручным Халида чувствовал себя крайне неуютно. Примерно как кролик под взглядом удава.

Когда мобильник Халида наконец зазвонил, Апостолакис незаметно вздохнул.

– Алло!

– Это я! – раздался в трубке голос Исара.

– Что так долго?

– Да свалка большая, а ты сказал осмотреть все как следует. Вот и…

– Осмотрели? – перебил Исара Халид.

– Да.

– И что?

– Все нормально. Ничего подозрительного. И следов никаких. Только вот под свалкой проходит дренажная система. Заброшенная, но, думаю, пробраться по ней на территорию можно. Там у здания конторы есть пролом. А у дальнего угла свалки, метрах в тридцати за забором, мы нашли люк, без крышки…

– Так… – сказал Халид, бросая на Апостолакиса подозрительный взгляд. – И что, у люка есть свежие следы?

– Нет.

– А смотрели хорошо?

– Конечно. Потому и задержались.

– Ясно, – сказал Халид. – Подожди… Стили!

– Да? – повернулся всем корпусом Апостолакис.

– Ты когда последний раз был на свалке?

– На этой? – удивленно спросил Апостолакис.

– А на какой же еще? – с нажимом спросил Халид, вперив в грека немигающий взгляд.

Под этим взглядом Апостолакис невольно растерялся. Собственно, этого и добивался Халид. Из доклада Исара он уяснил, что под территорией свалки проходит дренажная труба – достаточного диаметра, чтобы по ней можно было скрытно пробраться под землей. Вероятность того, что Апостолакис таким хитроумным способом (придумав байку о разыскивающей его американке) собрался заманить Халида в ловушку, была ничтожна. Но, в принципе, она существовала. А Халид и жив был до сих пор только благодаря тому, что всегда предполагал худшее. Поэтому он, на всякий случай, решил в темпе «прокачать» Стилианоса.

Дело было нехитрое – первыми вопросами араб просто вывел Апостолакиса из равновесия. И ждал момента, чтобы задать главный вопрос. Апостолакис немного поморщил лоб и покачал головой:

– Да уж и не помню точно, когда я был здесь… Года два назад, кажется. А потом хозяина свалки посадили.

– А в дренажной трубе когда был?! – неожиданно задал главный вопрос Халид.

– Где-где? – немного растерянно переспросил Стили.

Халид следил за лицом грека очень внимательно, но ничего подозрительного не заметил. Арабу сразу стало ясно, что вопрос застиг Апостолакиса врасплох – в том смысле, что он об обнаруженной Исаром трубе и слыхом не слыхивал.

– В трубе, – уже спокойнее повторил Халид.

– В какой трубе? – недоуменно вскинул бровь Апостолакис.

Если он был артистом, то гениальным. Но в этом случае греку просто не было бы необходимости заниматься наркотиками. И Халид тут же приложил включенный телефон к уху:

– Исар!

– Да?

– На свалку машина не заехала?

– Нет. Мы бы увидели.

– Тогда так. Оставь там напарника, а сам быстро возвращайся сюда.

– Понял…

– Так какая труба? – спросил вконец растерявшийся Апостолакис, когда Халид отключил телефон.

– Дренажная. По ней можно незаметно пробраться на свалку. И выбраться…

– Да? – почесал затылок грек.

– Да, Стили. Ты на этой свалке много раз был, и без толку. А мои люди за пять минут нашли все ходы-выходы…

39

Греция, Афины,

август 2004 года

Стилианос Апостолакис оказался замешанным в распространении наркотиков. Но это был не доказанный факт, а всего лишь оперативные данные. Досье было составлено на западный манер. То есть после каждого факта шла ссылка на источник, из которого была получена информация. Практически все сведения о Стилианосе Апостолакисе были получены из источника, обозначенного как «Эпсилон».