Сказки (не) на ночь

Он поутих не сразу: мы передвигались маленькими шажками, чтобы не споткнуться и не полететь спиной вниз. Вся нашу одежду покрыли пыль и грязь, но мы не останавливались, чтобы отряхнуть ее. Мои еще недавно спадающие на плечи волнами волосы превратились в сплошной беспорядок запутанных прядей; я провела по ним пятерней, и с моей ладони посыпались крохотные камешки вперемешку с песком.

Когда мы наконец смогли повернуться обратно и убрать ладони с глаз без риска получить в них порцию пыли, Дороти была в шагах десяти от нас. Я не сразу разобрала, что случилось, и только поднапрягши зрение под испуганное аханье Эйприл поняла, что та стоит на коленях в очень странной позе. Я поспешила за рванувшими вперед девочками; мои ноги ныли, как бывает после долгого и утомительного дня, и я кое-как держала темп.

Когда Доди повернула лицо к нам, то слезы крупными каплями стекали по ее щекам, а сама она исказилась в гримасе боли и какого-то отчаянного непонимания. Ее глаза влажно блестели за большими линзами очков, как будто на нас смотрела огромная стрекоза.

– До, поговори с нами!

Та только кривилась, всхлипывая и бормоча что-то несвязное.

– Я просто… упала… а она… больно…

Кажется, подругу парализовал скорее страх, чем боль – это было видно по изнеможенному лицу и готовности хлопнуться в обморок в любую секунду. Я осторожно заглянула ей за плечо, чтобы увидеть рану.

– Твою мать! – тут же отшатнулась и зажала рот.

Правая рука Дороти, которую до этого нам не было видно, была неестественно вывернута. Словно куклу достали из ящика, а потом со всей силы кинули в стенку… Пару-тройку раз. Я отвернулась и попыталась успокоить дыхание, часто делая вдохи и выдохи. Эмили отреагировала похожим образом, и только Эйприл, явно не понимая, что делает, коснулась кончиками пальцев предплечья Доди. Та заорала и зашипела сквозь зубы, словно ее задели раскаленным железом.

– Прости-прости-прости! Тебе срочно нужно к доктору! – Эйприл неосознанно тянула руки к Дороти с желанием помочь, но уже не решаясь вновь до нее дотронуться.

– Врач, нам нужен врач, первая помощь… – мысли лихорадочно забегали, словно муравьи, чей домик разрушил капризный ребенок, чтобы поиграться.

Телефон не работает, куда идти – совершенно непонятно.

– Ты можешь встать? – голос Эмили доносился до меня как будто издалека, и я повернулась, невидящими глазами смотря на то, как девочки пытаются поставить Доди на ноги. Та шумно втянула воздух сквозь сжатые зубы и, поддерживаемая с левой стороны подругами, встала. Судя по скривившемуся заплаканному лицу, еще больше усилий ей потребовалось, чтобы установить равновесие и не сползти обратно. Рука повисла как будто отдельно от остального тела.

Я сглотнула и постаралась принять более позитивный вид.

– Дыши размеренно, – ляпнула я первое, что пришло мне в голову. Дороти одарила меня таким взглядом, что я вжала голову в плечи.

– Всё не так плохо, да ведь? – жалобно спросила она, явно избегая смотреть на собственную руку.

– Не-ет! – очень уж высоким тоном прощебетала Эмили, поудобнее закидывая здоровую руку девушки себе на плечо. Та, поморщившись от боли, выдала очень нелестное и нецензурное слово – мы так и не поняли, в чей адрес конкретно.

– Нам нужно идти, – выдавила я с осознанием, что путь у нас только один.

– Опять вперед? – Эйприл выглядела так, словно была готова опустить руки и сдаться, лишь бы не пускаться в погоню за неуловимым спасением, которое даже на горизонте не маячило. Я понимала ее состояние, но останавливаться было нельзя – теперь еще и Доди нуждается в срочной медицинской помощи.

– Да.

Мы прошли не больше десяти метров; Дороти захныкала и остановилась. Мне, как и остальным, было невыносимо ее жаль, но мы никак не могли помочь ей здесь, в полевых условиях!

– Доди, милая, потерпи, – когда я открыла рот с намерением сказать Эмили, что не время для пустой болтовни, она стрельнула в меня суровым взглядом и разве что не шикнула. – Хочешь остаться здесь с кем-нибудь, пока мы ищем помощь?

Дороти отчаянно замотала головой. Слезы крупными потоками текли по ее побледневшим щекам.

– Может, попробуем вправить тебе руку? – предложила Эйприл.

Когда все трое повернулись к ней с выражением самого настоящего шока на лицах, она только невинно пожала плечами.

– А что, я в фильмах видела, как это делают. Надо только…

Доди на удивление энергично для раненой отпрыгнула в сторону – подальше от тянущей руки подруги.

– Даже не думай! Если у тебя нет диплома об окончании как минимум медицинского вуза, не приближайся ко мне.

– Я не думаю, что нужно быть доктором, чтобы просто вправить сустав.

Теперь только двое – Дороти и я – покосились на заговорившую Эмили. Эйприл победно вскинула руки вверх.

– Вы себя-то слышите? – возмутилась я. – «Просто вправить сустав»? И часто вы такое практикуете?

– А у нас есть другие варианты? – взвилась Эмили в ответ, словно взъяренная фурия. Ну вот. Начинается. – Мы в каком-то гребаном замкнутом круге, рядом – ни души, а наша подруга вывихнула руку!