Повыскакивали хозяева дома и тут же со страху разбежались кто куда: тот цыганенок был похож на черта, только без рожек – волосы лохматые, сам весь черный от пыли, тело такое замасленное, что от него солнце отражается. Да к тому же кричит, словно его режут:
– Ой, пропадает, ой, помирает!
Долго еще цыганенок так кричал, пока к нему не вышел дед старый. Спрашивает дед:
– Что случилось, бисово отродье?
Спрыгнул цыганенок с коня и как начал причитать:
– Дед у меня старенький умирает в степи. Помогите, люди добрые, вовек доброты вашей не забуду.
– Чем я тебе помогу? – спрашивает дед. – Я-то, поди, не лекарь.
– Да ты, дедушка, дай мне кусок сала и хлеб, я сам своего деда вылечу. А как вылечу, сразу же верну тебе и сало и хлеб.
Удивился старик, думает, как же это цыганенок будет салом и хлебом лечить:
– Ой, обманываешь ты меня. Ни деда ты не вылечишь, ни сала и хлеба не вернешь.
– Да чтоб мне деда родного не видать! Хорошо, раз ты мне не веришь, то я тебе в залог коня своего оставлю. Когда сало с хлебом верну, тогда коня обратно возьму.
Сжалился старик над цыганенком, стало ему жалко его деда. Пошел он, отрезал большой кусок сала и взял только что испеченный каравай хлеба. Поблагодарил цыганенок деда и помчался в табор. Долго еще за ним пыль столбом стояла. Ждет дед цыганенка, а того все нет и пет. Вот снова показалось облако пыли – это цыганенок возвращается. Забегает он во двор – и к деду.
– Вот спасибо, – говорит, – вот помогли! Выздоровел дед, поклон тебе передает.
Мужику стало интересно, он спрашивает:
– А как же ты его лечил?
Отвечает цыганенок:
– Да есть у нас в таборе одна старая собака, не сегодня, так завтра издохнет. Дал я твое сало этой собаке, чтоб она его немного размяла. Все равно у нее зубов нет, она сало съесть не может. Так вот, размяла собака сало, взял я его и стал деду тело растирать. Два часа тер, хорошенько натер деда салом, потом взял каравай и стал стирать с деда сало. Как стер, так дед и выздоровел.
Как услыхал дед такие слова, закричал на цыганенка:
– Ах, ты, такой-сякой! Что ж я теперь с этим салом делать буду? А ну, чтоб глаза мои тебя не видали! Чтоб духу твоего здесь не было!
Вскочил цыганенок на коня – и поминай как звали!
Вот так цыганенок старого мужика обманул.
Прибалтийские цыгане
91. Три брата
{128}Жил один богатый мужик, у него было три сына – двое умных, а третий дурак. Умерла их мать. Как прошло три года, женился мужик на другой. Эта была такой ведьмой, что не давала братьям прохода – ела их поедом. Задумали они бежать из дому и искать по свету счастья. Взяли они с собой еды, питья, денег немножко, вышли на большую дорогу и пошли, куда глаза глядят.
Вот дошли они до того места, где сходятся три дороги, и остановились. Там они увидели доску, на которой было написано: «Кто пойдет налево, тот будет купаться в серебре и золото. Кто пойдет направо, тот большие деньги положит себе под голову. Кто пойдет прямо – увидит большую беду». Посоветовались старшие братья и сказали дураку:
– Ты, брат, все равно дурак, тебе денег не нужно, золота и серебра не нужно. Поскольку ты – дурак, ты ничего не боишься. Так иди прямо, а мы пойдем налево и направо.
Что делать глупому брату? Пришлось ему прямо идти. Старший брат пошел налево, а средний – направо.
Идет старший брат и доходит до большого города. А там праздник, праздничная ярмарка. Вот идет он по ярмарке и слышит, как один купец причитает:
– Весь барыш, который я сегодня взял, украли у меня воры.
Пошел брат дальше, зашел в корчму, заказал себе выпить и закусить. И тут слышит – говорят два мужика, два вора:
– Слушай, где мы спрячем деньги, что украли сегодня у того купца?
А брат все слышит. Вот подходит он к мужикам и говорит:
– Я все знаю, о чем вы говорили. Если вы по дадите мне третью часть барыша, я пойду и все расскажу начальству.
Перепугались воры и отдали ему третью часть этих денег.
Ну, живет он на эти деньги, ест, пьет. А тут воров этих схватили и выпытали у них все. И его схватили тоже. Присудили ему – бросить его в расплавленное золото и серебро. Ведь он так их любил!
Итак, сбылись те слова, что он будет купаться в серебре и золоте.
Средний брат пошел по правой дороге. Пришел он в большой густой лес. Спустилась темная ночь – ничего не видно. И тут среди леса мелькнул огонек. Подошел брат поближе, видит: избушка, а в окне свет горит. Заглянул он в окно и увидел, что в избушке за столом сидят разбойники – едят, пьют, песни поют. Стучит он в двери:
– Пустите меня, добрые люди, я замерз, проголодался.
Открыли ему дверь, впустили в дом, спрашивают:
– Кто ты, откуда, куда идешь?
– Я – бедный парень. Я убежал из дому, потому что не было мне там жизни. Примите меня к себе.
Приняли они его к себе, посадили за стол. Вот опьянели разбойники. Один из них схватил свою саблю и снял этому брату голову с плеч. И упала голова среднего брата в сундук, наполненный деньгами.
Так сбылись те слова, что он положит себе под голову большие деньги.