Пример 4
Вместе с семилетней Энджи мы сидели на полу и перед нами находилось несколько кукол. Я попросила девочку выбрать куклу, которая больше всего соответствовала бы ее настроению на тот момент. Она взяла печальную зеленую собаку. Я подняла другую куклу, и моя кукла (я) начинает говорить с собакой.
Я: Привет.
Энджи: Привет.
Я: Как поживаешь?
Энджи: Ничего.
Я: Интересно, а почему именно тебя Энджи взяла в руки?
Энджи: Потому что я грустная.
Я: А почему ты грустишь?
Энджи: Из-за школы.
Я: У тебя проблемы в школе?
Энджи: Да, с чтением.
Я: Поэтому ты расстраиваешься?
Энджи кивнула. Тогда моя кукла обратилась прямо к ней.
Я: Что бы ты сказала своей кукольной собачке, у которой проблемы с чтением?
Энджи (своей собаке): Да ты тупица!
Я (собаке): Что ты на это скажешь?
Энджи (от имени собаки): Ну, я же стараюсь!
Энджи опять сказала собаке, насколько та глупа. Моя кукла говорит Энджи.
Я: Думаю, ты чувствуешь себя глупой как собака, когда не можешь что-то прочитать.
Энджи бормочет утвердительно.
Я (обращаясь к Энджи): Но твоя собачка говорит, что она старается. Мне кажется, что ты тоже стараешься, но у тебя пока что не выходит, а какая-то часть внутри тебя называет тебя тупицей.
Энджи кивает и строит гримасу.
Я: И что ты хотела мне этим сказать?
Энджи: Ну, я же в самом деле глупая.
Я: Энджи, возьми другую куклу, которая хорошо относится к твоей собачке, которая старается, но потом чувствует себя глупой. Это может быть крестная-фея или кто-то другой. (Энджи взяла игрушечную крестную-фею.) Что она скажет собачке?
Энджи (говорит за крестную-фею не раздумывая): Ты очень стараешься. Я знаю это. И на самом деле, никакая ты не тупица, у тебя же все остальное получается. Ты хорошо успеваешь по математике. Ведь так не бывает, чтобы глупой собачке удавалась математика!
Я (обращаясь к крестной-фее): А можешь ты сказать этой собачке, что любишь ее, даже когда она выглядит тупицей? Энджи (говорит за крестную-фею): Я люблю тебя, даже когда ты кажешься глупой.
Я: Что ты чувствуешь, говоря это? Энджи: Конечно, я не считаю ее тупицей. Мне кажется, что она научится читать. Ей просто нужна помощь.
Я: Энджи, а ты скажешь это своей собачке? (Девочка говорит и обнимает игрушку.)
Энджи испытывала тревогу и страх перед чтением. На следующей сессии она сказала: «Вчера ко мне пришел репетитор, но я ничего не хотела делать. А потом я вспомнила, как обнимала свою собачку, считавшую себя глупой, и все получилось!»