Сквозь портал

Мужчина в халате махнул ему, тот подошел с распечаткой и с мобильником в руке. Я так обрадовался, когда увидел, что он включен! Значит, маячок работает! Мужчина в халате перехватил мой радостный взгляд и снова рассмеялся:

– Ты думаешь, что сигнал маячка, встроенного в телефон, сейчас ловят твои приятели? Хочу тебя огорчить. Мы находимся глубоко под землей, и отсюда не может выйти ни один сигнал. Разве что я и Вальтер позволим. Так, посмотрим, что у нас за номера. – Он принялся внимательно изучать распечатку. – По ним мы смогли бы точно установить твою личность.

– Какой еще сигнал? – продолжал я валить комедию. – Что происходит?

– Ну, номера у тебя в телефоне более чем странные. – Мужчина снова откинулся в кресле. – Никто по ним никогда не звонил и сообщений не посылал. За исключением одного. Вот этого, зарегистрированного в Пекине на некую Ксению Энлай. И что тебя с ней связывает?

В этот момент человек азиатской наружности, стоящий в стороне, как-то неожиданно подался вперед, даже руки, скрещенные на груди, расцепил. Я заметил это краем глаза. Отвечая, я попытался придать лицу максимально равнодушное выражение:

– Да это просто знакомая переводчица с китайского на русский. Меня с ней ничего не связывает, кроме этого телефона и пары текстов, которые она для меня переводила.

– А если мы позвоним ей и спросим про Сидорова Илью Анатольевича?

– Пожалуйста. – Я пожал плечами, стараясь выглядеть равнодушным. – Можете позвонить. Она скажет то же самое, если вообще меня вспомнит.

– А мы и здесь разочаруем тебя и твоих приятелей. – Мужчина в халате снова засмеялся. – Думаешь, я проглочу эту наживку и позвоню на номер, который сейчас контролируется вашими спецслужбами?

– Послушайте, не знаю, как к вам обращаться, – проговорил я устало. – Не понимаю, о чем вы говорите? Какие еще спецслужбы? Почему вы говорите «вашими»? Вы что, похитили меня? Где я нахожусь? Ответьте, в конце концов.

Мужчина встал с кресла и начал ходить вокруг стула, на котором я сидел, не спуская с меня глаз. Потом остановился прямо напротив меня и сказал:

– Ну что ж. Я думаю, что могу удовлетворить твое любопытство! Тем более что, – он повел рукой, – войти-то ты вошел, а вот выйти отсюда уже не удастся. Думаю, что в таких обстоятельствах ты имеешь право на правду. Мы от этого ничего не потеряем, а тебе будет крайне интересно. Раскроем карты! Даже не представляешь, как тебе повезло! Многие, очень многие мечтали бы взглянуть сюда хотя бы одним глазком. Интересно, где находишься? Отвечаю: на территории секретной научной лаборатории в Швейцарии!

Глава 9

Ловля на живца

Если мужчина в белом халате хотел произвести на меня эффект, то ему это удалось. Вот это да! Получается, что я попал прямо в центр эксперимента! Невольно зачесались кулаки. Сейчас бы я с удовольствием врезал очкарику Володе за его «эффект фонарика». Что он мне там говорил про радиус в пятьсот метров? Нет, конечно, надо отдать должное его гениальности – он смог создать преобразователь, позволяющий переместиться прямо в секретную лабораторию. Жаль только, что я не смогу рассказать ему об этом.

– Этого не может быть! – воскликнул я. – Какая еще секретная лаборатория? А я-то зачем вам понадобился? Зачем мне Швейцария?

– Не надо притворяться. Я был с тобой откровенен и теперь жду ответной реакции! – В голосе мужчины в халате почувствовалось раздражение. – Я прекрасно знаю, что тебя отправили через портал. Знаю, что ты один из тех двух русских, которых забросило целыми и невредимыми в Калифорнию.

– Какой еще портал? Какая Калифорния? Я никогда дальше своей страны не бывал!

– Ну все! Хватит ломать комедию! – закричал на меня мужчина и подал сигнал одному из автоматчиков.

Тот сразу же врезал мне под дых прикладом автомата. У меня перехватило дыхание от боли, в глазах потемнело, я сложился вдвое и свалился со стула. Потом меня снова ударили, кажется ногой, теперь уже в район почек. Боль была нестерпимой, однако сквозь мутный туман в голове я услышал окрик мужчины в халате:

– Эй вы, ублюдки! Поаккуратнее! Не повредите мой объект!

Меня снова подхватили под мышки и усадили на стул. Я плохо соображал, но почувствовал, как к губам поднесли бумажный стакан. На губы потекла вода, и я сделал несколько глотков. Открыл глаза и увидел, что стакан держит азиат.

– Как он, Си? – услышал я голос мужчины в халате.

– Он в порядке, – ответил по-английски мужчина, поивший меня водой.

Теперь я уже знал, что человека азиатской внешности зовут Си. Я сделал вид, что тяжело оправляюсь от ударов, а сам в это время обдумывал создавшееся положение. Итак, я нахожусь где-то глубоко под землей прямо в логове создателей эксперимента, мой телефон у них в руках, так же как и моя жизнь. Возможности отправить сигнал на поверхность нет. Убить меня могут в любой момент, и моя смерть станет абсолютно бессмысленной. Значит, надо попытаться продлить свою жизнь как можно дольше. Версия про «рыбака» отменяется, надо было менять тактику.