Слишком далеко от правды

Он еще никогда никого не убивал. Случалось, что бил до полусмерти – это правда. Как тогда с Брэндоном – еще до того, как тот ограбил банк и угодил в тюрьму, – они избили парня, который не так посмотрел на подружку Эда, бывшую подружку, если быть точным. Они выволокли его через заднюю дверь, когда парень пошел справить нужду, и били по голове, пока тот не потерял сознание. А потом проделали штуку, которую видели в кино, – положили парня на мостовую открытым ртом на край тротуара, словно он собирался откусить от него кусок, и попрыгали у него на голове. Треску было, словно через колено переломили палку.

Это было самое большое преступление, которое он совершил. Если не считать вчерашнего похищения Карла. Но это все пустяки по сравнению с тем, что он собирался сделать сейчас. Это как опыт работы, который ты указываешь в резюме. Чем он больше, тем круче работу ты получаешь. Брэндон и его тюремные друзья уж точно это оценят. И у них наверняка найдутся для него новые задания.

Репутация многого стоит.

Нобл не пошел напрямую к двери. Приблизившись к стене, он осторожно стал двигаться вдоль нее, нащупывая под рубашкой пистолет. Между ним и дверью находилось грязное запыленное окно, в которое он с опаской заглянул.

За окном было служебное помещение. В углу стоял письменный стол, рядом с ним тумба с машинкой для подсчета мелочи, ящики с порошком и другими стиральными принадлежностями. На стене висел календарь местной сервисной компании, которая, видимо, обслуживала машины. Напротив была видна дверь в зал. Она была приоткрыта, и Эд мог видеть, что там происходит.

Сэмми с кем-то разговаривала, но было не видно с кем.

Плохо дело.

Эд надеялся, что в прачечной никого не будет, но ведь рабочий день начался, значит, не исключены клиенты. Но если Сэмми зайдет в подсобку, он после выстрела точно успеет смыться.

Эд подкрался к двери и осторожно повернул ручку. Потом стал медленно открывать дверь, пока она не распахнулась настолько, чтобы можно было проскользнуть внутрь.

Оказавшись в комнате, он бесшумно закрыл за собой дверь.

Отсюда было слышно, как Сэмми разговаривает с каким-то мужчиной. Речь шла о пожаре и пропахшей дымом одежде.

Голос мужчины показался Ноблу знакомым.

Не может быть.

Он мог поклясться, что это тот парень, который сыпанул порошком ему в глаза.

Если придется пристрелить свидетеля, то лучшей кандидатуры не придумаешь.

Нобл встал у стены рядом с дверью в зал.

И стал ждать.

Он слышал, как мужчина сказал, что забыл запереть машину.

Нобл вытащил пистолет. Сердце у него отчаянно забилось.

Послышались шаги.

Прежде чем нажать на курок, надо закрыть и запереть дверь в зал. На случай, если там есть еще кто-нибудь.

Это даст ему лишних несколько секунд.

Сэмми вошла в подсобку, не заметив Эда.

Он сгреб ее в охапку, зажав рукой рот. Она коротко вскрикнула.

– Только пикни, – прошептал он ей в ухо.

Сэмми забилась в его руках, стараясь освободиться, но быстро затихла, увидев пистолет.

– Вот и умница. Не делай глупостей и останешься цела. Черта с два.

– А сейчас мы тихонечко подойдем к двери.

По-прежнему зажимая Сэмми рот, Эд подтолкнул ее назад и приставил пистолет к виску. Потом закрыл ногой дверь.

– Чтоб ни звука, – скомандовал он, убирая руку с ее лица, чтобы закрыть задвижку.

Эд был доволен, что она молчит. С пистолетом не пошутишь. Видно, перепугалась до смерти. Теперь ее можно отпустить.

Сэмми повернулась к нему. В ее широко раскрытых глазах застыл страх.

Эд наслаждался ее испугом – вот это кайф.

– Что на этот раз? – спросила Сэмми. – Какого черта ты приперся?

– С кем это ты разговаривала?

– Когда?

– Сейчас. Это вчерашний козел?

Сэмми посмотрела на пистолет.

– Скажи мне, Эд, чего ты хочешь?

– Это не я хочу, а Иоланда.

Ну, давай же. Не тяни резину. Стреляй.

– Карла здесь нет. Он в школе. Они там глаз с него не спускают. Больше у тебя этот номер не пройдет.

– Иоланда хочет вовсе не этого. Нет, конечно, она хочет заполучить Карла, но совсем по-другому.

У Сэмми задрожал подбородок. Она все поняла.

– Да брось ты, Эд. Не болтай. На такое даже Иоланда не решится.

Эд нервно усмехнулся:

– Ошибаешься.

Он поднял пистолет.

– Ничего личного, дорогая.

И вдруг за дверью кто-то крикнул:

– Сэмми!

Глава 58

Скажи спасибо своему сынку.

Слова Рэндалла Финли до сих пор звучали в ушах Дакуорта.

Барри вспомнил: Тревор недавно заходил к ним домой, чтобы забрать какие-то диски, и вошел на кухню сразу после того, как он поделился с Морин своими сомнениями относительно его шефини Финдерман.

Но Дакуорт вовсе не хотел, чтобы его соображения были преданы гласности.

Да, убийство Гейнор она расследовала спустя рукава. Не заметила, что ту зарезали точно так же, как Фишер, и тем самым затормозила следствие. Но не ему показывать на нее пальцем. Ведь шеф имеет полное право поручать расследование своим подчиненным. А сам он не удосужился сравнить эти два убийства. И тоже не особо торопился с их раскрытием. Ведь они произошли в его отсутствие.