Соблазн со второго дубля

На кухне раздался сигнал плиты. Кэмден поднялся.

Мгновение прошло, но оно навсегда останется в памяти Делайлы. Его признание исцелило что-то в ее сердце, некий осколок, разбитый вдребезги. Тот факт, что он так откровенен с ней, стал еще одним слоем бальзама, который успокоил ее боль.

Кэмден обнажил частичку себя, хотя за все годы их брака никогда не был столь открытым. Делайла не хотела замалчивать, не признавать, насколько это важно для нее, для них.

Она поставила чашку на журнальный столик и направилась на кухню, едва сдерживаясь от смеха, поскольку Кэм, разгоняя дым над плитой, интенсивно размахивал кухонным полотенцем и даже включил вытяжной вентилятор.

Очередная череда проклятий заставила ее рассмеяться еще громче. Он оглянулся и вздохнул.

— Надеюсь, ты любишь хорошо прожаренный бекон?

— Это мое любимое блюдо.

Кто знает. Возможно, откровенные признания и подгоревшие завтраки и есть путь к возрождению отношений.

А этот отпуск не просто передышка для ума и духа, но и начало будущего. Если Ди сможет довериться всему, что здесь происходит.

Глава 9

— Расскажи мне о парне, с которым помолвлена Элиза.

Кэмден сидел на веранде второго этажа рядом с главной спальней. Он в одном углу дивана, Делайла в другом, вытянув ноги и положив босые ступни ему на колени.

— Антонио — потрясающий, и они идеальная пара, — сказала Ди, и ее голос был мечтательнее, чем обычно. — Он приехал из маленького городка в Испании, чтобы совершить несколько туров по виноградникам и винокурням для ресторанов своей семьи. Их с Элизой случайно заперли в подвале замка. Там они, по-видимому, и влюбились друг в друга.

Кэмден рассмеялся, скользя большим пальцем по ее стопе. Так они и сидели здесь с тех пор, как зашло солнце.

Кэмдена это вполне устраивало. Чем дольше он заставлял ее расслабляться и разговаривать, тем больше надеялся, что она приходит в себя.

— Довольно забавная история, — отозвался он. — Я так понимаю, Антонио переезжает сюда?

— Он собирается много путешествовать, но в основном они будут в Кентукки. Поженятся в нашем замке. Это наша первая вечеринка подобного рода, поскольку мы планируем развивать это направление в будущем.

Кэмден кивнул, одобряя эту идею.

— Похоже на добротный бизнес-план. Превращение исторического замка в винокурню стало вашим первым отличным ходом. Между прочим, ты такая сексуальная, когда говоришь о бизнесе.

Делайла рассмеялась и похлопала его по плечу.

— Ты всегда так говоришь.

— Потому что это чистая правда, — защищался Кэм.

Она положила голову на подушку, глядя в небо. Светила полная луна, сияли звезды, убаюкивал тихий шум волн, помогая расслабиться. А если бы Кэмден увез ее в подобное путешествие с самого начала их брака?

— Я знаю, твои родители думают, будто я возилась с «Долей ангела»…

— Нет.

Он ни за что на свете не позволит какому-либо негативу испортить их мирный вечер.

— Не важно, во что они верят, тогда или сейчас, я-то знаю правду. И никогда не считал, что ты меня используешь.

— Я поняла, насколько на самом деле важна семья, — продолжала Делайла. — Особенно в последнее время. И мысль, что я являюсь барьером между вами, выводит меня из себя. В конце концов, семья — это действительно самое главное, что у тебя есть. Именно она помогает реализовать ту часть тебя, которую не смогла бы реализовать никакая карьера.

Кэмден отпустил ее ноги, придвинулся ближе и положил руку ей на бедро.

— Послушай, все, что происходит между моими родителями и мной, началось задолго до тебя. Я не осознавал этого, пока мы не поженились. Они контролировали мою жизнь, а я позволял им это делать по привычке. Поэтому, когда я поступил по-своему, ты приняла на себя основную тяжесть их гнева. Я никогда не принимал слова родителей близко к сердцу и теперь понимаю, что для тебя это было невыносимо.

Кэмден сделал паузу, прокручивая в уме слова Делайлы.

— Ты сказала, что осознала важность семьи, особенно в последнее время. Смерть Милли — огромная потеря. Но, возможно, существует что-то еще? Может быть, это как-то связано с телефонным звонком Сары прошлой ночью?

Ди внимательно посмотрела на него, прежде чем переключиться на океан. Кэм ждал.

— Сара нашла несколько писем в прошлом месяце, — наконец ответила она. — Старые письма и документы в доме Милли. Мы узнали, что на самом деле являемся биологическими сестрами.

— Что?

Она снова повернулась к Кэму лицом.

— Ну да, сводные сестры.

— Ди, это потрясающе!

Кэмден был ошеломлен такой новостью. Они всегда были так близки, словно лучшие подруги. Воспитаны как сестры. Но узнать, что у них одни и те же гены, — такой шок!

— Именно по этому поводу звонила Сара. Она хочет найти своего биологического отца. Элиза сказала, что и так счастлива, и ей это не интересно.

— А как насчет тебя?

— Сначала я не хотела, потому что жизнь и без того была достаточно хаотична. Потом, подумав, решила, что хочу знать, похожа ли я на моего отца, есть ли у меня другие братья и сестры. Иногда я сомневаюсь в своем решении. Вдруг я разрушу чью-нибудь жизнь? Возможно, отец не знал, что у него где-то есть ребенок, или знал обо мне, но не хотел меня видеть.