Соблазнить тьму

— Не за что. — Опустившись на раскладушку, чужой уставился в потолок. — Ты хоть оставишь мне какую-нибудь игру или ещё что-нибудь? Если этот долбаный голос в моей голове не заткнётся, то я вскоре с радостью соглашусь на суд Линча.

— У меня нет игр. Вздремни, возможно, это поможет тебе вылечиться.

— Я спал четыре дня подряд и, как видишь, всё ещё болен.

Брайд ощутила укол вины. Да, она хотела поймать Нолана, но не мучить его.

— Что, если я включу телевизор?

— Ладно. — Иной безразлично махнул рукой, но она заметила, что движение это было более сильным и уверенным, чем все его предыдущие движения. Это действовала её кровь, или Нолану на самом деле хотелось посмотреть телевизор, и он просто скрывал это? — Делай, что хочешь.

Она едва сдержала смех. Слова «Да, Брайд, спасибо, Брайд» вовсе не помешали бы. Мужчины. Повернув экран телевизора в сторону клетки, она нашла нормальный канал — там шла мыльная опера «Как вращается другой мир» — и скрестила руки на груди.

— Ещё что-нибудь нужно?

— Мне бы не помешала свобода.

— Помимо этого.

Нолан пробежался по ней взглядом, задерживая его на груди Брайд и между её ног.

— Как насчёт твоего тела?

— Помимо этого.

Иной несколько мгновений обдумывал другие варианты.

— Знаешь, что было бы неплохо? Не только поражение Девина, но и его голова на блюде.

Она медленно улыбнулась.

— Посмотрю, что тут можно сделать.

Переводчик и редактор: Eddie_10

Глава 6

В течение трёх дней Девин присматривал за Мэйси. Он даже таскал её с собой по всему городу под предлогом поисков Брайд, не говоря ей, что она просто была приманкой для неё. Мэйси с радостью присоединилась к нему. Она и не подозревала, что Девин вёл её по определённому пути, чтобы её запах оставался на конкретных зданиях и магазинах.

К его изумлению, Брайд не появлялась, он даже не чувствовал, чтобы она наблюдала за ним. Но это не имело значения. Так или иначе, он вытащит её из укрытия. Девин всегда достигал цели. Ещё один день он будет пользоваться Мэйси, а затем придумает другой план.

— Готова идти? — спросил он.

— Нет. Я написала Бриану, когда поняла, куда мы направляемся, так что он уже идёт сюда. Кроме того, мы просто ходим по кругу, — ответила Мэйси, каждое слово её источало разочарование.

Они уже второй раз за сегодня стояли перед новейшим квартирным комплексом, первый этаж которого Девин купил исключительно для того, чтобы привести туда Брайд. Вчера они были у этого комплекса два раза, а позавчера четыре. По какой-то неизвестной причине, его всегда охватывало желание «продумать» дальнейшие действия, когда они доходили до этого здания. И да, Девин пару раз заводил Мэйси внутрь, прямо к двери квартиры, которая вскоре станет называться Местом Покорения Брайд.

Девин осмотрел Мэйси, эту бывшую модель, которая теперь была агентом и неумышленно помогала ему. Солнечные лучи освещали её, выделяя изысканные и обманчиво невинные черты лица — у девчонки был характер, она даже однажды перерезала горло своему парню. Кожа её была сливочного цвета, но более того… нет, погодите… не может быть. Однако, чем сильнее Девин вглядывался, тем яснее видел, что под кожей Мэйси был второй слой. Словно на ней была маска. Как у Брайд.

Девин присмотрелся к Мэйси. Обычно он никогда не рассматривал её настолько пристально, чтобы заметить нюансы, но теперь он отметил их. На первый взгляд казалось, что глаза её были большими, серебристо-голубого цвета. Волосы были светло-золотистыми, нос маленьким, а щёки круглыми, как у херувима. Теперь же Девин мог видеть зелёные глаза, более длинный нос, худые щёки и тёмные волосы.

Волосы Брайд тоже были тёмными. И глаза у неё были зелёными, только ярче. Возможно ли, что они с Мэйси были не просто друзьями, а сёстрами? Мэйси не была вампиром, однако Брайд, с её сверкающей энергией и способностью превращаться в водянистую пыль, точно была не просто вампиром. Как он уже подозревал. Оставалось только понять, кем ещё она являлась. Точно не киборгом, на что Девин надеялся. Провода и металл не могли превращаться в воду.

— Что? — спросила Мэйси, неловко переступив с ноги на ногу. — Ты на меня пялишься.

Девин заставил себя игриво хихикнуть.

— Просто ты хорошенькая, вот и всё.

— Мэйси, — и она и Девин обернулись, услышав мужской голос.

— Бриан, — произнесла Мэйси с облегчением. — Ты пришёл.

Великан с золотистой кожей ускорил шаг и, дойдя до агента, притянул её к себе, подальше от Девина. Девин вздохнул. Ревнивые собственники были отвратительны. Он никогда не был собственником по отношению к своей мегере-жене и не будет ни с одной из множества своих любовниц. Никогда.

Проявить собственничество или ревность означало заявить права на конкретную женщину. А заявить права на конкретную женщину означало отказаться от возможности наслаждаться другими женщинами. Девина передёрнуло от мысли об этом.

Мэйси повернулась в руках своего мужчины лицом к Девину.

— Как я уже сказала, мы ходим по кругу. Независимо от нашего маршрута мы всегда оказываемся здесь. Я не идиотка, на это должна быть причина. Назови её.