Птица летит к своему гнезду на крыльях.Крылья для человека — стремление,В том случае, когда влюбленный загрязнен добром и злом,не обращай внимания на добро и зло,обращай внимание только на стремление.
* * *
Что есть душа?Душа — осознание добра и зла,радование доброте, стенание от боли.Поскольку сознание есть сокровенная природаи сущность души,чем более ты осознаешь, тем более ты духовен.Осознавание это результат воздействия духа:всякий, у кого осознания в достатке,является человеком Бога.
* * *
Спаси меня от тюрьмы свободоволия,о благословенный и долготерпящий Вседержитель!Одностороннее притяжение на дороге прямой[35]лучше, чем двухстороннее растяжение замешательства.Хотя Ты — единственная цель двух этих путей,и все же сия двойственность мучительна для духа.Хотя конечный пункт обоих этих путей Ты один,все равно битва никогда не похожа на пиршество.Прислушайся к объяснению, данному Богом в Коране:«Они отказались его понести».[36]Это замешательство в сердце подобно войне.Когда человек в затруднении, он говорит:«Хотел бы я знать, что лучше в моей ситуации — то или это».Когда пребываешь в замешательстве,страх неудачи и надежда на успехвсегда враждуют друг с другом,то идя в атаку, то отступая.От Тебя идут эти перепады и перетечения,а иначе, о Преславный, мое море было бы спокойно.Из того же источника,из которого Ты дал мне замешательство,сходным образом теперь благосклонно даруй мне ясность.
* * *
Самость — заслонкапротив ветерка несуществования.
* * *
В богатстве нет постоянства: утром оно приходит,а к ночи развеяно по ветру.Телесная красота также не важна,розовощекое личико бледнеет от единой царапины,нанесенной шипом.Благородство происхождения мало что значит,ведь знатные люди падки до денег и лошадей.Сыновья аристократа нередко позорят отца своимигнусными поступками.Не прельщайся и человеком, полным талантов,хотя он и кажется изысканным:пусть предостережет тебя пример Иблиса.Иблис обладал познаниями, но из-за того, что любовь егобыла лишена чистоты,он не увидел в Адаме ничего, кромеглиняной фигурки.