— А теперь слушай сюда, — серьезно сказала Пак Сумин. — Я вижу, что происходит в твоей гордой голове, Кан Ён Сок. Считаешь, что я пытаюсь сделать тебя обязанным? Может, и пытаюсь, но это выражается точно не в деньгах, а в услугах, одну из которых, при моем содействии, окажет тебе господин Мун Джин в ближайшее время. А поселила я тебя сюда не потому что ты мне так нравишься, а просто по причине того, что мне так проще тебя охранять от моего семейства, которое спит и видит, как отдел под моим руководством развалится на части. А тебе, как ты знаешь, уготована роль вишенки на этом праздничном торте, ты это понимаешь? Если да, то хватит лепетать про залог и строить из себя недотрогу. Думаешь, я не заметила в ведре упаковку от дешевой лапши? Или повелась на твой бубнеж про то, что ты не пьешь кофе до еды? Бери, что дают, и не вставай при этом в позу. А сейчас ты поднимешься, возьмешь эту кредитку и сходишь себе за кофе и сэндвичем. Или можешь взять круасан, мне без разницы. А после этого мы поговорим о работе и займемся ежемесячным отчетом, который мне сдавать в понедельник. И больше не смей оскорблять меня подобным пренебрежением. Ты меня понял, Кан Ён Сок?
Я молча посмотрел на пышущую злостью Пак Сумин, которая вывалила на меня всю эту информацию.
— Но я и в самом деле не пью кофе до еды, — ответил я. — Но пойду, заварю рамён. Вам сделать?
— Нет, я не завтракаю, — ответила девушка. — Ешь быстрее, я схожу за своим ноутбуком и начнем работать. Ты точно все понял?
— Точно, — кивнул я.
Как только дверь в квартиру хлопнула, мой взгляд упал на черную кредитку. В чем-то Пак Сумин была права. Слишком лицемерно с моей стороны играть в недотрогу, когда у меня в кармане лежит двести миллионов причин, по которым у меня нет права на подобное поведение.
Я встал с дивана, потянулся к столику и поднял черную кредитку на предъявителя.
«Надо будет прикупить новой одежды. Будет нехорошо, если госпожу Пак Сумин начнут обсуждать из-за моего внешнего вида», — подумал я, опуская кусок черного металла в карман.
Только сейчас до меня дошло, что мы с Пак Сумин теперь окончательно и бесповоротно связаны.
Глава 18
— Слушай, а ты точно не хакер? — спросила Пак Сумин, с восторгом глядя на экран телевизора.
Она не видела Кан Ён Сока, но заметила небольшую заминку, которой, впрочем, не уделила должного внимания.
— Я много гайдов на ютубе смотрел, — ответил северокореец. — И всегда хотел смотреть кино не с телефона, а вот так, на большом экране.
Прямо сейчас ее ассистент вывел изображение экрана ее рабочего ноутбука прямо на огромную плазму, а все для того, чтобы они не толкались локтями за столом.
— Надо бы тебе нормальное рабочее место оборудовать, чтобы как в том самом кино… — пробормотала Пак Сумин.
Конечно же, она знала, что компьютер можно подключить к телевизору и использовать последний в качестве монитора. Но в смутном представлении Пак Сумин, для этого нужен был как минимум кабель, который соединит оба устройства. Северянин же справился минут за пятнадцать, просто подключившись к домовой вайфай-сети и немного покопавшись в настройках. Так что теперь Пак Сумин могла с комфортом руководить процессом, не вставая с дивана.
— Я начинаю понимать, почему ассоциация так тебя продвигала для работы в InterConnect, — сказала девушка.
Северянин ничего не ответил, просто открыл папку с рабочими документами, быстро прокликав все необходимые файлы. Минута — и перед ее глазами проклятая таблица отчета эффективности, которую требовалось сдать старшему менеджеру их департамента послезавтра в обед.
— Так, смотри сюда, — начала Пак Сумин. — Мне надо вывести средние KPI по отделу и каждому сотруднику, а также сформировать отчет по валу заявок от клиентов, сколько решенных, сколько отправилось в отдел разработки программного обеспечения и так далее. Сопроводительный текст я написала сама, но нужно подставить цифры и вывести необходимые графики, чтобы все было наглядно. Ты понял?
— И всего-то? — спросил северянин.
От этих слов Пак Сумин вспыхнула и, стянув с ноги крокс, запустила тяжелым резиновым тапком в спину северянину.
— Это что там за разговоры⁈ — взвилась Пак Сумин.
В следующий момент крокс полетел обратно и от удара по лицу девушку спасли только неплохие рефлексы и тренированное тело.
— Ты там совсем охренел⁈ Сдохнуть хочешь или что⁈
— А нечего обувью бросаться, — огрызнулся Кан Ён Сок. — Еще раз спрошу, это вся работа?
— Да, вся, — надулась Пак Сумин. — Данные выгружены в отдельный файл, но там с таблицами все сложно…
Следующий час Кан Ён Сок был погружен в работу. Что-то гуглил, читал справку на сайте Microsoft, просматривал ролики на ютубе и, конечно же, тяжело вздыхал в процессе. Когда Пак Сумин задавала вопросы, чем он занимается — только отмахивался, говоря, что ему нужно разобраться, как тут все работает.