Splinter cell : operation Barracuda

неразмеченной просёлочной дороги - но, с другой стороны, просто отличное для фирмы, занимающейся незаконным дерьмом. Если то, что обнаружило ФБР - правда, в чём я ни на

секунду не сомневаюсь, это место финансируется и управляется Триадой. Это только

показывает, что такие преступные организации, как Триада, Якудза и Мафия, развиваются

вне привычных для них занятий вроде наркотиков, оружия, проституции и азартных игр. Они

вышли на глобальный преступный рынок, спонсируя и развивая технологии, чтобы

использовать их для своих нелегальных дел.

Я припарковываю Мурано на Норман Плейс и иду к просёлочной дороге. Я придерживаюсь

её, но проделываю свой путь через плотные ряды деревьев. С включёнными очками ночного

видения это не проблема. Я подхожу к ограждению и вижу футуристического вида здание: это

и есть GyroTechnics. Несколько широких ярких полос освещают пустую автостоянку, но в

остальном место выглядит пустынным. Я достаю свой Five-seveN, надеваю на него глушитель

и пламягаситель, и целюсь в прожектор

Звон битого стекла.

Теперь на стоянку опустилась кромешная тьма, лишь тускло осещаемая туманным ночным

небом. Я перебираюсь через забор, направляюсь к служебному входу и обнаруживаю на

двери кодовый замок.

- Эй, Анна, ты здесь? - говорю я, нажимая на имплантант. - Мне нужен код для замка.

- Минутку, Сэм, - отвечает она. - Я думала, что это будет нужно тебе утром, и не знала, что

тебе прикажут обследовать это место сейчас.

- Ладно, я стою в темноте. Поторопись.

Думаю, я мог бы взорвать эту проклятую вещь, но это может поднять все виды тревог, и

полиция появится здесь прежде, чем я успею сказать "Упс". Вместо этого я обхожу здание и

ищу другой вход. Действительно странно, что в этом месте нет никакого парадного входа для

простых смертных. Единственные, кто входят и выходят в GyroTechnics - это служащие.

Должно быть, UPS* доставляет посылки к чёрному входу, а почтальон передает почту через

щель. Я думаю, что вряд ли управление делает что-то для развлечения клиентов.

*United Parcel Service - международная компания по доставке посылок, документов.

Прежде, чем Гриммстдотир возвращается с кодом доступа, пара прожекторов направляется

на здание. Блин. Я бегу к забору, но у меня нет времени, чтобы перелезть. Я падаю в грязь и

лежу лицом вниз, пока автомобиль доезжает до стоянки и паркуется. Это Корвет. Водитель

гасит свет и выходит. Он один. Слишком темно, чтобы понять, кто это, даже с прибором

ночного видения. Он азиат, только это я могу сказать.

Парень идёт к служебному входу и вбивает код. Дверь открывается, и он внутри. Я быстро

встаю и бегу к двери, включаю тепловое зрение

и замечаю кнопки, всё ещё тёплые от его прикосновений: 9, 7, 2, 0 и звёздочка. Я понятия не

имею, в каком порядке они идут. Я делаю снимок клавиатуры с помощью камеры ОПСАТ'а и

вывожу тепловой рисунок на экран. Обычно я могу предположить, в каком порядке

нажимались кнопки - первая будет самой бледной, последняя - самой яркой. Трудность

состоит в том, что кнопка могла быть нажата не один раз.

Рискнув, я ввожу комбинацию, я думаю, она должна быть верной. Это как игра в рулетку в

Вегасе - шансы зверски против меня. Конечно же, ничего не происходит. Я пробую другой

вариант, и снова ничего. Иногда эти клавиатуры настроены таким образом, что поднимают

тревогу, если кто-то введёт неправильный код больше, чем три раза. Могу ли я рисковать?

Насколько я знаю, здесь только один парень. Думаю, я могу справиться с ним, но тревога

могла бы привести остальных.

Прежде, чем я делаю новую попытку, пара других прожекторов скользит от просёлочной

дороги к зданию. Проклятье! Снова я заворачиваю за угол здания, где я полагаю безопасно

будет переждать. Новый автомобиль, "Порше", останавливается рядом с "Корветтом".

Водитель снова один. Он гасит фары, выходит из машины и идёт к двери. Я смотрю, как он

вбивает код, но дверь не открывается. Он стучит. Сразу же ему отвечает голос по

селекторной связи.

Новый парень не может вспомнить код. Я быстро вытягиваю Five-seveN и активирую

лазерный микрофон. Целясь в дверь, я слышу следующую беседу на китайском.

Тот, кто внутри:

- Что ты имеешь в виду, ты не помнишь код?

Тот, кто снаружи:

- Ну подай на меня в суд. Какой код?

Внутри:

- Девять-девять-семь-два-два-нуль и звёздочка.

Снаружи:

- Спасибо.

Он вбивает правильный код, и дверь открывается. Как только он оказывается внутри, я

слышу голос Гриммстодир.

- Сэм? Мы только что получили для тебя этот код.

- Всё равно. У меня он есть, - говорю я.

- 9-9-7-2-2-0, звёздочка.

- Я же сказал, он у меня есть. Спасибо.

- Ох, пожалуйста.

Коллега.

Я жду минуту и иду к двери. Я ввожу код и слышу, как открывается замок. Вглядываясь

внутрь, я вижу пустой коридор, освещённый люминесцентными лампами. Проскальзывая

внутри, я слышу голоса в конце холла. Двое мужчин говорят по китайски, и мне трудно понять

их на таком расстоянии. Я двигаюсь дальше по коридору и проскальзываю туда, что должно

быть комнатой отдыха. Торговые автоматы, несколько столов и стульев, микроволновая печь, кухонные приборы и информационное табло. На доске закреплены несколько дюжин цветных