Сравнительные жизнеописания

Стр. 734… Агис… – Агис II, возвращаясь из Дельф, где он посвятил богине десятую часть добычи, умер в Аркадии в 3 году 95 олимпиады.

Стр. 735 …власть эфоров и геронтов… – Геронты (старейшины) стали управлять Спартой вследствие реформы Ликурга; их было двадцать восемь. Эфоры появились в царствование Феопомпа. Их было пятеро; они могли отрешать и приговаривать к смерти самих царей.

Стр. 736… две тысячи отборных воинов из вновь вступивших в гражданство… – Имеются в виду илоты, получившие свободу за свои заслуги.

Стр. 736 Между тем как силы его собирались в Гересте… – Гереста – город на острове Эвбея.

Стр. 737 …дал ему должность раздавателя мяса… – Раздатчик мяса являлся своего рода интендантом.

Стр. 738 В начале войны Тиссаферн… – Фарнабаз управлял северной, а Тиссаферн – южной частью Малой Азии.

Стр. 738 …и Агесилай принялся за нее охотно… – Тиссаферн объявил Агесилаю, что если тот не оставит Азию, он будет считать его врагом; Агесилай отвечал: «Благодарю Тиссаферна за то, что он нарушением клятвы сделал богов себе врагами, а грекам союзниками».

Стр. 738 …что десять тысяч греков, под предводительством Ксенофонта, дошли до моря… – Речь идет о знаменитом походе 10 тыс. греческих наемников, которые последовали за Киром Младшим, а после его смерти совершили беспримерный пеший переход из Верхней Персии к Черному морю. Это поход описал Ксенофонт в своем «Анабасисе».

Стр. 738 Он полагал, что Агамемнон благоразумно поступил…

 – См. «Илиада», XXV, 295.

Стр. 739 …ибо персидский царь вскоре послал от себя Тифравста, который после того отрубил ему голову… – Виновницей смерти Тиссаферна считали Парисатиду, мать царя Артаксеркса, которая видела в Тиссаферне человека, предавшего ее второго сына Кира.

Стр. 739 Тогда Агесилай назначил Писандра начальником морских сил и ошибся… – По свидетельству Ксенофонта, Писандр был человек честолюбивый и предприимчивый, но не имел нужного опыта.

Стр. 741 …будучи уже велик и силен, был в опасности быть исключенным из Олимпийских игр. – На Олимпийских играх состязались не только взрослые, но и юноши, им старались подбирать соперников по силам.

Стр. 741…к карийцу Гидриею… – Гидрией – правитель Карии, наследовал своей сестре Артемизии, супруге Мавзола.

Стр. 742 …стихи Тимофея… – Тимофей Милетский (450–360) – греческий поэт и музыкант.

Стр. 742 …которым он наслаждается в Экбатане и Сузах… – В Сузах персидские цари зимовали, а в Экбатане держали двор летом.

Стр. 742 Несчастные греки! Сколь варварские бедствия вы изобрели для самих себя! – Еврипид, «Троянки», 764.

Стр. 743 …ибо такое число привезено в Афины и в Фивы и роздано демагогам, возбудившим эти народы к войне против Спарты. – Союз против лакедемонян был устроен Тифравстом, новым правителем Малой Азии, потому, что Агесилай продолжал войну. Тифравст послал в Грецию родосца Тимократа с 50 талантами, этими деньгами Тимократ подкупил демагогов в Фивах, Коринфе, Аргосе и Афинах, и эти города объявили войну лакедемонянам.

Стр. 743 Одни трохалы…

 – Трохалы – племя, обитавшее во Фракии. От них получил свое название город Траллы в Малой Азии.

Стр. 743 …что при Коринфе дано было великое сражение… – Сражение при Коринфе состоялось во 2 году 96 олимпиады, союзников пало 2800 человек, а спартанцев только 8.

Стр. 743…у Нарфакия. – Нарфакий – гора в области Фтия.

Стр. 743 …велел двум морам… – Мора состояла из пятисот, семисот или девятисот воинов.

Стр. 744 …побежденного при Книде на море Фарнабазом и Кононом. – Это морское сражение уничтожило навсегда владычество Спарты на море. Оно произошло в 3 году 96 олимпиады, за 394 года до Р. Х. Лакедемонцы потеряли пятьдесят кораблей.

Стр. 745… и умертвив полководца их Толмида. – Толмид погиб в 447 году до Р. Х.

Стр. 745 По возвращении в Спарту… – Агесилай возвратился в Спарту в 4 году 96 олимпиады.