— Сэра, солнышко моё, ну пожалуйста — иди спать!.. — неподдельное участие в голосе Лукича наконец, пробилось сквозь круговерть зациклившихся мыслей, и оторвало её от табуретки.
Раскачиваясь, как шлюпка в шторм, приблизилась кровать… Теперь — забраться туда, накрыться с головой, и не думать, не думать!
Уже засыпая, она почуяла тепло от тельца, пристроившегося у неё возле живота. Она осторожно прижала его ладошкой — не повредить бы хрупкие крылышки крошки-бобра… Лукич натянул на них одеяло повыше, осторожно подоткнул…
— Спасибо, Лукич, спасибо, Хамви…
— Да ладно. Чего уж… Давай спи, беспокойная душа!
Завтра, может быть, тебе снова придётся спасать Мир…
Утром разбудило солнце: наглый лучик светил прямо в глаз!
Она осторожно потянулась: помнила, что где-то под боком должен спать малыш Хамви! Ага — вот он. Спит уже на подушке, свернувшись калачиком. Не иначе, она во сне пихалась! Хотя… если вспомнить, ей ничего не снилось. Да, ничего!
Она дохнула на сведённые лодочкой ладони: Ф-фу-у, перегар!.. Немного, но есть.
Спасибо, хоть голова не трещит. Молодец Лукич. Надо будет спросить, откуда он достал настоящий «Арарат» пять звёзд…
Как ни странно, чувствовала она себя гораздо лучше. Уверенней. Словно поговорка «утро вечера мудренее» сработала. А ведь верно. Мудренее. Сейчас ощущать всё то, что она ощущала вчера, так остро уже не получалось: словно сравнивать плавание в д…ме, просто с любованием на потоки этого самого… С берега.
Вздохнув, она сказала:
— Доброе утро, Лукич. Спасибо. Не дал вчера пропасть «буйной головушке…»
— Доброе утро, Сэра. А ничего. Какие твои годы: всё перемелется — мука будет…
— Точно. — она, прихватив полотенце, двинулась на улицу к рукомойнику.
А водичка-то сегодня пожалуй, похолодней… Осень, что ли на носу?! Впрочем — какая, на фиг, осень! В Авалоне нет смены сезонов. Всё зависит только от её настроения.
Завтракала она без обычного энтузиазма, но поела плотно — впереди учёба. Работа. Обычная — почти как у клерков в конторе… Она усмехнулась, дёрнув плечом.
Донна Недда сегодня выглядела сногсшибательно: ну ни дать ни взять — маркиза Помпадур! Неужели они поедут во Францию, к какому-нибудь Людовику?
— Привет, Сэра! Нет, не совсем угадала — не к королю, хоть и во Францию. Для разнообразия сегодня никого убивать не будем… А вот «ублажать» — будем. Тебе сегодняшний урок
— А-а, США, что ли?
— Вот именно. А для того, чтобы у чёртовых переселенцев, как дворян, так и всяких охотников-трапперов, появился стимул заселяться к чёрту на рога в дальнюю страну, нужно понавезти туда побольше… Хорошеньких девушек!
— Это — нас, что ли?
— Ну, не только нас… Что, не помнишь, как происходило заселение северной Америки? Туда ссылали каторжан! Бандитов, нищих, проституток… Правда, с дворянами похуже. Они же — не купцы… Купцы едут сами, по дешёвке скупать меха, золото… А колонистам сбагривают порох и пули. Чтоб били побольше зверья с ценными шкурками… Ну и индейцев — чтоб не путались под ногами, — донна криво усмехнулась. Сэра покачала головой. Похоже, истребление аборигенов никак не сказывается на… Ну и правильно: что они могут напортачить в Истории своими примитивными томагавками и вампумами!.. А вот пришлые европейцы… С новыми технологиями… Хм-м… Но — дворяне?..
— А вот дворян можно было завлечь только баснословными прибылями — это для тех, кто промотался… Ну, или — возможностью повзимать
А это уж — для тех, кто входит в элиту. Клана губернаторов и прихвостней, словом!
— Обалдеть. И… кто же мы будем? Проститутки или Леди?
— Знаешь, моя дорогая… Эти два понятия вполне тождественны… Только Леди, как известно, ст
— Сегодня — работаем в Версале. Наша задача — «охмурить» маркиза де Глиссара. Да так, чтобы возжелал пуще жизни и сам поехать, и сыновей послать вдогонку за нами, «отплывающими в романтические дальние страны на корабле отца, барона де Кодильяк».
Происходить всё это будет на очередном балу. Так что придётся вспомнить уроки менуэта и прочего фуагра…
— Но… Леди Барбро! Я же их, этих танцев, не учила! А фуагра, кажется, вообще…
— … паштет из гусиной печени! Молодец. Что уже выучила. А теперь — и владеешь! — леди, как вчера мэтр Администратор, прикоснулась кончиками пальцев к её затылку.
Снова — словно ураган пронёсся через мозг!
А ведь точно — она уже
До неё дошло:
— Донна Недда! Так тут
— Ну да. А разве тебя не удивило, что куда бы мы не прибыли, ты везде владеешь языками, и легко общаешься хоть с иностранцами, хоть с бесами?