К К. М. С<ОКОВНИН>ОЙ
Протекших радостей уже не возвратить;Но в самой скорби есть для сердца наслажденье.Ужели все мечта? Напрасно ль слезы лить?Ужели наша жизнь есть только привиденьеИ трудная стезя к ничтожеству ведет?Ах! нет, мой милый друг, не будем безнадежны;Есть пристань верная, есть берег безмятежный;Там все погибшее пред нами оживет;Незримая рука, простертая над нами,Ведет нас к одному различными путями;Блаженство наша цель; когда мы к ней придемНам провидение сей тайны не открыло.Но рано ль, поздно ли, мы радостно вздохнем:Надеждой не вотще нас небо одарило.К*** («Увы! протек свинцовый год…»)
Увы! протек свинцовый год,Год тяжкий горя, испытанья;Но безрассудный, злобный рокНе облегчил твои страданья.Напрасно жалобной слезойСмягчить старался провиденье!Оно не тронулось мольбойИ не смягчило чувств томленье.Как хладной осени рукаС опустошительной грозоюЛишает прелести цветкаСвоей безжалостной косою,—Так ты безжалостной судьбойЛишен веселья в жизни бренной.Цветок заблещет вновь весной,Твое ж страданье неизменно!<РОМАНСЫ ИЗ ДОН КИХОТА>
«Кто счастливее в подсолнечной…»
Кто счастливее в подсолнечнойДон Кишота и коня его! —Позавидуйте мне, рыцари!Здесь прелестным я красавицамОтдаю свои оружия!Здесь прелестные красавицыО коне моем заботятся!«Красавица, я умираю…»
Красавица, я умираю! —Ах, сжалься над моей судьбой!Тебя в час смерти призываю!Блажен, когда любим тобой!Почтенный рыцарь Мантуанский —Родня и благодетель мой…«Долины, мирные луга…»
Долины, мирные луга,Пещеры дикие, пустые,Скалы угрюмые, седые,Потоков быстрых берега,—Моим стенаниям внимайте!О нежные друзья мои,Печальным эхом повторяйтеУпреки страждущей любви Тиранке Дульцинее!Я мир в оковы заключил!Гремел великими делами!Дивил геройства чудесами,Но, ах, жестокой не смягчил!Жестокая — любви не знает!У ног ее лежит герой —Она героя презирает,Гнушается его тоской! Тиранка Дульцинея!«Великий Дон Кишот, Мерлин перед тобой…»
Великий Дон Кишот, Мерлин перед тобой!Весь тартар возмущен судьбою Дульцинеи!Все силы вышние, волшебники и феи По ней терзаются тоской!Совет их наконец изрек определенье!Внимай и принеси богам благодаренье!«Пусть Санко длинную ременну плеть возьметИ, задницы своей обширной не жалея, По ней три тысячи пятьсот Ударов оточтет:Тогда великая принцесса Дульцинея,Приняв свой прежний вид и с прежней красотой,Явится пред тобой!»«Здесь тот покоится, кто целый век скитался…»